アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beifallsjubel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEIFALLSJUBELの発音

Beifallsjubel  Be̲i̲fallsjubel [ˈba͜ifalsjuːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIFALLSJUBELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEIFALLSJUBELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beifallsjubel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeifallsjubelの定義

歓声への賛辞として。 als Beifallsbezeigung erfolgender Jubel.

ドイツ語辞典で«Beifallsjubel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEIFALLSJUBELと韻を踏むドイツ語の単語


Daubel
Da̲u̲bel
Deubel
De̲u̲bel
Fastnachtstrubel
Fạstnachtstrubel [ˈfastnaxt͜struːbl̩]
Jubel
Ju̲bel 
Karnevalstrubel
Kạrnevalstrubel [ˈkarnəvalstruːbl̩]
Rubel
Ru̲bel
Schraubel
Schra̲u̲bel
Siegesjubel
Si̲e̲gesjubel
Trubel
Tru̲bel [ˈtruːbl̩]
dissolubel
dissolu̲bel
insolubel
insolu̲bel
solubel
solu̲bel

BEIFALLSJUBELのように始まるドイツ語の単語

Beifahrerseite
Beifahrersitz
Beifall
Beifall heischend
beifallen
beifällig
Beifälligkeit
Beifallklatschen
Beifallruf
Beifallsäußerung
Beifallsbezeigung
Beifallsdonner
beifallsfreudig
Beifallsgeschrei
Beifallsklatschen
Beifallskundgebung
Beifallsorkan
Beifallsruf
Beifallssturm
Beifang

BEIFALLSJUBELのように終わるドイツ語の単語

Abel
Anschlusskabel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Kabel
Kindermöbel
Label
bel
Nebel
Nobel
Vokabel
akzeptabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

ドイツ語の同義語辞典にあるBeifallsjubelの類義語と反意語

同義語

«Beifallsjubel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEIFALLSJUBELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beifallsjubelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeifallsjubelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beifallsjubel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

欢呼喝彩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aplausos aplausos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cheers cheers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चियर्स चियर्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هتافات هتافات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ура ура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aplausos aplausos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিয়ার্স চিয়ার্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cheers Cheers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sorakan sorakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beifallsjubel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

歓声歓声
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건배 건배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cheers Cheers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổ vũ cổ vũ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சியர்ஸ் சியர்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आई आई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şerefe şerefe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

evviva evviva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiwaty wiwaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ура ура
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

noroc noroc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτω ζήτω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

cheers cheers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skål skål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cheers cheers
5百万人のスピーカー

Beifallsjubelの使用傾向

傾向

用語«BEIFALLSJUBEL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Beifallsjubel»の使用頻度を示しています。
Beifallsjubelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beifallsjubel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEIFALLSJUBEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beifallsjubel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beifallsjubel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beifallsjubelに関するニュースでの使用例

例え

«BEIFALLSJUBEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeifallsjubelの使いかたを見つけましょう。Beifallsjubelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tochter Des Kunstreiters
Beifallsjubel auf Beifallsjubel war schon den einzelnen Momenten gefolgt. Noch dramatischer gestaltete sich die Aufführung bei der Verfolgung der Flüchtigen, wo die Schar der Amazonen wie die wilde Jagd daherbrauste, wieder Libussa an  ...
Ferdinande Freiin Von Brackel, 2012
2
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
erregte einen endlofen Beifallsjubel. In diefer Vorlefnng feierte Saphir's Genie den hothlten Triumph. Eine folche Fülle von Humor war noch in keiner feiner früheren Vorlefungen zu finden. und fein Eoncertpublicum. welches ohnehin immer mit ...
3
Geschichte Napoleon's
... nor» clelibsroo- ioi r>our les purger. 1>s'oublie vss <I« clire s Itobes» pierrs Hu' il s«it kerme , st Hni'I o'ait pss »eur." Anm. des Uebers. Wille geregt. Nobespierre war hier mit Beifallsjubel und lauten Siegesverheißungen Dtt Nationalkonvent.
William Hazlitt, Johann Sporschil, 1840
4
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Seine Couplets, befonders das iin vierten Arte. bewirkten einen Beifallsjubel, Er wurde fafi nach jedem Arte zweimal. im Ganzen wohl fünfzehn- bis fechszehnmal gerufen. S cho lz. mit feinem Spriichwort: „Das ift claffifch." bewies, daß in der ...
5
Allgemeine musikalische Zeitung
... von Ries, in Dinoll, von Mozart, letzteres unter enthusiastischem Beifallsjubel vorgetragen von dem Sohne des Verewigten, welcher nunmehr bleibend in Wien domizilirl; zwei wenig bekannte Kiichenstücke des gennnnicn Meislers : laúdale  ...
6
Geschichte der Französischen Revolution
Die Verbannten Jsnard, Heinrich Lariviere, Louvet, Laröveltie- re-Lspaux und Doulcet de Pontecoulant kehrten unter Beifallsjubel zurück. Die Bergpartei war aufgebracht. Selbst mehrere Thermidoristen. welche mit Schrecken die Häupter ...
Adolphe Thiers, Karl Ferdinand Philippi, 1838
7
Handbuch Der Friedensbewegung
Unter dem Beifallsjubel 'der Mehrheit des französischen Parlamentes durfte er es aussprechen, dass es endlich Zeit sei, den Revanchegedanken zu vergessen, sich mit der Geschichte abzufinden und mit dem Abwerfen der unerträglichen ...
Alfred H. Fried, 2013
8
Die Dritte-Reich-Dramen
Die SA-Führer brechen in frenetischen Beifallsjubel aus. HEYDEBRECK: zum Fenster tretend SS! Schon wieder! STARKENBACH: der ihm schnell folgt Wo denn? Unsinn! HEYDEBRECK: Sind in einem Panzerwagen vorgefahren mit ...
Max Zweig, Eva Reichmann, 1999
9
Künstlerblut
Am liebsten hätte er die Loge verlassen, aber da sank der Vorhang, und ein unbeschreiblicher Beifallsjubel durchbrauste das Haus. Ein Jubel, so stürmisch, so lang andauernd, so aufregend, daß Viktor Alten fühlte, seine Füße trugen ihn nicht ...
Hedwig Schobert, 2012
10
Die Schreie der Verwundeten: Versuch über die Grausamkeit
... Millionen Pfund Sterling hingibt, um den Negersklaven in ihren Kolonien die Freiheit zu erkaufen; unter dem Beifallsjubel der ganzen Welt». In der Gründung des afrikanischen Staates Liberia sah er einen Versuch der Wiedergutmachung.
Henning Ritter, 2013

用語«BEIFALLSJUBEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeifallsjubelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1968 – AktionsKomitee Kammerspiele München
Irgendwer protestierte, aber das ging in dem Beifallsjubel unter, der sich anhörte, als seien mit der Zustimmung bereits die Gesetze selbst gekippt. Der Text ... «Neue Rheinische Zeitung, 5月 16»
2
Chemnitz, zum 55. und letzten Mal
Auch ihm galt der Beifallsjubel nach der Meistersinger-Premiere, an der besonders auch die Leistung der musikalischen Leitung von Frank Beermann beteiligt ... «Musik in Dresden, 3月 16»
3
Remscheid: Saitenkünstler der Meisterklasse
... mit der schier unglaublich variablen Behandlung seiner Gitarre enthusiastischen Beifallsjubel. Im ersten Teil seiner Dreiviertelstunde bewies er locker-flockig, ... «RP ONLINE, 1月 16»
4
Herbstball 2015 und Sessionseröffnung 2015/2016 KG Husaren ...
... stellten dem jecken Publikum ihre neuen Tänze vor, dabei begeisterten die kleinsten Tänzer und Tänzerinnen mit ihrem Tanz die Gäste zu Beifallsjubel. «Extra Blatt, 10月 15»
5
Bochum sieht doppelt: „Amphitryon“ vor der Spiegelwand
... seinem weiblichen Pendant und Therese Dörr ist eine sinnlich-sinnende Alkmene, die von Liebe und Zweifeln fast zerrissen wird. Heftiger Beifallsjubel. Hach! «Derwesten.de, 3月 14»
6
Als Wagner den Hanseaten an ihr Geld wollte
Die Begeisterung, so die "Reform", habe sich "in lautestem Beifallsjubel Luft gemacht", als Wagner "ein herrlicher Lorbeerkranz überreicht wurde. Es war ein ... «DIE WELT, 1月 13»
7
Christoph Jöde als Mortimer Brewster, Eva Verena Müller und ...
Als das St. Pauli-Theater vor drei Jahren bei den Ruhrfestspielen in Marl mit „Arsen und Spitzenhäubchen“ gastierte, wollte der Beifallsjubel kein Ende nehmen. «Derwesten.de, 1月 13»
8
So packend wie ein Thriller
... jedes Forcieren gelingt es ihm, die helle Strahlkraft seiner Trompete wirken zu lassen. Großer Beifallsjubel für dieses Trompeten-Ereignis der Sonderklasse. «Badische Zeitung, 10月 12»
9
Sogar der Bischof war begeistert
... auch als Komponist ausgiebig feiern lassen. Es gab Beifallsjubel und als Zugabe noch einmal das begeisternde "The Lord is my Light". Autor: Roswitha Frey ... «Badische Zeitung, 10月 11»
10
Hinreißend gespielte Kammermusik
Riesiger Beifallsjubel, der schier kein Ende nehmen will. – Am 11. und 12. August, jeweils 19.30 Uhr, finden zwei Teilnehmerkonzerte der Akademie statt. «Badische Zeitung, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Beifallsjubel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beifallsjubel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z