アプリをダウンロードする
educalingo
behauchen

"behauchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEHAUCHENの発音

beha̲u̲chen


BEHAUCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEHAUCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのbehauchenの定義

何かを呼吸する。 呼吸する、何かに息を吹き込む; そのタッチカバーの子音は囁き声で発音する。 吸引。 何かを呼吸する。 呼吸する、何かに息を吹き込む; 彼の呼吸の例の眼鏡、眼鏡のレンズで誇張する。


ドイツ語の動詞BEHAUCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich behauche
du behauchst
er/sie/es behaucht
wir behauchen
ihr behaucht
sie/Sie behauchen
Präteritum
ich behauchte
du behauchtest
er/sie/es behauchte
wir behauchten
ihr behauchtet
sie/Sie behauchten
Futur I
ich werde behauchen
du wirst behauchen
er/sie/es wird behauchen
wir werden behauchen
ihr werdet behauchen
sie/Sie werden behauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe behaucht
du hast behaucht
er/sie/es hat behaucht
wir haben behaucht
ihr habt behaucht
sie/Sie haben behaucht
Plusquamperfekt
ich hatte behaucht
du hattest behaucht
er/sie/es hatte behaucht
wir hatten behaucht
ihr hattet behaucht
sie/Sie hatten behaucht
Futur II
ich werde behaucht haben
du wirst behaucht haben
er/sie/es wird behaucht haben
wir werden behaucht haben
ihr werdet behaucht haben
sie/Sie werden behaucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich behauche
du behauchest
er/sie/es behauche
wir behauchen
ihr behauchet
sie/Sie behauchen
Futur I
ich werde behauchen
du werdest behauchen
er/sie/es werde behauchen
wir werden behauchen
ihr werdet behauchen
sie/Sie werden behauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe behaucht
du habest behaucht
er/sie/es habe behaucht
wir haben behaucht
ihr habet behaucht
sie/Sie haben behaucht
Futur II
ich werde behaucht haben
du werdest behaucht haben
er/sie/es werde behaucht haben
wir werden behaucht haben
ihr werdet behaucht haben
sie/Sie werden behaucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich behauchte
du behauchtest
er/sie/es behauchte
wir behauchten
ihr behauchtet
sie/Sie behauchten
Futur I
ich würde behauchen
du würdest behauchen
er/sie/es würde behauchen
wir würden behauchen
ihr würdet behauchen
sie/Sie würden behauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte behaucht
du hättest behaucht
er/sie/es hätte behaucht
wir hätten behaucht
ihr hättet behaucht
sie/Sie hätten behaucht
Futur II
ich würde behaucht haben
du würdest behaucht haben
er/sie/es würde behaucht haben
wir würden behaucht haben
ihr würdet behaucht haben
sie/Sie würden behaucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
behauchen
Infinitiv Perfekt
behaucht haben
Partizip Präsens
behauchend
Partizip Perfekt
behaucht

BEHAUCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

BEHAUCHENのように始まるドイツ語の単語

beharken · beharren · beharrlich · Beharrlichkeit · beharrsam · Beharrsamkeit · Beharrung · Beharrungsbeschluss · Beharrungstendenz · Beharrungsvermögen · Behauchung · behauen · behäufeln · behaupten · behauptet · Behauptung · Behauptungswille · behausen · behaust

BEHAUCHENのように終わるドイツ語の単語

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

ドイツ語の同義語辞典にあるbehauchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEHAUCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«behauchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«behauchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEHAUCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語behauchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbehauchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«behauchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对呼吸
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

respirar por
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

breathe on
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर साँस लेने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التنفس على
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дышать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

respirar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপর শ্বাস ফেলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

respirer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bernafas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

behauchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

上の息
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에 호흡
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ambegan ing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thở trên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீது மூச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर श्वास
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nefes
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

respirare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oddychać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дихати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

respira pe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναπνέουν για
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

asem op
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

andas på
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

puster på
5百万人のスピーカー

behauchenの使用傾向

傾向

用語«BEHAUCHEN»の使用傾向

behauchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«behauchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、behauchenに関するニュースでの使用例

例え

«BEHAUCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbehauchenの使いかたを見つけましょう。behauchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalen der Physik und Chemie
Man kann ferner die Glastafel zuerst gleichmäfsig behauchen, dann mit Fliefspapier, einem Pinsel oder sonstigem darauf schreiben; man wird die Charaktere'b‚ei jedem späteren Behauchen Wahrnehmen, und erstnach einiger Zeit verliert ...
2
Allgemeines Wiener polytechnisches Journal. Hrsg. von ...
Mau kann ferner die Glas'afel Zuele gleichmäßig behauchen. dann mit Fließpapier. einem Pinfel oder Sonjtigem darauf fchreiben; man wird die Eharactere bei jedem fräteren Behauchen wahrnehmen. 1md erfi nach-einiger Zeit verliert fich die ...
Wilhelm I Schwarz, 1842
3
Annalen der Physik
Man kann ferner die Glastafel zuerst gleichmäfsig behauchen, danu mit Fliefspapier, einem Pinsel oder sonstigem darauf schreiben; man wird die Charaktere bei jedem späteren Behauchen wahrnehmen, und erst nach einiger Zeit verliert ...
4
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
‚Man kann ferner die Glastafel zuerst gleichmäßig behauchen, dann mit Fliefspapier, einem Pinsel oder sonstigem darauf schreiben; man wird die Charaktere bei jedem späteren Behauchen wahrnehmen, und erst nach einiger Zeit verliert ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1842
5
Vollständiger und fasslicher Unterricht in der Naturlehre in ...
Sogar ein bloßes Behauchen des Silbers vertritt die Stelle eines feuch, ten Leiters. Behauchen Sie die eine Fläche des Sil, bers, welche die eine Bewaffnung berührt, so sind die Zuckungen da; behauchen Sie auch die andre ...
Johann Michael Hube, 1801
6
Weiße Magie - Praxisbuch: Ansata Basics
ausführen, und als die magische Hand, weil sie dem Herzen näher ist) und behauchen Sie den Gegenstand dreimal. Nachdem Sie das getan haben, sprechen Sie den folgenden Zauberspruch: Zaubermacht Die Kraft hernieder Angedacht ...
Matthias Mala, 2009
7
Lehrbuch zur Entwicklung der okkulten Kräfte im Menschen
L ii 'h m u .n g e n ufw. Nebft der Allgemeinbehandlung auch Strichbehandlung des :Rückens längs der Wirbelfäccl-e bis über die Lenden hinab. (Arme gekreuzt. ) Örtliche Strichbehandluug. Behauchen und Baden im magnetifierten Waffer.
Karl Brandler-Pracht, 2012
8
Frühförderung bei Kindern mit ...
auch gegenseitig durchführbar Spiegel oder Handspiegel, Fensterscheibe Spiegel oder dem Kind spielerisch zeigen, dass die Fensterscheibe beim Behauchen beschlägt, darauf mit dem Finger malen lassen Fensterscheibe behauchen beim ...
Neumann, Sandra
9
Dysarthrie: verstehen - untersuchen - behandeln
... Unterhaltungskünstler Helge Schneider behauptet in einem seiner Programme – natürlich in kabarettistischer Absicht – Franzosen könnten beim Reinigen einer Glasscheibe oder beim Putzen ihrer Brille das Glas nicht behauchen, da sie ja ...
Wolfram Ziegler, Mathias Vogel, 2010
10
Die Seherin von Prevorst: Eröffnungen über das innere Leben ...
Das Behauchen sah ich im innersten Ring und zwar in dessen linker, dem Centrum zugekehrter Hälfte. Das Anblasen sah ich auch im innersten Ring, aber in dessen nach außen gekehrter Hälfte. Im zweiten Ringe, in. dessen linker Hälfte, ...
Justinus Andreas Christian Kerner, 1838

用語«BEHAUCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbehauchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arthur Schnitzler: Feine Nerven unter Kolorit und Theaterschminke
Wie gut, dass ein Atemzug dafür reicht, mehrere der schillernden Gebilde zu behauchen. Deren zweites des 70-minütigen Abends heißt Halbzwei. Für ihn ... «derStandard.at, 7月 16»
2
Die Werkstatt hat sich ausgefeiert
Gekommen war Jung und Alt, Prominenz und Auswärtige, die sich beim letzten Werkstatt-Abend zum ersten und letzten Mal von der Atmosphäre behauchen ... «suedostschweiz.ch, 10月 15»
3
Sarah Wiener: "Wenn ich geklaut habe, dann keine Fertigprodukte"
... Anspruch erhoben, man müsse passieren, galantieren und die Gelatine anschließend in fünf verschiedenen Farben behauchen, um eine gute Köchin zu sein. «Die Welt, 9月 12»
4
Gesundheit: Wie der Atem eine Krebserkrankung verraten kann
Das Kondensat ist das, was sich beim Behauchen einer glatten Fläche als kleinste Tropfen niederschlägt. Und hier finden sich Tausende von diagnostisch ... «WELT ONLINE, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. behauchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/behauchen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA