アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Besteigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESTEIGUNGの発音

Besteigung  [Beste̲i̲gung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTEIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESTEIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Besteigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBesteigungの定義

クライミング。 das Besteigen.

ドイツ語辞典で«Besteigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESTEIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

BESTEIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Besteckfach
Besteckkasten
Besteckkorb
Besteckschubfach
Bestecktasche
Besteg
bestehen
bestehen bleiben
bestehlen
besteigen
bestellbar
Bestellblock
Bestellbuch
Bestelldatum
Bestelleingang
bestellen
Besteller
Bestellerin
Bestellgeld
Bestellkarte

BESTEIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるBesteigungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BESTEIGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Besteigung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Besteigungのドイツ語での同義語

«Besteigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESTEIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Besteigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBesteigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Besteigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上升
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ascenso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ascent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आरोहण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صعود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

восхождение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ascensão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চড়াই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ascension
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendakian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Besteigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

上り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오르막
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pendakian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tiến bộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उन्नती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıkış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wzlot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сходження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ascensiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

trap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppstigning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppstigningen
5百万人のスピーカー

Besteigungの使用傾向

傾向

用語«BESTEIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Besteigung»の使用頻度を示しています。
Besteigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Besteigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESTEIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Besteigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Besteigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Besteigungに関するニュースでの使用例

例え

«BESTEIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBesteigungの使いかたを見つけましょう。Besteigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Mont-Blanc-Besteigung
Beschreibung der Besteigung des Mont Blanc. Der Autor Paul Verne ist der j ngere Bruder von Jules Verne. Reprint des Originals von 1874 in moderner Schrift.
Paul Verne, 2011
2
Die Besteigung der Eiger-Nordwand unter einer Treppe: Roman
Max Scharnigg lockt den Leser in eine verzauberte Wunderkammer und führt ihn auf verschlungenen Wegen die Eiger-Nordwand und schließlich auch das Treppenhaus hinauf.
Max Scharnigg, 2011
3
Eine Besteigung des Pik von Teneriffa
Klassiker aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: [erstmalig erschienen 1870], Abstract: Auszug im Originalwortlaut: Unter den ...
Ernst Häckel, 2008
4
Die Besteigung des Mont Ventoux und andere Briefe: Fischer ...
Die. Besteigung. des. Mont. Ventoux. An. Francesco. Dionigi. von. Borgo. San. Sepolcro. in. Paris. Den höchsten BergdieserGegend, den mannicht unverdientermaßen Ventosus, den Windigen nennt,habe ich am heutigen Tage bestiegen.
Francesco Petrarca, 2010
5
Die Centralen Ortler-Alpen
1 Besteigung der Акцент Parler-Spitze, 10.?03 W. F. . 11 "панды! _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 ‚‚ „ Vertsinen, 3496 l?. . . . . 11 Die Karten, Gehirgsbsu, Nomenklatur. „ ‚. Inneren Feder-Spitze, 10.382 W. F. . . 11 "тишине, Iliìhenlirssllngen . . . . . . . 2 Ü " d” ...
Julius Payer
6
"Wandern" in poetischen Texten
Petrarca, Francesco: Die Besteigung des Mont Ventoux. Viele Dichter bringen Wanderungen in Beziehung zum Schöpfer, wie zum Beispiel auch Petrarca in seiner Dichtung „Die Besteigung des Mont Ventoux“. Im 14. Jahrhundert erwanderte ...
Edith Glatz, 2011
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
(Fortsetzung.) Künftleranekdote. Correspondenz. Au« Pari«. (Fortsetzung.) Notizen. Ass. 173. Besteigung de« Montblanc, de« Montavvert rmd de« Arveiron. Der tolle Eulenspiegel. (Beschluß.) Correspondenz. Au« Pari«. (Fortsetzung.) Notiz.
Karl Spazier, 1834
8
Traumberge Amerikas: von Alaska bis Feuerland
Für organisierte Gruppen ist die Besteigung des lllampu wegen der größeren Schwierigkeiten und des damit verbundenen erhöhten Risikos nicht ideal. Selbstständig operierende Bergsteiger hingegen - natürlich entsprechendes Können ...
Eckehard Radehose, 1996
9
Petrarca und die römische Literatur
Petrarcas Besteigung des Mont Ventoux Rudolf Rieks (Bamberg) Nach der (I) Einführung zu Forschungsstand und Methodik sollen die Aspekte: (II 1) Intertextualität, (2) Selbstreflexionen, (3) Zitatkatenen, (4) Metapho- rik, (5) Konversion ...
Ulrike Auhagen, Stefan Faller, Florian Hurka, 2005
10
Allgemeine Zeitung
Zu den interessantesten Erscheinungen, die seit lange in Cbamvuni vorgekommen sind, gebort die glückliche Besteigung des Montblanc durch eine Danic. Schon Lady Campbell und ihre Tochter waren ihm vor einigen Jahren mehrmals um ...

用語«BESTEIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBesteigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Everest-Besteigung ausgedacht?
"Wenn sich die Vorwürfe bestätigen, können wir dem Paar das Zertifikat für die Besteigung aberkennen", sagte ein Sprecher des Tourismusministeriums. «Berliner Morgenpost, 6月 16»
2
Besteigung auf Eisenwegen: Klettersteige in den Alpen
Besteigung auf Eisenwegen: Klettersteige in den Alpen. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder. E-Mail-Adresse *. Passwort *. Auf diesem ... «Merkur.de, 6月 16»
3
Besteigung des Mount Everest: In dünne Luft
Nach zwei Katastrophenjahren stehen wieder Bergsteiger auf dem Mount Everest. Es ist der Superlativ vom höchsten Berg der Erde, der die Menschen zum ... «Freie Presse, 5月 16»
4
Mount-Everest-Besteigung live via App miterleben
Unter dem Hashtag EverestNoFilter können Sie bei der Besteigung des Mount Everest live dabei sein. Auf Snapchat und Instagram. Der Mount Everest ... «PC-Welt, 5月 16»
5
Hunderte von Kletterern in Nepal zum Start bereit: Erste Everest ...
(dpa/ap) Mehrere Hundert Kletterer bereiten sich nach zwei Jahren voller Katastrophen auf die Besteigung des Mount Everest vor. Die ersten könnten am ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
6
Mount Everest: Gipfel-Genehmigungen um zwei Jahre verlängert
Wer im vergangenen Jahr eine Genehmigung für die Besteigung des Mount Everest hatte, musste befürchten, viel Geld zu verlieren. Denn nachdem während ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
7
Mount Everest: Keine Besteigung im Jahr 2015
Kathmandu (dpa) - Im Jahr 2015 wird zum ersten Mal seit Jahrzehnten kein Mensch auf dem höchsten Berg der Welt stehen. «T-Online, 10月 15»
8
700 Meter unter dem Gipfel: Japaner bricht Everest-Besteigung ab
Der japanische Bergsteiger Nobukazu Kuriki hat die Besteigung des Mount Everst abgebrochen. Wegen starken Windes und tiefen Schnees sei es nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»
9
Himalaja Japaner ohne Finger wagt sich an Everest-Besteigung
Der japanische Bergsteiger Nobukazu Kuriki hat trotz mehrerer amputierter Finger erneut versucht, den Everest zu besteigen. Seine Finger verlor er bereits bei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
10
Japans Bergsteiger Nobukazu Kuriki gibt Everest-Besteigung auf
Neun Finger hat Nobukazu Kuriki bereits am Everest verloren. Nun wollte der Japaner der Erste sein, der den Berg nach der Erdbebenkatastrophe bezwingt. «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Besteigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/besteigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z