"Autounfall"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でAUTOUNFALLの発音

Autounfall  A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]

ドイツ語でAUTOUNFALLはどんな意味ですか？

道路交通事故

Straßenverkehrsunfall

道路交通事故は道路交通における道路利用者の因果関係を伴う損失事象である。 その規制は輸送法の重要な分野です。

Bei einem Straßenverkehrsunfall handelt es sich um ein Schadensereignis mit ursächlicher Beteiligung von Verkehrsteilnehmern im Straßenverkehr. Seine Regulierung ist ein wichtiger Bereich des Verkehrszivilrechts.

ドイツ語辞典でのAutounfallの定義

自動車事故©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg例：自動車事故の回数は、事故でわずかに減少しています。

Unfall mit dem Auto© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieledie Zahl der Autounfälle ist leicht rückläufigsie ist bei einem Autounfall schwer verletzt worden.

AUTOUNFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAutounfallを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutounfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autounfall»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 车祸
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: accidente de coche
• ドイツ語翻訳家 - 英語: car accident
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कार दुर्घटना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حادث سيارة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: автокатастрофа
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: acidente de carro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গাড়ী ক্র্যাশ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: accident de voiture
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kemalangan kereta
• ドイツ語: Autounfall
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 自動車事故
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 자동차 충돌
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mobil kacilakan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tai nạn xe hơi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கார் விபத்தில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कार अपघातात
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: araba kazası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: incidente d´auto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wypadek samochodowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: автокатастрофа
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: accident de mașină
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αυτοκινητιστικό δυστύχημα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: motorongeluk
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bilolycka
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bilulykke

ドイツ語での«AUTOUNFALL»の引用

Autounfallという言葉で有名な引用文や文章

1

Ayaan Hirsi Ali

Es ist für eine Frau zwischen 14 und 44 Jahren auf dieser Welt wahrscheinlicher, dass sie durch ihre eigene Familie ermordet wird, als dass sie an Malaria, an Krebs, im Krieg oder bei einem Autounfall umkommt.

«AUTOUNFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutounfallの使いかたを見つけましょう。Autounfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Autounfall - Kurzgeschichte

Eine von mir selbst geschriebene Kurzgeschichte zum Thema "Vampirgeschichten".

Ralf Ebersoldt, 2009

Die Entwicklung räumlicher Repräsentationen bei Kindern im ...

Hämatom fronto- Autounfall (7;1 Jahre) par., Atrophie 2 33 72 Monate R epid. Hämatom par., Autounfall (6;0 Jahre) ödcmbildung 21 37 84 Monate R Kontusionen fronto-par., Autounfall (7:0 Jahre) L Kontusionen ternp. und Basalganglien, SAB ...

Maria M. Lehnung, 2000

Handbuch der Chiropraktik und strukturellen Osteopathie

5.2. HWS-Fraktur. nach. Autounfall. Grundsätzlich wird nach jedem Unfall das notwendige bildgebende Verfahren angefordert. Manipulationen ohne ausreichende Diagnostik sind Kunstfehler. Der folgende Patient hatte nach einem Autounfall ...

Juan Antonio Lomba, Werner Peper, 2013

Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...

1. Autounfall. Dällenbach. Übungsziele: Rechtsgebiete dem öffentlichen Recht und Privatrecht zuordnen, Unterschiede zwischen öffentlichem Recht und Privatrecht aufzeigen, Zivil-, Straf- und Verwaltungsverfahren einleiten und bei ...

Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009

Literarische Bildung in der heutigen Mediengesellschaft: ...

Also irgendwie gehts da um so n Autounfall. Aber bei dem Film kann man auch meistens nich richtig sagen, um was es geht. Also die die Geschichten harn nich so n richtigen Kern und son richtigen Ablauf. Da is irgendwie kein roter Faden ...

Christian Dawidowski, 2009

Verräter wie wir

»Bei einem Autounfall. Vor zehnTagen. Außerhalb von Moskau. Eine Tragödie. Vaterund Mutter beide zugleich.« »Ja. War Tragödie. War Autounfall. Stinkeinfacher Autounfall. Stinknormaler Autounfall. In Russland wir haben viel solchen ...

John le Carré, 2010

Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I

Die Nachricht AUTOUNFALL SMS und Alkohol FRIEDELSHEIM □ Beim Schreiben einer Handy-Kurznachricht (SMS) am Steuer ihres Autos hat sich eine 26-Jährige bei Friedelsheim im Kreis Bad Dürkheim (Rheinland- Pfalz) mit ihrem  ...

Jens Eggert, 2005

Gegen die Timeline: Dramaturgie der non-linearen ...

Das Triptychon auf der Zeitebene Der Autounfall spielt eine zentrale Rolle in „ Amores Perros“. Er nimmt großen Ein fluss auf die Protagonisten aller 3 Geschichten des Triptychons und verändert deren Schicksale (wie wir in 3.2. bereits ...

Pyotr Magnus Nedov, 2014

Unfall als Krise: Beratung von Menschen nach einem ...

2.2.3 Merkmale von Autounfällen Aus diesen Definitionen der für die Unfallfolgen zuständigen Dienste lassen sich folgende Merkmale festhalten, die für den Autounfall kennzeichnend sind: 1. Zeit: Ein Autounfall geschieht plötzlich und ist  ...

Raimar Kremer, Jutta Lutzi, Bernd Nagel, 2011

Kennen wir uns nicht?: Roman

Bei Ihrem Autounfall sind Sie mit dem Kopf gegendie Windschutzscheibe geprallt , was eine leichte Hirnschwellung hervorgerufen hat, aber es scheint, als hätten Sie großes Glück gehabt. Allerdings mussichnochein paar Tests durchführen.

Sophie Kinsella, 2011

用語«AUTOUNFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutounfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jay Leno übersteht Autounfall unverletzt

Der frühere Late-Night-Moderator Jay Leno (66) hat einen spektakulären Autounfall unverletzt überstanden. Der Unfall sei bei den Dreharbeiten zu Lenos neuer ... «Berliner Zeitung, 6月 16»

Vier Menschen sterben bei Autounfall in NRW

Petershagen (dpa) - Bei einem schweren Autounfall in Petershagen in Nordrhein-Westfalen sind vier Menschen tödlich verletzt worden. Vier Menschen trugen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»

Hannover 96: Fußballtalent stirbt bei schwerem Autounfall

Hannover 96 trauert um Niklas Feierabend. Der 19 Jahre alte Nachwuchsspieler ist unter den Opfern eines Verkehrsunfalls. Erst vor Kurzem hatte er bei dem ... «DIE WELT, 5月 16»

Drei Menschen sterben bei Autounfall nahe Hannover

In der Region Hannover hat sich am Sonntagmorgen ein tragischer Verkehrsunfall ereignet. Drei junge Menschen kamen dabei ums Leben, zwei weitere ... «NDR.de, 5月 16»

Bayern-Torjäger Robert Lewandowski übersteht Autounfall unverletzt

Robert Lewandowski vom FC Bayern war laut polnischen Medien am Sonntag in München in einen Autounfall verwickelt Sein Berater Cezary Kucharski hat den ... «Eurosport.de, 4月 16»

Fußball Bundesliga: Schalke-Jungstar Sané bei Autounfall unverletzt

Ratingen (SID) - Schalkes Jungstar Leroy Sané hat am Dienstagabend einen Autounfall unverletzt überstanden. Wie die Bild-Zeitung am Donnerstag berichtet, ... «Handelsblatt, 4月 16»

American Football NFL: Streit nach Autounfall: Ehemaliger NFL-Profi ...

10.04.2016 18:59 Uhr. Quelle: SID. Ein Streit nach einem Autounfall hat für den früheren Football-Profi Will Smith tödlich geendet. Facebook. Twitter. Google+. «Handelsblatt, 4月 16»

Nordkorea: Vertrauter von Kim Jong Un stirbt bei Autounfall

Kim Yang Gon galt als moderate Stimme in Pjöngjang - und als enger Vertrauter von Kim Jong Un. Jetzt ist der mächtige Parteifunktionär tot. Das könnte die ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»

FC Bayern München: Douglas Costa in Autounfall verwickelt

Der 25-Jährige war am Mittwochabend in einen Autounfall verwickelt. Wie die "Bild" berichtet, missachtete Costas Bruder Stefano eine rote Ampel und fuhr mit ... «DIE WELT, 12月 15»

Lewis Hamilton: Autounfall in Monaco

(dpa/kbe) In einem Instagram-Post hat Formel-1-Weltmeister Lewis Hamilton einen Autounfall in Monaco eingestanden. Er gab zu, am späten Montagabend (9. «autobild.de, 11月 15»