アプリをダウンロードする
educalingo
Ausgangsstoff

"Ausgangsstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSGANGSSTOFFの発音

A̲u̲sgangsstoff [ˈa͜usɡaŋsʃtɔf]


AUSGANGSSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSGANGSSTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAusgangsstoffの定義

特定の製品の基盤となるファブリック、素材©Daniel Fuhr - Fotolia.com©Daniel Fuhr - Fotolia.com


AUSGANGSSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語

Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Treibstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

AUSGANGSSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Ausgang · ausgangs · Ausgangsbasis · Ausgangsbeschränkung · Ausgangsfrage · Ausgangsgestein · Ausgangslage · Ausgangsmaterial · Ausgangsposition · Ausgangsprodukt · Ausgangspunkt · Ausgangssituation · Ausgangssperre · Ausgangssprache · Ausgangsstelle · Ausgangsstellung · Ausgangswert · Ausgangszeile · Ausgangszustand

AUSGANGSSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Baustoff · Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Farbstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるAusgangsstoffの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSGANGSSTOFF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ausgangsstoff»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ausgangsstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSGANGSSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausgangsstoffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusgangsstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausgangsstoff»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原料
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

material de partida
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

starting material
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू करने सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مادة أولية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исходное сырье
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

material de partida
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুরু উপাদান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

matériau de départ
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahan permulaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ausgangsstoff
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出発物質
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출발 물질
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

materi miwiti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguyên liệu ban đầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடக்கப் பொருளாகப்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरू सामग्री
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başlangıç ​​malzemesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

materiale di partenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

materiał wyjściowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вихідна сировина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

materie primă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρώτη ύλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begin materiaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utgångsmaterial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utgangs~~POS=TRUNC materialet~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Ausgangsstoffの使用傾向

傾向

用語«AUSGANGSSTOFF»の使用傾向

Ausgangsstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausgangsstoff»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ausgangsstoffに関するニュースでの使用例

例え

«AUSGANGSSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusgangsstoffの使いかたを見つけましょう。Ausgangsstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methanolsynthese - Methanol als Ausgangsstoff für viele ...
Einleitung Methanol — Ausgangsstoff für viele weitere Verbindungen — Methanol ist sozusagen der kleine Bruder vom Ethanol. Beide gehören zur chemischen Gruppe der Alkohole, welche eine Untergruppe organische Substanzen ist.
David Stein, 2013
2
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
2.6: Pflanzenstoffe für herkömmliche Beschichtungen Stoffe Verwendung Bindende Stoffe Kartoffel-, Mais-, Reisund Weizenstärke Ausgangsstoff für: Stärkekleister als Papierklebstoff und für Kleisterfarben Stärkeleim (gemeinsam mit ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
3
Weiterbildung Homöopathie: Band B: Fallaufnahme und ...
167 Michael M. Hadulla, Olaf Richter und Gerhard Bleul 14.1 Ausgangsstoff . . . . . . . . . . . . 167 14.2 Herstellung des homöopathi- schen Arzneimittels . . . . . . . . 167 14.3 Toxikologie . . . . . . . . . . . . . 168 14.4 Substanzbetrachtung . . . . . . . 168 14.5 ...
Gerhard Bleul, 2008
4
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
Der Ausgangsstoff gibt immer die Herkunft des homöopathischen Arzneimittels an und wandelt sich beim Potenzierungsvorgang unter Verlust seiner substanziellen Nachweisbarkeit in die von Samuel Hahnemann gewünschte „ geistartige ...
Ton Nicolai, 2005
5
Innovationsmanagement in der Biotechnologie: Nachhaltigkeit ...
Stoff [kg/Batch] Ausgangsstoff A 150.000 12.9 Biomasse 10.050 0,9 Ausgangsstoff B 50.000 4,3 Endprodukt 174.000 15,0 Biomasse 50 0,0 Enzym 1 0,0 Enzym 1 0,0 Kohlendioxid 50.000 4,3 Lauge/Säure 8.000 0,7 Nebenprodukte 25.000 2,2 ...
Pascal Zuber, 2008
6
Aspekte der Risikoanalyse in der verfahrenstechnischen Industrie
Im ersten Arbeitsschritt wird gemäss Abb. 2.3 der Ausgangsstoff A im Reaktor 1 vorgelegt und der Rührer eingeschaltet. In einem zweiten Schritt wird der Ausgangsstoff B mit einer bestimmten Zulaufgeschwindigkeit zudosiert (Semi- Batch-Re- ...
Wilfried Hennings, Michael Madjar, Ralf Mock, Bernhard Reer, 1996
7
Beton-Kalender 2011
... fu ̈r den Ausgangsstoff erlaubt ist oder vom Hersteller des jeweiligen Ausgangsstoffes angegeben wurde; – Berechnung auf der Grundlage des Chloridgehaltes der Ausgangsstoffe, der sich monatlich aus dem Mittelwert der letzten 25 Pru ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2011
8
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
Kuhmilch und daraus hergestellte Erzeugnisse (einschließlich Laktose) Ausnahmen: о Molke, die als Ausgangsstoff für Destillate für Spirituosen verwendet wird о Laktit (Zuckeraustauschstoff auf Laktosebasis) ° Mi|ch-(Kasein-) Erzeugnisse, ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
9
Untersuchungen zum Einsatz technischer und mikrobiell ...
Im Folgenden werden zunächst der Ausgangsstoff Maissilage und die physikalische Vorbehandlung des Substrates vor der ... Ausgangsstoff Maissilage Maissilage stellt im Vergleich zu Getreide und Körnermais ein kostengünstiges ...
Christina Schober, 2008
10
Stahlbau-Kalender 2009
Insbe- sondere Schrott als Ausgangsstoff fu ̈r die Stahl- produktion stieg Ende 2003 im Preis enorm an. Schrott wird bei der konventionellen Koks/ Kohle- Stahlproduktion zu etwa 15% zugegeben; bei der moderneren und umweltfreund - ...
Ulrike Kuhlmann, 2009

用語«AUSGANGSSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusgangsstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie das Klimagas Kohlendioxid zum Rohstoff wird
Forscher haben einen Katalysator entdeckt, der das Klimagas Kohlendioxid hochselektiv in Ethylen umwandelt – einen wichtigen Ausgangsstoff für die ... «innovations report, 7月 16»
2
Erdgas als Ausgangsstoff für Polymere und Medikamente nutzen
Forscher der ETH Zürich entwickeln einen Katalysator, der Erdgas als Ausgangsstoff für komplexe chemische Verbindungen verfügbar macht. (Bild: Takeda). «Process, 5月 16»
3
Neuer Katalysator ermöglicht einfache Zerlegung von Erdgas
ETH-Wissenschaftler haben einen neuen Katalysator gefunden, mit dem Erdgasbestandteile einfach in einen Ausgangsstoff für komplexe chemische ... «ANALYTIK NEWS, 5月 16»
4
Aus Erdgas das Maximum herausholen
ETH-Wissenschaftler haben einen neuen Katalysator gefunden, mit dem Erdgasbestandteile einfach in einen Ausgangsstoff für komplexe chemische ... «Chemie.de, 5月 16»
5
Die Wurst ohne Fleisch
Dafür sorgt vor allem die faserige Konsistenz von Sojafleisch. Ausgangsstoff sind auch hier Sojabohnen, aus denen Eiweiß isoliert, entfettet und unter hohem ... «svz.de, 2月 16»
6
Nylonstrümpfe aus Chicorée-Abfällen
Gemeinsam mit Chemikerin Andrea Kruse gelang der Pflanzenforscherin, aus der Wurzelrübe den für die Kunststoffindustrie wichtigen Ausgangsstoff ... «biotechnologie.de, 2月 16»
7
Neue Krebstherapie: Natürlicher Anti-Krebs-Wirkstoff nachgebildet
Laut Mitteilung des DKFZ könnte die synthetisch hergestellte Substanz künftig als Ausgangsstoff für die Entwicklung von Medikamenten gegen Krebs und auch ... «Heilpraxisnet.de, 2月 16»
8
Atomabkommen: Iran schließt Abtransport von Uran ab
Das pulverförmige Gemisch aus Uranverbindungen ist Ausgangsstoff für die Herstellung von Brennelementen. In dem Abkommen verpflichtet sich der Iran dazu, ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
9
Evonik: Kohlenwasserstoffe mit Enzymen herstellen
Diesen wichtigen Ausgangsstoff biokatalytisch herzustellen, schien bis heute unmöglich. Das Spezialchemieunternehmen Evonik scheint dafür nun einen ... «biotechnologie.de, 12月 15»
10
Projekt "Strom als Rohstoff" für die chemische Industrie
Ethen hat enorme Bedeutung als Ausgangsstoff für Polyethylene. Aus kurzkettigen Alkoholen lassen sich eine Vielzahl organischer Chemikalien herstellen, ... «ANALYTIK NEWS, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ausgangsstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausgangsstoff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA