アプリをダウンロードする
educalingo
Batisttaschentuch

"Batisttaschentuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBATISTTASCHENTUCHの発音

Batịsttaschentuch


BATISTTASCHENTUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBATISTTASCHENTUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBatisttaschentuchの定義

バチステのハンカチ。


BATISTTASCHENTUCHと韻を踏むドイツ語の単語

Abtrockentuch · Busentuch · Chiffontuch · Fahnentuch · Fastentuch · Fixleintuch · Flaggentuch · Grubentuch · Handtuch · Herrentaschentuch · Küchentuch · Leichentuch · Leinentuch · Leintuch · Papiertaschentuch · Seidentuch · Spitzentaschentuch · Spitzentuch · Taschentuch · Tempotaschentuch

BATISTTASCHENTUCHのように始まるドイツ語の単語

Bathygrafie · bathygrafisch · Bathyskaph · Bathysphäre · Batik · Batikdruck · batiken · Batist · Batistbluse · batisten · bätsch · Batt. · Battaglia · Batter · Batterie · batteriebetrieben · Batteriefach · Batteriegefechtsstand · Batteriegerät · Batteriehaltung

BATISTTASCHENTUCHのように終わるドイツ語の単語

Badetuch · Baumwolltuch · Betttuch · Dreieckstuch · Einstecktuch · Geschirrtuch · Halstuch · Hungertuch · Kopftuch · Küchenhandtuch · Putztuch · Reinigungstuch · Saunatuch · Schultertuch · Segeltuch · Spannbetttuch · Staubtuch · Tischtuch · Tragetuch · Wachstuch

ドイツ語の同義語辞典にあるBatisttaschentuchの類義語と反意語

同義語

«Batisttaschentuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BATISTTASCHENTUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Batisttaschentuchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBatisttaschentuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Batisttaschentuch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴蒂斯特手帕
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pañuelo de batista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

batiste handkerchief
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

batiste रूमाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منديل باتيست
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

батист носовой платок
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lenço de cambraia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কেম্রি রুমাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouchoir de batiste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sapu tangan batiste
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Batisttaschentuch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バティストハンカチ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바티 손수건
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

handkerchief batiste
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khăn tay Batiste
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

batiste கைக்குட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हलके तलम सुती कापड हातरुमाल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

batiste mendil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fazzoletto di batista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Batiste chusteczka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

батист носовичок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

batista batiste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπατίστ μαντήλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Batiste sakdoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

batiste näsduk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Batiste lommetørkle
5百万人のスピーカー

Batisttaschentuchの使用傾向

傾向

用語«BATISTTASCHENTUCH»の使用傾向

Batisttaschentuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Batisttaschentuch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Batisttaschentuchに関するニュースでの使用例

例え

«BATISTTASCHENTUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBatisttaschentuchの使いかたを見つけましょう。Batisttaschentuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roter Eukalyptus: Australienroman
Doch als sie nach dem Unterricht im Salon saubermachte, fand sie in einer Polsterritze des Sessels versteckt zufällig ein feines Batisttaschentuch. Mit klopfendem Herzen ließ sie es nach einem Blick auf die gestickten Initialen » M.C.P« ...
Susanne Wahl, 2009
2
Die Toten Seelen
Zum Schlüsse seiner Rede schneuzte er sich in ein weißes Batisttaschentuch so laut, wie es Andrej Iwanowitsch noch nie gehört hatte. Zuweilen gibt es im Orchester so eine verdammte Trompete: wenn die einen Ton von sich gibt, glaubt man ...
Nikolaj V. Gogolʹ, 2012
3
Baby - Cutter: 3
Batistleinwand; Eckstein 1895 Hartwig 69 [Sie] führte das feine Batisttaschentuch an die Lippen; Th. Mann 1901 Buddenbrooks (W. l 216J Sie schluchzte in ihr Batisttüchlein, das mit Spitzen besetzt war und das Monogramm Ag trug; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
4
Onkel Tom's Hütte; oder, Negerleben in den Sklavenstaaten ...
und Marie trocknete sich die Augen mit einem Batisttaschentuch, das mit einer zollbreiten Kante von tiefstem Schwarz eingefaßt war. „ Ich komme," sagte Miß Ophelia mit einem kurzen trockenen Husten, wie man ihn gewöhnlich anwendet, um ...
Harriet Beecher Stowe, 1853
5
Problematische Naturen: Roman
... sich etwas Eßbou» quet mehr als gewöhnlich auf fein Batisttaschentuch und schritt leicht und frei durch die Thür, die ihm der Vielgewandte pflichtschuldigst öffnete. Auch die Baronin fühlte sich nicht wenig erleichtert, als sie im Laufe des ...
Friedrich Spielhagen, 1899
6
Mlodeste, Roman
Sie reichte ihm lächelnd das kleine Batisttaschentuch. Der braune Unhold, der sehr gesittet der Szene zugeschaut hatte, hob die Nase und knurrte leise. Auch Herrn Romeits Pferd wandte die Nüstern. Der Mann horchte: „Es ist jemand in der ...
J. R. zur Megede, 1907
7
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Ein Batisttaschentuch, „Marie- zeichnet, wurde gefunden. 3'- 129Z. Feinste Göltinger Würste , 8sl«mi cli Veron«, Hamburger Rauchfleisch i süßt Valencia- Orangen u. neue Malaga-Eitronen. V> ZL.Httusor, vorm. E. Milant. 483. 1857r Wein . die ...
8
Die Vaterlosen oder Der Gefängnisarzt
Nachher wischte er das Fingerchen an seinem Batisttaschentuch ab, einem reichgestickten Schweizer Kavaliertüchelchen, wie es die Portokassenlebemänner damals in den Tanzdielen trugen. Auf der Schreibtischplatte und auch unter den ...
Ernst Weiß, 2012
9
Wenn du wiederkommst: Roman
... und das Gehen schwer machten, seit ich ihn kannte, trug er spezialgefertigte Elevator Shoes, die Armbanduhr, ein zerknülltes Batisttaschentuch mit seinen Initialen, ein paar lose Münzen, die aus der Hosentasche gefallen sein müssen.
Anna Mitgutsch, 2010
10
Meine Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Sie drehte nur nervös ihr Batisttaschentuch um die schmalen Finger mit den blinkenden Nägeln, sie atmete, als stiege sie den steilsten Berg hinan, plötzlich aber schluchzte sie, ohne Willen, ohne Überlegung, ohne Halt, als ob es ihr die Brust ...
Josef Ruederer, 2012

用語«BATISTTASCHENTUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBatisttaschentuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Lebe das Leben eines Flüchtigen“
... spricht für sich: ein anlässlich der Wiedereröffnung der Wiener Staatsoper herausgebrachtes Batisttaschentuch mit der Unterschrift bedeutender Musiker, der ... «DiePresse.com, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Batisttaschentuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/batisttaschentuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA