アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitsimmigrant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSIMMIGRANTの発音

Arbeitsimmigrant  Ạrbeitsimmigrant [ˈarba͜it͜s|ɪmiɡrant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSIMMIGRANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSIMMIGRANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitsimmigrant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitsimmigrantの定義

ある国に移住して一定の期間働いている人。 jemand, der in ein Land einwandert, um dort für bestimmte Zeit zu arbeiten.

ドイツ語辞典で«Arbeitsimmigrant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSIMMIGRANTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsemigrant
Ạrbeitsemigrant [ˈarba͜it͜s|emiɡrant]
Aspirant
Aspirạnt [aspiˈrant]
Deodorant
Deodorạnt [de|odoˈrant]  , [deodoˈrant] 
Digital Immigrant
[ˈdɪd͜ʃɪtl̩ ˈɪmɪɡrənt] 
Emigrant
Emigrạnt 
Garant
Garạnt [ɡaˈrant]
Grant
Grạnt
Immigrant
Immigrạnt 
Migrant
Migrạnt 
Quadrant
Quadrạnt
Remigrant
Remigrạnt
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Vibrant
Vibrạnt
Warrant
[vaˈrant]  , englisch: [ˈwɔrənt] 
aberrant
aberrạnt
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
flagrant
flagrạnt [flaˈɡrant]
ignorant
ignorạnt
tolerant
tolerạnt 

ARBEITSIMMIGRANTのように始まるドイツ語の単語

Arbeitsgerichtsprozess
Arbeitsgrundlage
Arbeitsgruppe
Arbeitshaus
Arbeitsheft
Arbeitshilfe
Arbeitshose
Arbeitshygiene
Arbeitshypothese
Arbeitsimmigrantin
Arbeitsinspektion
arbeitsintensiv
Arbeitsjubiläum
Arbeitskamerad
Arbeitskameradin
Arbeitskampf
Arbeitskampfmaßnahme
Arbeitskittel
Arbeitskleidung

ARBEITSIMMIGRANTのように終わるドイツ語の単語

Adorant
Chinarestaurant
Demonstrant
Drive-in-Restaurant
Figurant
Fischrestaurant
Fulgurant
Hydrant
Infiltrant
Kurant
Laborant
Lieferant
Maturant
Orant
Rentrant
Schnellrestaurant
exuberant
intolerant
kurant
À-la-carte-Restaurant

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitsimmigrantの類義語と反意語

同義語

«Arbeitsimmigrant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSIMMIGRANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitsimmigrantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitsimmigrantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitsimmigrant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

移民劳工
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mano de obra inmigrante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

immigrant labor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आप्रवासी श्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمالة الوافدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иммигрант труда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho imigrante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিবাসী শ্রম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

main-d´œuvre immigrée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buruh asing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitsimmigrant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

移民労働者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이주 노동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pegawe imigran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lao động nhập cư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடியேற்ற தொழிலாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परदेशातून कामगार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

göçmen işçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

manodopera immigrata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracy imigrant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іммігрант праці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

forței de muncă imigrantă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταναστευτικό εργατικό δυναμικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

immigrant arbeid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

invandrad arbetskraft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsinnvandring
5百万人のスピーカー

Arbeitsimmigrantの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSIMMIGRANT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitsimmigrant»の使用頻度を示しています。
Arbeitsimmigrantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitsimmigrant»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSIMMIGRANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitsimmigrant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitsimmigrant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitsimmigrantに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSIMMIGRANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitsimmigrantの使いかたを見つけましょう。Arbeitsimmigrantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die alternde Gesellschaft: Problemfelder gesellschaftlichen ...
... kann eine Rückkehr erwogen werden. Die Mehrheit der Arbeitsimmigrant/ innen allerdings kam mit der Vorstellung, nach einigen Jahren Arbeit und mit Ersparnissen in die Heimat zurückzukehren. Maria Dietzel-Papakyriakou zeichnet die oft ...
Karl Lenz, Martin Rudolph, Ursel Sickendiek, 1999
2
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
2029 Migrant 320 f, 322 migrant J Arbeitsimmigrant worker J travailleur migrant Migrantensprache 1848 migration 327, 773, 836, 865 économique 450 politique 450 worker J Arbeitsimmigrant Migration 180, 320, 1326, 1961 affluente 183 ...
Hans Goebl, 1997
3
Wanderer zwischen den Kulturen: Ethnizität deutscher ...
Hier positioniert sich der mit scheinbar idealen Kardinaltugenden versehene deutsche Arbeitsimmigrant hart am Markt. Deutsche Migranten mit Anstellungsverhältnissen bei multinationalen Konzernen konturieren bzw. profilieren ihr ...
David Johannes Berchem, 2011
4
Die Rolle von Sonderwirtschaftszonen in der internationalen ...
DemBesitzer einer solchenKarte istesfür einen bestimmtenZeitraum erlaubt, einenArbeitsplatzineiner Stadt anzunehmen. Wenndiese Frist abgelaufen ist, muss der Arbeitsimmigrant wiederinseine Heimatregion zurück. Eshandeltsichalso um ...
Daniel Sehnert, 2009
5
Latinas in Deutschland
Der neue Freund war ein Arbeitsimmigrant und hatte daher einen anderen Status als sie. „... und dann fiel ich in dasselbe, oder noch schlimmer, ich weiß nicht ... oder in etwas besseres, ich weiß nicht, es gibt mehrere Versionen desselben, ...
Sandra Gruner-Domić
6
Paarbeziehungen. Bikulturalität. Globalisierung
Oumar kam auf uns unbekannte Weise als typischer Arbeitsimmigrant aus Senegal nach Spanien, wo er nach Jahren seine jetzige Frau kennenlernte; Hussein und Carmen lernten sich als Studenten in den USA kennen; die aus dem Iran ...
Brigitte Wießmeier, Klaudia Jacobs, Verband binationaler Familien und Partnerschaften, 2014
7
Migration und Bildung. Soziologische und ...
Ihre Eltern haben beide die türkische Staatsangehörigkeit, die Familiensprache ist türkisch. Der Vater arbeitet als ungelernter Arbeiter in einem großen Industriebetrieb, die Mutter ist Hausfrau. Ceylans Vater kam als junger Arbeitsimmigrant ...
?nci Dirim, Paul Mecheril, 2009
8
Die 'Gastarbeiter' der DDR: politischer Kontext und Lebenswelt
Die Art und Weise, wie man bei der Aufnahme in einer Gesellschaft klassifiziert wird (als Arbeitsimmigrant, Flüchtling, Student, Illegaler, Spätaussiedler usw.), prägt die sozialen Beziehungen der Immigranten. Solche Einteilungen spielen im  ...
Almut Zwengel, 2011
9
Fern von Afrika: die Geschichte der nordafrikanischen ...
[Marcel Trillat, Journalist:] Das ist schon außerordentlich, dass man nicht empfangen kann, wen man will, umso mehr, wenn man ein Arbeitsimmigrant ist, allein in Frankreich, von der Heimat abgeschnitten. [Rahal Rabtaoui:] Ja, vor allem vom ...
Sarah Vanessa Losego, 2009
10
Die PISA-Studie: Österreichs Schulsystem im internationalen ...
Von Mitte der 60er-Jahre bis in die frühen 70er-Jahre stieg die ausländische Bevölkerung Österreichs erstmals durch die Anwerbung von Arbeitsimmigrant/ innen an - von 1,4 % auf etwa 4 %. In den 80er-Jahren blieb der Anteil auf diesem ...
Günter Haider, 2006

用語«ARBEITSIMMIGRANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitsimmigrantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Gerechtigkeit für Suruç! Gerechtigkeit für alle!“
13.07.16 – Die Konföderation der unterdrückten Migrant/innen in Europa (AvEG-Kon), die Föderation der Arbeitsimmigrant/innen in Deutschland e.V. (AGIF), der ... «Rote Fahne News, 7月 16»
2
Schnelles Wiedersehen in Jerusalem
In den vergangenen 20 Jahren gab es eine wachsende Einwanderung nichtjüdischer Arbeitsimmigranten nach Israel, die zum Teil in Zeiten der Intifada ... «domradio.de, 6月 16»
3
Wieder Zwangsarbeit in Russland?
Auch sollen Häftlinge Arbeitsimmigranten ersetzen. Diese kommen zum größten Teil aus den muslimisch geprägten zentralasiatischen Ex-Sowjetrepubliken, ... «Badische Zeitung, 4月 16»
4
Omer Ahmed aus Eritrea wünscht sich eines: ...
Doch dort hält Omer auch nichts mehr, er will weiter, erstmal nach Libyen. Dass er mehrere Sprachen spricht, sich als Sudanese, als Arbeitsimmigrant und nicht ... «Südwest Presse, 4月 16»
5
Singapurs alte Eisenbahnstrecke Grüner Pfad durch Bürokomplexe ...
Seinen Wohlstand verdankt Singapur nicht zuletzt den zahllosen Arbeitsimmigranten. Oft, so wird erzählt, sei der Job im Tigerstaat die einzige Möglichkeit, ihre ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
6
Sterbehilfe für Stereotype
Anfang der 70er Jahre arbeitet Ben Jelloun in einer Pariser Sozialklinik für maghrebinische Arbeitsimmigranten. Seine Studie verarbeitet ihre Hilfesuche als ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 1月 16»
7
Merkels Arbeitsimmigranten machen nichts als Arbeit
Vielleicht hat es die Bundeskanzlerin ja gut gemeint – aber das ging nach hinten los. Die von ihr zu Hunderttausenden ins Land geholten Arbeitskräfte machen ... «DIE WELT, 1月 16»
8
Deutschland hat die weltweit geringste Geburtenrate
Trotz des Zustroms an jungen Arbeitsimmigranten würde der Anteil der erwerbsfähigen Bevölkerung nirgendwo anders so stark wie in Deutschland schrumpfen, ... «Telepolis, 6月 15»
9
Deutschland hat die niedrigste Geburtenrate der Welt
Vöpel: „In keinem anderen Industrieland verschlechtert sich dieser Trend trotz des Zustroms an jungen Arbeitsimmigranten so stark wie in Deutschland.“ Für die ... «Kath.Net, 6月 15»
10
Dschihad fürs Überleben
Das sei der ideale Nährboden für Schergen der Terrororganisation Islamischer Staat (IS), sagt der Chef des Verbandes der Arbeitsimmigranten, Bachrom ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitsimmigrant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitsimmigrant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z