アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anzapfung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANZAPFUNGの発音

Anzapfung  [Ạnzapfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANZAPFUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANZAPFUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anzapfung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストリームキャプチャ

Flussanzapfung

ある川が別の川に移動して「水を掘り起こす」と、川の蛇口が作られます。 流域は穿孔され、移動されます:タップされた川は、乾燥した谷が形成されるタッピングポイントの下に沈められますが、もう一方は余分な水で水の量を増加させます。 異常に強い流れ偏向は、このようなプロセスの指標として解釈することができます。これはタッピングポイントと呼ばれます。 Eine Flussanzapfung entsteht, wenn sich ein Flusslauf zu einem anderen hin verlagert und diesem „das Wasser abgräbt“. Die Wasserscheide wird hierbei durchbrochen und verlagert sich: Der angezapfte Fluss verkümmert unterhalb der Anzapfungsstelle, dort kann ein Trockental entstehen, während der andere seine Wassermenge mit dem Fremdwasser vermehrt. Eine ungewöhnlich starke Flussabbiegung kann als Hinweis auf einen derartigen Vorgang gedeutet werden – man bezeichnet sie als Anzapfungsknie.

ドイツ語辞典でのAnzapfungの定義

タップ das Anzapfen.
ドイツ語辞典で«Anzapfung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANZAPFUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

ANZAPFUNGのように始まるドイツ語の単語

Anzahl
anzahlen
anzählen
Anzahlung
Anzahlungssumme
anzapfen
anzaubern
Anzeichen
anzeichnen
Anzeige
Anzeigeblatt
Anzeigegerät
anzeigen
Anzeigenakquise
Anzeigenblatt
Anzeigenexpedition
Anzeigengeschäft
Anzeigenkampagne
Anzeigenkunde
Anzeigenkundin

ANZAPFUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

ドイツ語の同義語辞典にあるAnzapfungの類義語と反意語

同義語

«Anzapfung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANZAPFUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anzapfungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnzapfungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anzapfung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

龙头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grifo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صنبور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кран
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torneira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

robinet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anzapfung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꼭지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tutul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vòi nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॅप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

musluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rubinetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kran
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кран
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

robinet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βρύση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kraan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

springen
5百万人のスピーカー

Anzapfungの使用傾向

傾向

用語«ANZAPFUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Anzapfung»の使用頻度を示しています。
Anzapfungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anzapfung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANZAPFUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anzapfung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anzapfung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anzapfungに関するニュースでの使用例

例え

«ANZAPFUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnzapfungの使いかたを見つけましょう。Anzapfungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
Anzapfung Grundlegende Umgestaltungen des hydrographischen Netzes ergeben sich aber durch andere Vorgänge, durch Talanzapfungen und durch die Überschüttung von Wasserscheiden. Wenn die Talwurzel irgendeiner Verzweigung ...
Herbert Louis, 1979
2
Einführung in die Geomorphologie
Die beiden Täler sind nicht mehr getrennt, der kleinere, höher liegende Fluss ändert an dieser Stelle seine Richtung und wird zum Nebenfluss des größe— ren , die Anzapfung (engl. stream capture oder stream piracy) ist erfolgt (Abbildung ...
Frank Ahnert, 1996
3
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Es gibt zwei Möglichkeiten, Dampf aus einer oder mehreren Zwischenstufen der Beschaufelung zu entnehmen: Bei der Anzapfung ungeregelt, wobei der Druck an der Zwischenstufe vom Dampfstrom durch die nachfolgende Beschaufelung ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
4
Grundlagen elektrischer Maschinen
Das gilt auch dann, wenn nach jeder Windung eine Anzapfung vorgesehen würde, da die Windungsspannungen größerer Transformatoren schon recht groß sind. An den Umschaltmechanismus müssen die Forderungen gestellt werden, dass ...
Germar Müller, Bernd Ponick, 2012
5
Das Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG) 2012: Grundlagen für ...
... Berichtszeit in K TS m,i: mittlere Sättigungstemperatur der Entnahme/ Anzapfung i in der Berichtszeit in K ȘC,i: Carnot Wirkungsgrad der Ent- nahme/ Anzapfung ials Dezimal- zahl ȕA,i: arbeitsbezogene Stromverlust- kennzahl der Entnahme ...
Ulf Jacobshagen, Markus Kachel, Dr., DIN e.V., 2013
6
ELEKTROENERGIESYSTEME: ERZEUGUNG, TRANSPORT, AOEBE
TCUL, Tap Changing Under Load). Letztere Eigen- laft bedingt während des Umschaltens von einer Anzapfung auf die diste zwangsweise einen kurzzeitigen Windungsschluß, während des- l der Kurzschlußstrom durch ohmsche Widerstände ...
Adolf Schwab, 2006
7
Elektrische Maschinen
Der Umschaltvorgang beginnt damit, dass in den ange schlossenen Zweig mit der Anzapfung A2 der Begrenzungswiderstand fli eingeschaltet wird. Über den gleich großen Widerstand R2 stellt man anschließend die Verbindung mit dem ...
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003
8
Dämonomagie, oder Geschichte des Glaubens an Zauberei und ...
Was nun solche Anklage vndt Anzapfung un:>, seinen Anverwand« «„>: für herzschmcrtzliche Velümmerniß verursache, ist frommen christliebenden Herzen ohüschwcr abzunehmein Ich bin zwar anfangs, als seine Anzapfung mit einigen  ...
Georg Conrad Horst, 1818
9
14. Fachtagung Thermische Abfallbehandlung
Für eine maximale Wärmeauskopplung ist die für ursprünglich reine Stromerzeugung ausgelegte Anzapfung bei 4,5 bar nicht ausreichend. Deshalb wird in begrenzten Zeiträumen bei maximalem Wärmebedarf auch 14 bar Dampf für die ...
Bernd Bilitewski, 2009
10
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
E- durch Anzapfung dcs Fasses, sperieng« äolio. s) durch Etichcleycn, pliitriivzcre, auch invek, in gliczuem, auch vellicsre oder nurzr» verbis. Daher Anzapfung, inveüio, no» »rio; oder ourch ein Verbum, s. AlX stechen. Anzaubern , /. «. durch ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

用語«ANZAPFUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnzapfungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kalter Krieg: Über diesen Tunnel zapfte die CIA die Sowjets an
Als die Männer um die Anzapfung herumkletterten, sahen sie in einen Stollen, der Richtung Rudow führte, dem südöstlichsten Ortsteil im amerikanischen Sektor ... «DIE WELT, 4月 16»
2
Rousseffs letzte Chance: Lula da Silva wird Kabinettschef
Letztendlich müssen all diese Massnahmen irgendwie finanziert werden und eine Anzapfung der internationalen Reserven ist sicherlich nicht die Lösung, da ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
3
Staatsschulden: Das Schweizer Luxusproblem
... zu machen um neue Steuern und die Anzapfung anderer systemfremder Finanzquellen erfolgreich zu propagieren oder künstlich genügend Ueberschüsse im ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
4
Ampeg PF-20T im Test
... besitzt der Ausgangsübertrager schaltbare Anzapfungen für 4 und 8 Ohm. Angegeben ist die maximale Leistung beim PF- 20T mit 20 Watt bei 10% Klirrfaktor, ... «Gitarre&Bass, 2月 16»
5
Russlands Regierung bereitet Stress-Test für die Wirtschaft vor
Mehr lesen:Niedriger Ölpreis: Nationaler Reservefond Russlands neigt sich dem Ende - Anzapfung Wohlfahrtsfond. Am Dienstag wurde Ural-Öl mit 27,4 ... «RT Deutsch, 1月 16»
6
Der Ausverkauf des Weltraums hat begonnen!
... oder gar unmöglich wird. Auch die Kontaminierung mit irdischen Mikroben, die bei der Anzapfung von Himmelskörpern zwangsläufig erfolgt, würde der ... «Exopolitik Deutschland, 12月 15»
7
Preiswürdig brauen mit eigenem Strom
Abwärme des BHKW sowie der Produktion wird in einen zentralen Schichtenspeicher mit verschiedenen Anzapfungen für Wärmeeinspeisung und ... «Augsburger Allgemeine, 10月 15»
8
Juncker-Plan: EU einigt sich auf Investitionsprogramm
Das Parlament sträubte sich aber gegen die Anzapfung von Forschungs- und Infrastruktur-Geldern. Als Kompromiss wurde nun vereinbart, in der Finanzperiode ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 15»
9
Einheitlich gegen Reutlinger Trasse für Kerosin
Unterm Strich sind alle dagegen – gegen eine Anzapfung der »Nato-Pipeline« auf Höhe von Orschel-Hagen. Bitte volltanken: Ob das Flugbenzin für den ... «Reutlinger General-Anzeiger, 4月 15»
10
Strom aus dem virtuellen IT-Speicher schon bald keine Fiktion mehr
... keine leichte Beute für Hacker. „Wird dieses sehr hohe Sicherheitsniveau eingehalten, ist die Anzapfung von Speichern durch Unbefugte ausgeschlossen. «Trends der Zukunft, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anzapfung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anzapfung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z