アプリをダウンロードする
educalingo
Bahrainer

"Bahrainer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBAHRAINERの発音

Bahra̲i̲ner


BAHRAINERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAHRAINERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBahrainerの定義

住民の指定。


BAHRAINERと韻を踏むドイツ語の単語

Anrainer · Bundestrainer · Bürocontainer · Cheftrainer · Container · Crosstrainer · Entertainer · Fitnesstrainer · Fußballtrainer · Heimtrainer · Hometrainer · Hundetrainer · Jugendtrainer · Müllcontainer · Nationaltrainer · Personal Trainer · Rainer · Spielertrainer · Trainer · Ukrainer

BAHRAINERのように始まるドイツ語の単語

Bahnstreik · Bahntrasse · Bahnüberführung · Bahnübergang · Bahnunterführung · Bahnverbindung · Bahnverkehr · Bahnvorstand · Bahnwärter · Bahnwärterin · Bahöl · Bahrain · Bahrainerin · bahrainisch · Bahre · Bahrtuch · Bähschaf · Baht · Bähung · Bahuwrihi

BAHRAINERのように終わるドイツ語の単語

Abfallcontainer · Altbundestrainer · Altglascontainer · Assistenztrainer · Damentrainer · Erfolgstrainer · Fußballbundestrainer · Fußballnationaltrainer · Glascontainer · Großcontainer · Herrentrainer · Interimstrainer · Konditionstrainer · Kotrainer · Käsekrainer · Tiertrainer · Wohncontainer · einer · meiner · seiner

ドイツ語の同義語辞典にあるBahrainerの類義語と反意語

同義語

«Bahrainer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAHRAINERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bahrainerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBahrainerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bahrainer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴林
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bahreiníes
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bahrainis
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहरीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البحرينيين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

небахрейнцы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bahrainis
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাহরাইনি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bahreïnis
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bahrain
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bahrainer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バーレーン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바레인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bahrainis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bahrainis
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பஹ்ரைன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bahrainis
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bahrainis
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bahrein
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bahrainis
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

небахрейнци
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bahrain
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπαχρέιν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bahrainis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bahrainare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bahrainis
5百万人のスピーカー

Bahrainerの使用傾向

傾向

用語«BAHRAINER»の使用傾向

Bahrainerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bahrainer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bahrainerに関するニュースでの使用例

例え

«BAHRAINER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBahrainerの使いかたを見つけましょう。Bahrainerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bahrain: Bahrainer, Bauwerk in Bahrain, Geographie ...
Sie sind Teil der Proteste in der Arabischen Welt 2010-2011. Die Protestwelle begann am 14. Februar. Bahrain ist eine Monarchie mit konstitutionellem Charakter. Der K nig ernennt die Regierung sowie die Mitglieder des Oberhauses.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Sozialpolitik in Asien
Da fast jeder Bahrainer einer dieser beiden Konfessionen angehört und die Wohlfahrtsfonds überall anzutreffen sind – sie werden meistens von lokalen Notabeln verwaltet – ist hier eine engmaschige soziale Absicherung vorhanden, die ...
Markus Porsche-Ludwig, 2013
3
Flucht nach vorn?!: Lebenslinien von Flüchtlingen
Wegen der unsicheren Situation werden alle internationalen Stu— denten zurück in ihre Heimatländer geschickt und dürfen erst wieder zurückkehren, als sich Pakistan letztendlich auf die Seite der USA stellt. Auch der junge Bahrainer kehrt  ...
Golde Ebding, Isis Hafez, Theresa Muth, 2013
4
Die neue arabische Welt: Geschichte und politischer Aufbruch ...
In einem Referendum stimmten 98,4 Prozent der Bahrainer einer vagen Reformchar ta zu, die Bahrain 2002 vom Emirat zum Königreich machte. Wie in vielen arabischen Rentenstaaten, die ihre Bürger von Steuern freistellen, geht die ...
Annette Großbongardt, Norbert F. Pötzl, 2011
5
Handbuch Sozialpolitiken der Welt
Im Privatsektor leisten Bahrainer eine Abgabe von sechs Prozent des Bruttoein- kommens, ihr Arbeitgeber 12 Prozent; wie ihre Mitbürger im öffentlichen Dienst sind sie damit renten-, kranken- und invaliditätsversichert. Nichtbahrainer sind von ...
Markus Porsche-Ludwig, Wolfgang Gieler, Jürgen Bellers, 2013
6
Lonely Planet Reiseführer Arabische Halbinsel, Oman, Dubai, ...
Die Regierung ver folgt zwar seither aktiv eine Strategie, die einheimischen Arbeitskräfte zu bevorzugen, aber die Spannungen sind noch vorhanden, da es für gebildete Bahrainer schwierig ist, in Bereichen mit etablierten (und oft erfah renen ...
Jenny Walker, Stuart Butler, Anthony Ham, 2014
7
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... [ba(x)'rgjne] m(f) s. Bahrainer bahrei-nisch [ba(x)'rgjnrfl ad)s. bahrainisch Bai <- , -en> ['ba1]fc.Eoc bay Bai-ser <—s, -s> [bs'zex] rit meringue Baisse <-, —n> [' bexse1f BÖRSE Slump; auf N spekulieren 10 bear; während der N kaufen 10 buy  ...
‎2008
8
Der Fischer Weltalmanach
405 667 Bahrainer, 244 937 Ausländer I Sprachen: Arabisch; Englisch I Religion: Bahrainer: 99 % Muslime (65 % Schiiten, 35% Sunniten); Ausländer: 50 % Muslime; Christen, Hindus u. a. STAATS- UND REGIERUNGSFORM ...
S.-Fischer-Verlag (Berlin; Frankfurt, Main), 2011
9
Länder und Kontinente: 1000 Fragen und Antworten
Die Bahrainer selbst sind ethnisch eine arabisch-persische Mischbevölkerung. Vorherrschende Religion ist der Islam (65% Schiiten und 35% Sunniten). Wirtschaft Was kann nach dem Erdöl kommen? Um auch nach der Erschöpfung der ...
Florian von Heintze, 2006
10
Vom Beutezug zur Territorialherrschaft: das lange ...
nen.149 Gegnerische Bahrainer kamen also nicht zum Heeresdienst in Frage. Im Jahre 325/936 stellten die >Qarmaten< bereits eine besonders wichtige Heeresabteilung, denn während sie in dem Viertel al-Basallya geschlossen Quartier ...
Kurt Franz, 2007

用語«BAHRAINER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBahrainerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Firmengründung in Bahrain
Im Jahr 2010 wuchs die Bevölkerung in Bahrain auf 1,2 Millionen; und setzte sich aus 568.399 Bahrainer und 666.172 Ausländern zusammen. «MotorZeitung.de, 6月 16»
2
Verhaftung Nabil Rajabs: Bahrainer Daumenschrauben
Die klare Mehrheit der Bahrainer sind Schiiten, das Königshaus ist sunnitisch. 2011 kam es im Zuge der «Arabellion» in Bahrain zu den massivsten Protesten ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
3
Dansk-bahrainer løsladt i Bahrain
Dansk-bahrainer løsladt i Bahrain. Aktivisten Zainab al-Khawaja er sammen med sin 15 måneder gamle søn løsladt fra fængslet i Bahrain. 31. maj. 2016 kl. «DR, 5月 16»
4
Golfstaaten: Hisbollah ist Terror-Organisation
Das alles bedrohe die „arabische nationale Sicherheit“, sagte der Bahrainer laut der Presseagentur „Saudi Press“. Zum Golf-Kooperationsrat gehören die ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 3月 16»
5
Sie greifen zu allen Mitteln
Die Stimme des Deutschen Fußball-Bundes hat der Schweizer jedoch sicher - die Delegation übte deutliche Kritik an al Chalifa. Dass sich der Bahrainer zu den ... «GMX.AT, 2月 16»
6
Gesperrter Fifa-Präsident | „Genug ist genug”: Blatter will keine ...
Allerdings nahm er den Bahrainer Scheich Salman bin Ibrahim al Chalifa gegen die Kritik von Menschenrechtsorganisationen in Schutz. «SportBILD, 2月 16»
7
Entscheidender Tag für FIFA: Präsidentenwahl und Reform ...
Als Favoriten gelten der Bahrainer Scheich Salman bin al Chalifa und UEFA-Generalsekretär Gianni Infantino aus der Schweiz. Zudem stehen der Jordanier ... «euronews, 2月 16»
8
Infantino und das Heimspiel zum Schluss
Laut Wahlbarometer steht die afrikanische Konföderation praktisch geschlossen hinter Scheich Salman – es wäre für den Bahrainer schon fast der Sieg. «Basler Zeitung, 2月 16»
9
Fragwürdige Versprechen im FIFA-Endspurt
Die Stimme des Deutschen Fußball-Bundes hat der Schweizer jedoch sicher - die Delegation übte deutliche Kritik an al Chalifa. Dass sich der Bahrainer zu den ... «DIE WELT, 2月 16»
10
«Die Fifa ist kein Königreich»
Laut Wahlbarometer steht die afrikanische Konföderation praktisch geschlossen hinter Scheich Salman – es wäre für den Bahrainer schon fast der Sieg. «Basler Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bahrainer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bahrainer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA