アプリをダウンロードする
educalingo
Beherbergung

"Beherbergung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEHERBERGUNGの発音

Behẹrbergung


BEHERBERGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEHERBERGUNGはどんな意味ですか?

観光施設

宿泊会社は宿泊客に宿泊施設を提供する会社です。 宿泊施設は、レストランの2つの大規模なセクターの1つのケータリングに隣接しています。 宿泊施設会社は、宿泊契約やゲストの宿泊契約などの特別な法的要件に従います。

ドイツ語辞典でのBeherbergungの定義

隠れている; 宿泊施設。

BEHERBERGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abfallentsorgung · Altersversorgung · Altölentsorgung · Bergung · Besorgung · Energieversorgung · Entsorgung · Erstversorgung · Gasversorgung · Grundversorgung · Krankenversorgung · Müllentsorgung · Nahversorgung · Regelversorgung · Selbstversorgung · Stromversorgung · Trinkwasserversorgung · Versorgung · Wasserversorgung · Wundversorgung

BEHERBERGUNGのように始まるドイツ語の単語

Behemoth · behend · Behennuss · beherbergen · Beherbergungsgewerbe · beherrschbar · Beherrschbarkeit · beherrschen · beherrschend · Beherrscher · Beherrscherin · beherrscht · Beherrschtheit · Beherrschung · beherzigen · beherzigenswert · Beherzigung · beherzt · Beherztheit

BEHERBERGUNGのように終わるドイツ語の単語

Beamtenversorgung · Einsargung · Elektrizitätsversorgung · Erwürgung · Fernwasserversorgung · Gesundheitsversorgung · Hinterbliebenenversorgung · Kriegsopferversorgung · Lebensmittelversorgung · Notversorgung · Ruhestandsversorgung · Rundumversorgung · Sauerstoffversorgung · Schiffsbergung · Unterversorgung · Verbergung · Verbürgung · Warmwasserversorgung · Ölversorgung · Überversorgung

ドイツ語の同義語辞典にあるBeherbergungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEHERBERGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beherbergung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Beherbergung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEHERBERGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beherbergungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeherbergungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beherbergung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

住宿
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alojamiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

accommodation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإقامة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жилье
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alojamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাসস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hébergement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penginapan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Beherbergung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

収容
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

숙박 시설
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

accommodation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi ăn nghỉ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுதி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निवास व्यवस्था
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konaklama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alloggio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mieszkanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

житло
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cazare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλυμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

akkommodasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

boende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overnatting
5百万人のスピーカー

Beherbergungの使用傾向

傾向

用語«BEHERBERGUNG»の使用傾向

Beherbergungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beherbergung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Beherbergungに関するニュースでの使用例

例え

«BEHERBERGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeherbergungの使いかたを見つけましょう。Beherbergungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetz zur Neuordnung der Statistik über die Beherbergung im ...
Gesetz zur Neuordnung der Statistik über die Beherbergung im Reiseverkehr ( Beherbergungsstatistikgesetz - BeherbStatG) BeherbStatG Ausfertigungsdatum: 22.05.2002 Vollzitat: "Beherbergtmgsstatistikgesetz vom 22. Mai 2002 (BGBL I S.
Outlook Verlag, 2013
2
Gesundheitstourismus und Wellnesstourismus
nommen. In Deutschland wird zunächst einmal unterschieden zwischen der nichtgewerblichen und gewerblichen Beherbergung. Die Abgrenzung der Beherbergungsbetriebe in Deutschland erfolgte nach den Empfehlungen nachfolgender ...
Waldemar Berg, 2008
3
Hotel-Controlling
Abbildung 27: Definition des Deckungsbeitrags in der Deckungsbeitrags- Flußrechnung Beherbergung Der Deckungsbeitrag Beherbergung und damit auch im Zeitablauf eingetretene Veränderungen des Deckungsbeitrags Beherbergung ...
Stefan Gewald, 2001
4
Grundlagen der Wirtschaftsinformatik
Beispiel 5-24a (Fortsetzung von 5-24): Bild 5-41 (links) zeigt das aggregierte IAS für den Geschäftsprozess Beherbergung des Hotelbetriebs. Das Interaktionsschema besteht aus drei betrieblichen Objekten, dem Diskursweltobjekt ...
Otto K Ferstl, Elmar J Sinz, 2012
5
Basiswissen Mittelstandscontrolling
... Einnahmenbudget aus Beherbergung Suiten Premiumklasse ............................... ........................................................ . .80 Tabelle 15: Zusammenstellung der Einnahmen aus Beherbergung ............... ..81 Tabelle 16: Einnahmenbudget Gastronomie ...
Peter Posluschny, 2010
6
Kultur- und Tourismusgeographie
H=9&U=02&T=08065012&E=GA&A=Calw Beherbergung im Reiseverkehr 2000 nach Betriebsarten - http://www.statistik.baden-wuerttemberg.de/HandelBeherb/ Landesdaten/reiseverkehr2000.asp Beherbergung im Reiseverkehr 2001 nach ...
Dagmar Götz, 2009
7
Tourismus und Ökologie: Wechselwirkungen und Handlungsfelder
Luftbelastungen durch Freizeit und Tourismus entstehen hauptsächlich in den vier folgenden Bereichen: • Beherbergung • Freizeit- und tourismusinduzierter Strassenverkehr • Offroad-Sektor (Garten- und Sportgeräte, Pistenfahrzeuge etc.)  ...
Hansruedi Müller, 2007
8
Gewinnermittlung für Selbständige: praktische Darstellung ...
Aufwendungen für Einrichtungen (Gästehäuser), die der Bewirtung oder Beherbergung Ihrer Geschäftsfreunde dienen und sich außerhalb des Orts Ihres Betriebs befinden, dürfen nicht als Betriebsausgaben berücksichtigt werden. Als Betrieb ...
Gerhard Girlich, Ralf J. Bombita, Hans Peter Obermeier, 2001
9
Nutzung des Bodens für Sport, Erholung und Tourismus: ...
2.5. Bauten. für. Beherbergung. und. Verpflegung. 2.51 Ausgangslage und Ziel der Teiluntersuchung Wochenend- und Ferienerholung sind in der Regel mit einem mittel- bis längerfristigen Ortswechsel verbunden, so dass die ...
Janos Jacsman, René Ch Schilter, 1997
10
Stadt und Pilger: soziale Gemeinschaften und Heiligenkult
soziale Gemeinschaften und Heiligenkult Klaus Herbers. Die Beherbergung von Pilgern und anderen sozialen Gruppen in Luzern (1 6. /1 7. Jahrhundert) WERNER GÖTTLER Einleitung Die Stadt Luzern, am Ausfluß des Vierwaldstättersees ...
Klaus Herbers, 1999

用語«BEHERBERGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeherbergungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keine Steuererm ßigung für die Einräumung von Parkmöglichkeiten ...
Das FG gab der Klage mit der Begründung statt, das Vorhalten von Parkplätzen sei als Nebenleistung zur Beherbergung zu beurteilen und diene dieser ... «Haufe - News & Fachwissen, 7月 16»
2
Steuerermäßigung für Beherbergungsleistungen – und der ...
Bei Übernachtungen in einem Hotel unterliegen nur die unmittelbar der Vermietung (Beherbergung) dienenden Leistungen des Hoteliers dem ermäßigten ... «Rechtslupe, 6月 16»
3
Drasdo erläutert aktuelle Probleme bei der Beherbergung von ...
Kurznachricht zu "Flüchtlingsunterbringung in Miet- oder Eigentumswohnungen" von RA Michael Drasdo, original erschienen in: NJW Spezial 2016 Heft 12, 353 ... «Jurion, 6月 16»
4
Das Spiel mit 10 und 13 Prozent
Mai 2016 einen neuen Steuersatz für die Beherbergung inklusive Nebenleistungen von 13 %. Durch intensives Lobbying konnten u. a. Restaurationsumsätze ... «Forum Gastronomie, 4月 16»
5
EU : Steinmeier: Türkei kündigt weitere Bemühungen in ...
«Die Türkei hat Erfahrungen mit der Unterbringung und Beherbergung von syrischen Flüchtlingen», die Türkei habe den EU-Staaten nach Angaben von ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
6
Steinmeier: Türkei kündigt weitere Bemühungen an
"Die Türkei hat Erfahrungen mit der Unterbringung und Beherbergung von syrischen Flüchtlingen", die Türkei habe den EU-Staaten nach Angaben von ... «Web.de, 2月 16»
7
Wöchentliche Zimmervermietung zum Zweck der Prostitution
Das FG Hamburg hat entschieden, dass die wochenweise Vermietung von möblierten Zimmern an Prostituierte kein Fall einer kurzfristigen Beherbergung ist, ... «Haufe - News & Fachwissen, 1月 16»
8
Umsätze aus einem Stundenhotel sind nicht umsatzsteuerpflichtig
Sie war der Auffassung, dass sie zur Anwendung des ermäßigten Steuersatzes (kurzfristige Beherbergung) berechtigt sei. Dem widersprach das FA und wandte ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 15»
9
Keine Umsatzsteuer im Stundenhotel
Es fehlt am Merkmal der “Beherbergung”. ... im Streitfall- zu konsumieren, fehlt es an der Beherbergung: Der Vermieter gewährt nicht Unterkunft (Beherbergung), ... «Rechtslupe, 11月 15»
10
Brauhaus mit Gastronomie und Beherbergung
Brauhaus mit Gastronomie und Beherbergung. Chieming – Der Gewölbesaal im Heimathaus war voll besetzt, denn viele Chieminger, wie auch der ... «Berchtesgadener Anzeiger, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Beherbergung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beherbergung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA