アプリをダウンロードする
educalingo
beknien

"beknien"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BEKNIENの語源

man kniet bildlich auf jemandem wie auf einem zu Boden geworfenen Gegner; vgl. auch «jemandem auf der Seele knien».

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBEKNIENの発音

beknien  [bəˈkniːn], auch: [bəˈkniən]


BEKNIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEKNIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのbeknienの定義

緊急にそして永続的に私にお金を貸すようにプレーヤーに頼んでください。


ドイツ語の動詞BEKNIENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beknie
du bekniest
er/sie/es bekniet
wir beknien
ihr bekniet
sie/Sie beknien
Präteritum
ich bekniete
du beknietest
er/sie/es bekniete
wir beknieten
ihr beknietet
sie/Sie beknieten
Futur I
ich werde beknien
du wirst beknien
er/sie/es wird beknien
wir werden beknien
ihr werdet beknien
sie/Sie werden beknien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bekniet
du hast bekniet
er/sie/es hat bekniet
wir haben bekniet
ihr habt bekniet
sie/Sie haben bekniet
Plusquamperfekt
ich hatte bekniet
du hattest bekniet
er/sie/es hatte bekniet
wir hatten bekniet
ihr hattet bekniet
sie/Sie hatten bekniet
Futur II
ich werde bekniet haben
du wirst bekniet haben
er/sie/es wird bekniet haben
wir werden bekniet haben
ihr werdet bekniet haben
sie/Sie werden bekniet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beknie
du bekniest
er/sie/es beknie
wir beknien
ihr bekniet
sie/Sie beknien
Futur I
ich werde beknien
du werdest beknien
er/sie/es werde beknien
wir werden beknien
ihr werdet beknien
sie/Sie werden beknien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bekniet
du habest bekniet
er/sie/es habe bekniet
wir haben bekniet
ihr habet bekniet
sie/Sie haben bekniet
Futur II
ich werde bekniet haben
du werdest bekniet haben
er/sie/es werde bekniet haben
wir werden bekniet haben
ihr werdet bekniet haben
sie/Sie werden bekniet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bekniete
du beknietest
er/sie/es bekniete
wir beknieten
ihr beknietet
sie/Sie beknieten
Futur I
ich würde beknien
du würdest beknien
er/sie/es würde beknien
wir würden beknien
ihr würdet beknien
sie/Sie würden beknien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bekniet
du hättest bekniet
er/sie/es hätte bekniet
wir hätten bekniet
ihr hättet bekniet
sie/Sie hätten bekniet
Futur II
ich würde bekniet haben
du würdest bekniet haben
er/sie/es würde bekniet haben
wir würden bekniet haben
ihr würdet bekniet haben
sie/Sie würden bekniet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beknien
Infinitiv Perfekt
bekniet haben
Partizip Präsens
bekniend
Partizip Perfekt
bekniet

BEKNIENと韻を踏むドイツ語の単語

Albanien · Argentinien · Armenien · Bosnien · Großbritannien · Jordanien · Mauretanien · Mazedonien · Neukaledonien · Ozeanien · Rumänien · Slowenien · Spanien · aufknien · dahinterknien · hineinknien · hinknien · knien · niederknien · reinknien

BEKNIENのように始まるドイツ語の単語

beklieren · beklommen · Beklommenheit · beklönen · beklopfen · bekloppt · beknabbern · beknackt · bekneifen · bekneipen · bekniffen · bekochen · beködern · bekohlen · Bekohlung · bekommen · bekömmlich · Bekömmlichkeit · bekomplimentieren · beköstigen

BEKNIENのように終わるドイツ語の単語

Aquitanien · Aragonien · Babylonien · Balkonien · Bethanien · Germanien · Hyrkanien · Insignien · Ionien · Kaledonien · Kalifornien · Kampanien · Katalonien · Makedonien · Oranien · Patagonien · Sardinien · Slawonien · Tasmanien · Tschetschenien

ドイツ語の同義語辞典にあるbeknienの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEKNIEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«beknien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«beknien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEKNIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beknienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbeknienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«beknien»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

beknien
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

beknien
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

beknien
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

beknien
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

beknien
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

beknien
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

beknien
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

beknien
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

beknien
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beknien
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

beknien
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

beknien
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

beknien
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beknien
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

beknien
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

beknien
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

beknien
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beknien
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

beknien
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

beknien
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

beknien
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

beknien
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

beknien
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beknien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beknien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beknien
5百万人のスピーカー

beknienの使用傾向

傾向

用語«BEKNIEN»の使用傾向

beknienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beknien»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、beknienに関するニュースでの使用例

例え

«BEKNIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbeknienの使いかたを見つけましょう。beknienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oskar, der Superblogger
Und seine Eltern werden mächtig stolz auf ihn sein. Na ja, noch ist es nicht so weit. Aber bald. Bis es so weit ist, erobert Oskar als Superblogger die Welt – na ja, fast ... Brüllend komisch, umwerfend lustig und mitten aus dem Leben.
Marliese Arold, 2013
2
Krankheiten verstehen
Seine Frau und seine beiden studierenden Söhne beknien und bedrängen ihn dazu. Doch außer offenkundigen Lippenbekenntnissen scheint kein Wille zur Veränderung vorhanden zu sein. Am Entlassungstage bringt der Stationsarzt ihn mit ...
Markus Vieten, 2007
3
Kommunale Handlungsmöglichkeiten für die Förderung des ...
Angesichts des erheblichen Arbeitsaufwands für die Verwaltung bezeichnet Amtsleiter Welzig das Programm auch als „Nullsummenspiel“, da einige der Firmen erst nach langem „beknien“ sich zu einer Teilnahme bereit erklärten32.
Christoph Keller, 2002
4
Unersättlich - Caprice: Erotikserie
Das musste man ernst nehmen, sie immer wieder inständig beknien und an ihr gutes Herz appellieren. Dann würde man am Ende bekommen, was man von ihr haben wollte. Sophie wusste, zu oft durfte man ihre Gutmütigkeit nicht ausnutzen,  ...
Vladimir Alexander, Valerie de Berg, 2013
5
Ansichten eines Schulponys
... kann seine Eltern beknien, noch einen draufzulegen. Was bedeutet, sie müssen ihr Portemonnaie weiter öffnen. Habe ich genau so gehört! Das Ergebnis nennt sich dann Reitbeteiligung. Wie das genau gedacht ist, weiß ich natürlich nicht.
Denise Martin, 2011
6
Erfolgreich führen im Ehrenamt
Aus Zeitgründen hätte ich dieses Amt schon längst aufgeben müssen, aber ich habe mich von meinen Vorstandskollegen „beknien“ lassen, die mich einfach inständig gebeten haben, das Amt weiter auszuüben, denn Juristen im Ehrenamt mit ...
Britta Redmann, 2012
7
Sonne am Westufer
Ich werde noch einmal meine Mutter beknien. Darf ich ihr wenigstens ausrichten, dass du damit einverstanden wärst?« »Meinetwegen«, entgegnete Nicole. » Danke, wir sehen unsdannbei der Beerdigung.« Marco fragte sich in diesem ...
Fabian Holting, 2014
8
... Aber Kurz Ist Die Maienzeit
Hab ich als Kind oft geangelt." Das wurde wohl nichts. Fehlanzeige. Silvia schwieg. Sie lehnte den Angelsport ab, weil ihr die Fische einfach zu Leid taten. Wie lange hatte sie die Mutter beknien müssen, nur Fleisch von artgerecht gehaltenen ...
Ruby Sander, 2014
9
Das argentinische Trio: Roman
... sagte Traum nachdenklich, ohne Zusammenhang, «Guidis Familie lebt in Israel.» «Hörst du mir eigentlich zu?» fragte ich. «Und warum sie mich in Mar del Plata sehen will?» kehrte er in unser Gespräch zurück. «Um dich zu beknien, damit ...
Marcelo Birmajer, 2004
10
Ich bin eine andere, jetzt. (Anna Blume)
Warum musste mich Julius erst tausend Mal küssen und umwerben, beknien und bitten und mir unzählige, überaus liebenswerte Heiratsanträge machen? Was hat er sich nicht alles ausgedacht! Mich in der Badewanne bei Sekt und ...
Dorothee Meigen-Matthes, 2011

用語«BEKNIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeknienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tastaturkombination ±: Plusminus-Zeichen in Tabellen und ...
Nicht jedes Sonderzeichen findet sich auch auf der Tastatur wieder, für manche muss man die Zeichentabelle beknien oder sich Tastenkombinationen merken. «Giga.de, 7月 16»
2
"Ich liebe die EU!": Tausende Briten demonstrieren gegen Brexit
Die Mehrheit der britischen Wähler hat sich für den Austritt des Königreichs aus der EU entschieden. Zehntausende Demonstranten beknien das Parlament, das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
3
Smartphone: Wird das Apple iPhone 7 ein iPhone Pro?
Die Blogger durchsuchen für diesen Erfolg soziale Netzwerke, beknien Foxconn-Mitarbeiter um verwackelte Handy-Fotos aus internen Schulungen und ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Arnold bringt Charme in die Bahnhofsmission
Alle in der Mission beknien Claudia Haubrich, die stellvertretende Einrichtungsleiterin, ihren Mops regelmäßig mitzubringen. Denn für die Mitarbeiter ist er ein ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
5
Die Anti-Lindenstraße
Danach ruft sie in einem U-Bahn-Waggon die Polizei, die sie verbal beknien muß, eine Streife vorbeizuschicken. So weit, so übertrieben, so Seifenoper. «Junge Freiheit, 5月 16»
6
Mönchweiler: Zwei Überraschungsgäste
... des Kreises, in die Sitzung kommen durften, um Scheerer zu verabschieden, dazu habe er ihn regelrecht beknien müssen wie Hinterseh erklärte. «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
7
Der Rücktritt vom Rücktritt
Windhager ließ sich erfolgreich beknien und übernahm am Mittwochabend erneut für zwei Jahre die Vereinsführung. Dabei quittierten die Mitglieder den fast ... «Haller Kreisblatt, 3月 16»
8
Rauswurf bei "Berlin - Tag & Nacht"
Jessicas letzte Hoffnung: Joe beknien, sie wieder in die WG zu lassen. Hätte sie ihn doch nicht beklaut… Wie das Drama weitergeht erfahrt ihr wochentags ab ... «TV Movie, 2月 16»
9
Hängt doch noch ein Jahr dran! | Schalke-Besieger beknien Tor-Opas
Sie beknien beide, ihre Karriere fortzusetzen. Anthony Ujah: „Ich hoffe, Clemens macht weiter. Er ist wichtig für uns. Mit seiner Energie kann er nicht einfach zu ... «BILD, 1月 16»
10
Hans-Werner Sinn: Der streitbare Mahner tritt ab
1999 ließ er sich dann beknien, das ausgelaugte Ifo-Institut neu aufzubauen. Nobelpreisträger Robert Solow lobte: „Er hat München zu einem der Weltzentren ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. beknien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beknien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA