ドイツ語でAUSKUNFTはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«Auskunft»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのAuskunftの定義
特定の情報を提供するもの、特に電話情報、コース情報援助、出る方法などの情報を提供します。 質問に与えられた情報、誰かについての有益なメッセージ、情報の例を挙げたり、情報を提供したり、取得したり、拒否したりすることができます。 auf eine Frage hin gegebene Information, aufklärende Mitteilung über jemanden, etwas Stelle, die bestimmte Auskünfte erteilt, besonders Fernsprechauskunft, Bahnauskunft Hilfsmittel, Ausweg. auf eine Frage hin gegebene Information, aufklärende Mitteilung über jemanden, etwasBeispieleeine Auskunft erteilen, geben, einholen, verweigernmit detaillierten Auskünften dienen können.
ドイツ語辞典で«Auskunft»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«AUSKUNFT»の引用
Auskunftという言葉で有名な引用文や文章
Beruhige dein Gemüt durch den Gedanken, daß über aller Leben ein gütiges Auge wacht, ein weiser Wille und eine starke, schützende Hand. All unsere Gedankensprünge macht uns grübelnden Menschen Gott oft durch eine Auskunft zu Schanden, daß wir staunen, weshalb wir nicht auf demselben Weg sind wie er, der doch meist so einfach ist!
Daß ich nur von mir spreche, geschieht aus übergroßer Gerechtigkeit, aus Gewissenhaftigkeit, nicht nur aus Selbstschätzung. Nämlich, weil ich mich nur kenne und von mir Auskunft geben kann.
Eine Verfassung sollte auch Auskunft über das Ethos eines Gemeinwesens geben.
Wir sollten das Alter mehr als den Tod fürchten. Tot ist nicht der, der jung starb. Tot ist nur der, der vergreist; weil nur er das Gefühl für seinen Tod hat. Ohne das Greisenalter könnte uns niemand Auskunft geben, was der Tod ist.
Schlechte Manieren: Andere beneiden und das eigene Los beklagen; seine Mitmenschen verfluchen und sich für die unwichtigsten Dinge begeistern; alles wissen wollen und es sehr übelnehmen, wenn man einem nicht die erwünschte Auskunft erteilt; bewußt in allen Einzelheiten über Dinge sprechen, von denen man nur den kleinsten Teil erfahren hat, und sich den Anschein geben, als sei man von Grund auf mit ihnen vertraut - all das ist wirklich abscheulich.
Umsonst fragst du die Schrift um Auskunft; frage lieber die Erfahrung.
Ich halte es für eine Zumutung, wenn der Bürger, der kommt, um vom Politiker Auskunft zu erhalten, mit nichtsagenden Floskeln bedient wird.
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Und wenn du noch so oft an ihre Türen klopfst, die Natur wird nie erschöpfend Auskunft geben.
Ein Politiker betrachtet eine Frage nicht als Aufforderung zur Auskunft, sondern als Erlaubnis zum Reden.
Konfessionelle Fanatiker bleiben in der Regel die Auskunft schuldig, wenn man sie nach den unterscheidenden Merkmalen der verschiedenen Bekenntnisse und Glaubensrichtungen und nach dem Schaden frägt, welchen sie für ihr Seelenheil befürchten, wenn sie eine der Abweichungen des Andersgläubigen nicht angriffsweise bekämpfen.
«AUSKUNFT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Auskunftの使いかたを見つけましょう。
Auskunftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Der Anspruch auf eine eidesstattliche Versicherung 707 In der Regel erlischt der
Auskunftsanspruch auch durch Erteilung einer falschen oder unvollständigen
Auskunft. Dagegen hilft nach § 260 II nur der Anspruch auf eidesstattliche ...
2
Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...
G. Allgemeine. Schuldinhalte. §24. Auskunft. Literatur: TREITEL Über die »
Rechenschaftsablage« nach dem Bürgerlichen Gesetzbuche für das Deutsche
Reich, ArchBürgR 1 4 ( 1 898), l ff .; ISAY Die Geschäftsführung nach dem
Bürgerlichen ...
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ilmenau, Kaltwasser- Heilanstalt mit Kiefernadel -Dampfbädern. Künstliche
Mineralbäder, Molken, Heilgymnn Elektricilät. Eröffnung am 1. Miü. Auskunft: die
Badeärzte I'hysikus Dr. Praller, Baumbach. u. das Badea Inselbad bei Paderborn,
...
4
Allgemeine Verordnung. Die von den Arzneyverständigen weiter ...
Allgemeine Verordnung. ^?ie von den Arzneyverständigen weiter eingehollte
Auskunft hat über den Punkt der Beerdigung wirklich oder scheinbar entseelter
Menschenkörper die Sache dahin auf- geklärt, daß der faule böse Geruch, den
eine ...
5
Spezielle Erörterungen über das Formale des Meyer'schen ...
und Auskunft über den Gang der künftigen Fortsetzung desselben. \V enn wir
dem deutlich durch den Titel unsers Werks ausgeprägten Versprechen , die
ganze Sinnenwelt, als ein zusammenhängendes Ganzes aufgefafst , vorzulegen,
...
Johann Rudolf Meyer, 1808
6
Nähere
Auskunft über den jetzigen Frieden zwischen Sr. Maj. ...
und dessen Einfallen sie sogleich ausgesetzt waren , ehe die OesierrcichiscKe
Regierung thätigen Widerstand wegen der weiten Entfernung leisten konnte. Ja ,
dieser Widerstand selbst war mit so großen Beschwerlichkeiten und Aufwande ...
7
Chirurgie: Schnitt für Schnitt
Es ist daher unbedingt erforderlich, vor einer Auskunft auch an Angehörige die
Zustimmung des Patienten einzuholen. Im Rahmen geplanter größerer Eingriffe
mit Nachbeatmung auf der Intensivstation sollte vorab geklärt werden,
gegenüber ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2004
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
schäden bei unrichtiger Auskunft, Festschrift für Karl Larenz, 1973, 575; Pikart,
Die neuere Rechtsprechung des BGH zur Haftung für Ratschläge und Auskünfte,
WM 66, 698; Sichtermann, Bankgeheimnis und Bankauskunft, 1966; vgl. auch ...
9
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Im ersten Fall gehört es zur wahrheitsgemäßen Auskunft, daß der Arbeitgeber auf
den „Stellenwert" dieser Tätigkeit oder Fähigkeit im Rahmen des
Arbeitsverhältnisses hinweist. Der alte und der (potentielle) neue Arbeitgeber
sind verpflichtet, ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
10
Gmbh-Gesetz und Aktiengesetz , 1. Auflage 2013, Smarte ...
5. soweit sich der Vorstand durch die Erteilung der Auskunft strafbar machen
würde', 6. soweit bei einem Kreditinstitut oder Finanzdienstleistungsinstitut
Angaben über angewandte Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sowie ...
Smarte Gesetze Smarte Gesetze, 2013
用語«AUSKUNFT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Auskunftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Landesrechnungshof darf Auskunft zum WDR nicht ablehnen
Münster (dpa/lnw) - Der Landesrechnungshof darf nicht generell Auskünfte zur Prüfung des Westdeutschen Rundfunks an Journalisten verweigern. Das hat das ... «DIE WELT, 6月 16»
Merkel verlangt von London Auskunft über weiteres Brexit-Vorgehen
Kanzlerin Angela Merkel hat von der britischen Regierung nach dem Brexit Auskunft darüber verlangt, wie das weitere Vorgehen im konkreten ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG muss keine Auskunft geben
Die Stadt Mainz muss keinen Zugang zu Informationen über Geschäftsvorgänge gewähren, die im Zusammenhang mit der 2012 aufgegebenen Planung eines ... «DATEV eG, 6月 16»
BFH zu doppelter Gebührenentstehung bei verbindlicher Auskunft
Beantragen sowohl Organträger als auch Organgesellschaft beim Finanzamt (FA) eine verbindliche Auskunft über den gleichen Sachverhalt, müssen beide ... «DATEV eG, 6月 16»
Streit um EWR-Pleite: Landrat muss Auskunft erteilen
Die Erlebniswelt Renaissance: Eine schöne Idee, die katastrophal gescheitert ist. Die juristischen Auseinandersetzungen um die Millionen-Pleite halten bis ... «Dewezet.de, 6月 16»
BND muss nur ausnahmsweise Auskunft erteilen
Er begehrte von dem beklagten BND Auskunft über seine dort gespeicherten personenbezogenen Daten sowie darüber, ob und in welchem Umfang der BND ... «Neue Juristische Wochenschrift, 6月 16»
Schulden - Jährlich Auskunft von Schufa anfordern
Mindestens einmal im Jahr kann man eine kostenlose Auskunft über die eigenen Einträge von der Schufa anfragen. Foto: dpa. Eine schlechte Bewertung der ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
Bei der Auskunft klingelt es kaum noch
Der Niedergang der sprechenden Uhr, der telefonischen Auskunft zu Wetter, Sportresultaten, Verkehr und Telefonnummern begann mit der Verbreitung des ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
Studie: Recht auf Auskunft und Löschung persönlicher Daten ...
Viele Dienste-Anbieter im Internet kommen einer Studie zufolge ihrer Pflicht zur Löschung oder zur Auskunft über persönliche Daten von Verbrauchern nicht ... «donaukurier.de, 4月 16»
Salah Abdeslam: Der Logistiker der Paris-Attentate gibt Auskunft
Salah Abdeslam ist wohl der einzige noch lebende Täter der Pariser Anschläge. Nach seinem Verhör sind nun weitere Details zu den Attentaten bekannt ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
