アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bienenzüchter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIENENZÜCHTERの発音

Bienenzüchter  Bi̲e̲nenzüchter [ˈbiːnənt͜sʏçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENENZÜCHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIENENZÜCHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bienenzüchter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bienenzüchter

養蜂家

Imker

養蜂家は、ミツバチの姿勢、繁殖と栽培、およびハチミツと他のミツバチ製品の生産を取り扱っている。 Beekeeperは、 "蜂"のためのドイツ語の低い語Immeと "バスケット、船"の中低ドイツ語のkarからの単語構成です。 養蜂家は特別教育を受けていない人なら誰でも構いませんが、養蜂に特化した動物飼育の正式名称の見習いもあります。 養蜂家とは区別されるのは、中世の野生ミツバチの蜂蜜を集めたザイドラーです。 Der Imker beschäftigt sich mit der Haltung, der Vermehrung und der Züchtung von Honigbienen und der Produktion von Honig und weiterer Bienenprodukte. Imker ist eine Wortzusammensetzung aus dem niederdeutschen Begriff Imme für „Biene“ und dem mittelniederdeutschen Wort kar für „Korb, Gefäß“. Imker darf zwar jeder ohne eine spezielle Ausbildung sein, trotzdem gibt es auch einen zugehörigen Lehrberuf mit der amtlichen Bezeichnung Tierwirt, Fachrichtung Imkerei. Vom Imker zu unterscheiden ist der Zeidler, der im Mittelalter den Honig wilder Bienenvölker sammelte.

ドイツ語辞典でのBienenzüchterの定義

ミツバチを繁殖させる人。 養蜂家©fotofrank - Fotolia.com©fotofrank - Fotolia.com。 jemand, der Bienen züchtet; Imker© fotofrank - Fotolia.com© fotofrank - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Bienenzüchter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIENENZÜCHTERと韻を踏むドイツ語の単語


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

BIENENZÜCHTERのように始まるドイツ語の単語

Bienenhonig
Bienenkasten
Bienenkönigin
Bienenkorb
Bienenkorbhütte
Bienenpfeife
Bienenschwarm
Bienensprache
Bienenstand
Bienenstich
Bienenstock
Bienenvater
Bienenvolk
Bienenwabe
Bienenwachs
Bienenwachskerze
Bienenweide
Bienenwolf
Bienenzucht
Bienenzüchterin

BIENENZÜCHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるBienenzüchterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BIENENZÜCHTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bienenzüchter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bienenzüchterのドイツ語での同義語

«Bienenzüchter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIENENZÜCHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bienenzüchterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBienenzüchterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bienenzüchter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

养蜂人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apicultor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

beekeeper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शहर की मक्खियां पालनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النحال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пчеловод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apicultor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌমাছি পালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

apiculteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjaga lebah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bienenzüchter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

養蜂家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양봉가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beekeeper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nuôi ong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேனீ வளர்ப்பவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मधमाश्या पाळणारा माणूस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apicoltore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pszczelarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бджоляр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apicultor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μελισσοκόμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

byeboer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beekeeper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

birøkter
5百万人のスピーカー

Bienenzüchterの使用傾向

傾向

用語«BIENENZÜCHTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Bienenzüchter»の使用頻度を示しています。
Bienenzüchterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bienenzüchter»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIENENZÜCHTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bienenzüchter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bienenzüchter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bienenzüchterに関するニュースでの使用例

例え

«BIENENZÜCHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBienenzüchterの使いかたを見つけましょう。Bienenzüchterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Schamane sieht eine Hexe - der Ethnologe sieht nichts: ...
Das Modell könnte etwa folgendermaßen aussehen: Artisten Artisten Artisten Bienenzüchter Bienenzüchter Bienenzüchter (Bienenzüchter) (Bienenzüchter) ( Die mögliche Existenz von Bienenzüchtern, die keine Artisten sind, ist durch die ...
Ralf Ingo Reimann, 1998
2
Monatsblatt über die gesammte Bienenzucht
Ich weiß wohl, daß viele Schwärme allein einen Bienenzüchter nicht allzeit glücklich machen; allein es entsteht nie ein großer Schaden; denn in einem guten Jahre riskirt man dabei nichts, weil alles gut wird, und in einem schlechten kommen ...
3
Die Konzepte der 'External Economics' unter besonderer ...
die ext. ec. verursachen, die den Bienenzüchtern in Form des Nektars unentgeltlich zufallen, so muß nun hinzugefügt werden, daß die Bienenzüchter ebenfalls ext. ec. verursachen in Form einer „Befruchtungsleistung", die den Apfelzüchtern ...
4
Hueber - der Selbstlernkurs Italienisch
Giovanni. begegnet. einem. Bienenzüchter. SlE. HÖREN ... Da quanti anni... Seit wie vielen Jahren Signore Noi andiamo a Roma ad un congresso, un congresso di apicultura. Giovanni E Lei e un apicultore? Signore Si, eh, sono un vecchio ...
‎1998
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Diess lässt sich leicht bey der Korbbienenzucht vermeiden: denn das Vorliegen ist nicht allemal ein Anzeichen des Schwärmens; der verständige Bienenzüchter weiss sehr bestimmt, ob ein Korb schwärmt oder nicht, und richtet sich entweder  ...
6
Allgemeiner Anzeiger der K. Kreisstadt Saaz ; Herausgegeben ...
Wer die Bienenzucht praktifch und theoretifch erlernen und ein rationeller Bienenzüchter werden wjlh der fchäme fich nicht nach dem kleinen Dörflein und in deffen gebirgige Gegend zu wandern. und laffe fich nicht von dem Vorurtheile der ...
Peter Ritter von Schönfeld, 1839
7
Vergils Weltsicht: Optimismus und Pessimismus in Vergils ...
Anschließend wird beschrieben, wie die Umgebung des Stockes auszusehen habe, in 26 folgt eine unmittelbare Aufforderung an den Bienenzüchter, gestaltend einzugreifen. Dies erscheint im Licht des unten beschriebenen Spiels zwischen ...
Robert Cramer, 1998
8
Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...
nnd am' Ende fich auch noch als ungefchlcktee Bienenzüchter fchämen muß. Ich weiß wohl. daß viele Sehwsrme allein einen Bienenzüchter nicht allezeit glücklich machen; allein es entfteht nie ein- großer Schadenz denn in einem guten ...
Christoph Rösler, 1839
9
Pamphlets: Agriculture]
... als ich ihm die Dzierzonstöcke zeigte, und deren Unübertrefflichkeit zur reichlichen Honiggewinnung erklärte : "Ach! wenn doch die Bienenzüchter meines frühern Wohnortes auf dem Schwarzwalde nur Dzierzonstöcke hätten", "» und diese ...
10
Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka und andere Erzählungen
Und die hat irgendein Bienenzüchter in die Welt hinausgeschleudert! Gott sei Dank, man hat wohl noch zuwenig Gänse gerupft, um Federn zu bekommen, und zu wenig Lumpen für Papier verbraucht! Noch zu wenig Volk und Gesindel jedes  ...
Nikolaj V. Gogolʹ, Nikolai Wassiljewitsch Gogol, 2012

用語«BIENENZÜCHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBienenzüchterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bensberger Bank bereichert Bienenzüchter
Schwere Arbeit haben die Damen (Arbeitsbienen) in den Bienenstöcken und der Natur geleistet. Um nun das edle Produkt bestmöglich zu gewinnen und zu ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, 7月 16»
2
Seit 40 Jahren: Imkerschule in Kaufbeuren bildet Bienenzüchter aus
Natur · Seit 40 Jahren summen die Bienen in der Imkerschule Schwaben schon herum - für Schulleiter Gerd Ullinger ist das ein Grund zum Feiern. Passend ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 6月 16»
3
Bienenzüchter sorgen sich um ihre Völker
Das sahen manche Bienenzüchter im Saal anders. Vermittelnde Worte fand Frank Heckers. Der Berufsimker aus Oelsnitz legte nahe, selbstkritisch zu sein. «Freie Presse, 6月 16»
4
Grille« im Ernet: Bienenzüchter können übernehmen
Die »Grille« im Ernet kann das neue Domizil für den Lehrbienenstand des Bezirksimkervereins Lahr werden. Der Technische Ausschuss spricht sich für diese ... «baden online, 6月 16»
5
Everest-Erstbesteigung: Der Bienenzüchter und der Tiger des ...
In Österreich wusste jemand schon in der Sandkiste, dass er einmal Bundeskanzler werden würde. Und im fernen Neuseeland, da war sich ein Teenager einst ... «derStandard.at, 5月 16»
6
Bienenzüchter freuen sich über wachsendes Interesse : Imkerei ...
Immer mit der Ruhe: Imkermeister Holger Kretzschmar demonstriert den Kursteilnehmern, worauf sie bei der Kontrolle der Waben achten müssen. Wer nicht ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
7
Honig macht nicht reich, aber glücklich: Warum diese Bienenzüchter ...
Freude an der Imkerei: Claudia Seeholzer, Bruno Heggli, Markus Müller, Peter Diya und Anton Zehnder vor dem Lehrbienenstand in Mühlau. ES. «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
8
Schiltach: Bienenzüchter müssen derzeit von der Substanz leben
Beim Imkerverein Schiltach-Lehengericht hängen die Funktionäre Karl Friedrich Trautwein (von links), Frieder Wolber, Ulrich Krämer, Jürgen Letzin, Angela Fay ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
9
Bienenzüchter heben Hocks aus der Taufe
Er schob im vergangenen Jahr einige Projekte an: Präsident Siegfried Wehrle (stehend) bei der Hauptversammlung des Bezirks-Bienenzuchtverein Überlingen. «SÜDKURIER Online, 4月 16»
10
Landkreis Augsburg: Bienenzüchter haben jetzt eine Chefin
Der neue Vorstand des Imker-Kreisverbands Augsburg-Land: (von links) Anton Altmann, Richard Kratzer, scheidender Vorsitzender Günter Keistler, Birgit ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bienenzüchter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bienenzuchter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z