アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Annexbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANNEXBAUの発音

Annexbau  [Annẹxbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNEXBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANNEXBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Annexbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnnexbauの定義

栽培、サイド建設。 Anbau, Seitenbau.

ドイツ語辞典で«Annexbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANNEXBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Abbau
Ạbbau 
Ackerbau
Ạckerbau [ˈakɐba͜u]
Altbau
Ạltbau
Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Apparatebau
Appara̲tebau
Aufbau
A̲u̲fbau 
Ausbau
A̲u̲sbau 
Bergbau
Bẹrgbau 
Einbau
E̲i̲nbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Hausbau
Ha̲u̲sbau
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Modellbau
Modẹllbau
Neubau
Ne̲u̲bau 
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Tiefbau
Ti̲e̲fbau
Umbau
Ụmbau 
Unterbau
Ụnterbau
Vorbau
Vo̲rbau

ANNEXBAUのように始まるドイツ語の単語

Annehmlichkeit
annektieren
Annektierung
Anneli
Anneliden
Anneliese
Annelore
Annemarie
Annerose
annerven
Annette
Annex
Annexion
Annexionismus
Annexionist
Annexionistin
annexionistisch
Annexitis

ANNEXBAUのように終わるドイツ語の単語

Eigenbau
Fahrzeugbau
Fertigbau
Gewerbebau
Hochbau
Holzbau
Industriebau
Innenausbau
Körperbau
Neuaufbau
Obstbau
Saalbau
Stahlbau
Steinkohlenbergbau
Stellenabbau
Tagebau
Tunnelbau
Weinbau
Wiederaufbau
Wohnungsbau

ドイツ語の同義語辞典にあるAnnexbauの類義語と反意語

同義語

«Annexbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANNEXBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Annexbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnnexbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Annexbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

附楼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

edificio anexo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

annex building
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चयक निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المبنى الملحق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пристройки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

edifício anexo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যানেক্স বিল্ডিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bâtiment annexe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangunan tambahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Annexbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

別館
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

별관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bangunan paviliun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng phụ lục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னிணை கட்டிடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामीलीकरण इमारत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ek bina
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dependance
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

załącznik budynku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прибудови
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clădire anexă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κτήριο του παραρτήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhangsel gebou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

annex
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anneks
5百万人のスピーカー

Annexbauの使用傾向

傾向

用語«ANNEXBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Annexbau»の使用頻度を示しています。
Annexbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Annexbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANNEXBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Annexbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Annexbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Annexbauに関するニュースでの使用例

例え

«ANNEXBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnnexbauの使いかたを見つけましょう。Annexbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Deutschen Königspfalzen: Repertorium der Pfalzen, ...
Dieser erhöhte Zugang verbindet den Annexbau mit dem Bautypus „Wohnturm", der jedoch in der Regel frei stand. - K. Weidemann hat in seinem 1992 auf der Salierausstellung in Speyer gezeigtem Modell der Königspfalz T. (Maßstab 1:100 ) ...
‎1998
2
Architektur und Städtebau im südlichen Ostseeraum zwischen ...
Der Annexbau nahm die Wirtschaftsfläche (Waschraum, Abstellmöglichkeiten etc .) ein. (Abb. 1–3) Alle Doppelhäuser bestanden aus drei Zimmern, einer Kammer, einer Küche, einem Korridor und einem Abort sowie Waschküche, Keller- und ...
Bernfried Lichtnau, 2002
3
Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...
Die Malschichtfestigungen mit Kieselsäureester hingegen führten zu einer sehr guten Festigung ohne Schleierbildungen. Auf die Abnahme und Übertragung des Gemäldes wird hier nicht eingegangen. 2. Annexbau des alten Gymnasiums  ...
Marion Wohlleben, 1998
4
Die Hagia Sophia in Iznik/Nikaia
Funktion des Annexbaues der Hagia Sophia Aufgrund der oben gemachten Feststellungen und der Tatsache, daß es weder Reste liturgischer Ausstattung noch literarische Quellen gibt, die den Annexbau der Hagia Sophia erwähnen oder ...
Sabine Möllers, 1994
5
Kölner Historische Abhandlungen
Eine. Apsis. scheint. auch. der. südliche. Annexbau. gehabt. zu. haben. Er. schloß. sich. im. übrigen. symmetrisch. zum. nördlichen. Annexbau. an. der. entsprechenden. gegenüberliegenden. Stelle. des. sechzehneckigen. Um-. nischen ...
6
Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...
Bei dem südlichen Oratorium führt der Korridor auch zu einer Wendeltreppe, bei dem nördlichen Oratorium zu einem kleinen Annexbau. Dieser allerdings ist zweigeschossig; eine Wendeltreppe in der Nordwest-Ecke verbindet die beiden  ...
Renate Prochno, 2002
7
Wandel und Handel der Kaserne Zürich: die städtebaulichen ...
36 - 21 Modellaufnahme mit Blick auf den Annexbau und den in die Erde eingelassenen Werkhof 22 Modellaufnahme des Frontbereiches 23 Modellaufnahme, Kasernenhof mit Annexbau 24 Modellaufnahme, in der Bildmitte tiefliegender ...
Ute Lehrer, 1988
8
Römische Erinnerungsräume: Heiligenmemoria und kollektive ...
Parallelen für ein Baptisterium als Annexbau zu einer Umgangs- oder Märtyrerbasilika fehlen. Die Hypothese von Schumacher 1986, wonach die südliche Rotunde im Anschluss an das Querschiff von S. Pietro das vatikanische Baptisterium ...
Steffen Diefenbach, 2007
9
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Eine Erinnerung an die unserer Meinung nach elfschiffige Aksa az-Zahir's bildet möglicherweise der an der Ostseite der el Aksa an der Umfassungsmauer des „ Tempelplatzes" anliegende mit vier Kreuzgewölben überdeckte Annexbau (Plan  ...
Th. A. Busink, 1980
10
Panteón de los Reyes in León - Königsgrablege und Monument ...
Das Panteón de los Reyes in León, Spanien, ist ein Annexbau in Form einer Grablege, der der heutigen Kollegiatskirche San Insidoro im Westen vorgelagert ist.
Christoph Zang, 2012

用語«ANNEXBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnnexbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gemeinde nimmt Planung für neues Gemeindehaus in Angriff
... das 1964 erbaut und in den 90er-Jahren um einen Eingangsbereich und einen Annexbau erweitert wurde, könnte ein Primarschulhaus entstehen. Denn die ... «Badener Tagblatt, 6月 16»
2
Der heimliche Wiler Star wird 60
... gegründete Aktiengesellschaft Silo AG Wil baute in den Jahren 1977/78 einen neuen Annexbau mit 24 000 Tonnen Lagerkapazität und stellten dafür 2,2 Mio. «infoWILplus, 6月 16»
3
Gemeindeversammlung: So hat das Volk in Schmiedrued-Walde ...
Das Blechdach auf dem Annexbau der Mehrzweckhalle Hirschmatt in Hirschthal kann saniert werden. Die 65 anwesenden von total 1151 Stimmberechtigten ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
4
Heimatschutz kritisiert geplantes Hochhaus am Bahnhof
... hinter dem siebenstöckigen Annexbau zum Bahnhof und dem 25-stöckigen Hochhaus völlig. Aus dem bisherigen Leuchtturm wird ein verstecktes Lagerfeuer. «bz Basellandschaftliche Zeitung, 6月 16»
5
Schulhaus Nord heisst jetzt Gänstel
Ein Annexbau auf der Nordseite enthält unter anderem ein grosses Teamzimmer mit einer schallisolierenden Decke. «Auch wenn 30 Lehrpersonen dort ihre ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
6
Sparmassnahmen des Kantons blockieren Ausbau des ...
Schwierige Situation für das Schwerstbehindertenheim Roth-Haus in Muri: Es müsste ein Annexbau erstellt werden, um den räumlichen Anforderungen zu ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
7
Definitiver Abschied vom Natur-Moorbad
Doch die Umsiedlung des alten Natur-Moorbades, das demnächst abgebrochen wird, in den Annexbau des Altersheims wurde zum Flop: Die Wannebäder ... «Appenzell24, 5月 16»
8
Ortsbürger wollen Investoren Liegenschaft wegschnappen
Im Erdgeschoss das Modehaus Kappeler, im Annexbau ein Coiffeursalon. Die Ortsbürgergemeinde möchte dieses Haus kaufen. Der Erwerb ist ein Traktandum ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
9
Jetzt braucht es für den Werkhof nur noch einen Schlüssel
Die Gäste stehen vor dem Annex-Bau und applaudieren. ... Die ganze Überbauung, mit Werkhof und Annexbau, seien Gebäude für die nächsten 20 bis 30 ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
10
Der Aero-Club Aargau sagt deutlich Ja zur Werkstatt mit Hangars
Hinzu kommt ein 14 auf 6 Meter messender Annexbau. Laut Plan wird der neue Gebäudekomplex direkt nördlich an die bestehenden Hangars 4 und 5 ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Annexbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/annexbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z