アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bienenzüchterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIENENZÜCHTERINの発音

Bienenzüchterin  Bi̲e̲nenzüchterin [ˈbiːnənt͜sʏçtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENENZÜCHTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIENENZÜCHTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bienenzüchterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBienenzüchterinの定義

女性の形から養蜂家に。 weibliche Form zu Bienenzüchter.

ドイツ語辞典で«Bienenzüchterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIENENZÜCHTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

BIENENZÜCHTERINのように始まるドイツ語の単語

Bienenkasten
Bienenkönigin
Bienenkorb
Bienenkorbhütte
Bienenpfeife
Bienenschwarm
Bienensprache
Bienenstand
Bienenstich
Bienenstock
Bienenvater
Bienenvolk
Bienenwabe
Bienenwachs
Bienenwachskerze
Bienenweide
Bienenwolf
Bienenzucht
Bienenzüchter

BIENENZÜCHTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるBienenzüchterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BIENENZÜCHTERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bienenzüchterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bienenzüchterinのドイツ語での同義語

«Bienenzüchterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIENENZÜCHTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bienenzüchterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBienenzüchterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bienenzüchterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蜜蜂饲养员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

criador de abejas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bee breeder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मधुमक्खी ब्रीडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النحل مربي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пчелы заводчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abelha criador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌমাছি পালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éleveur abeille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebah penternak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bienenzüchterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蜂のブリーダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꿀벌 개종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anakan tawon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ong lai tạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேனீ வளர்ப்பவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मधमाशी ब्रीडर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arı yetiştiricisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ape allevatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pszczoła hodowca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бджоли заводчик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crescător de albine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέλισσα κτηνοτρόφο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bee teler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bee uppfödare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bee oppdretter
5百万人のスピーカー

Bienenzüchterinの使用傾向

傾向

用語«BIENENZÜCHTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Bienenzüchterin»の使用頻度を示しています。
Bienenzüchterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bienenzüchterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bienenzüchterinに関するニュースでの使用例

例え

«BIENENZÜCHTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBienenzüchterinの使いかたを見つけましょう。Bienenzüchterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2008/2009
Stadtschreiber in Leipzig 07. V: Blütenweiß und Rabenschwarz, G. u. Geschn. 03 ; Die Bienenzüchterin, Krim.geschn. 03; Galgenvögel, G. 04; Das Buch Antares, R. 05; Der Spinner von Leipzig. ill. Krimi (m. Fotos v. Bea Huwiler) 06; Stumme ...
‎2008
2
Blutland - Von der Leidenschaft gerufen: Roman
Er streckte die Hand nach meiner Haube aus und zog einen zarten schwarzen Schleier über mein Gesicht, mit dem ich mich fühlte, als sei ich eine Bienenzüchterin aus der Gothicszene. Dann betrachtete er lächelnd das Ergebnis und fragte ...
Delilah S. Dawson, 2013
3
Korfu und Ionische Inseln
Jetzt ist Sofia ökologische Bienenzüchterin mit Leib und Seele, baut nebenbei Oliven und Gemüse an, kocht Marmeladen, legt Obst in Sirup ein und stellt Käse her. In einem alten Olivenhain haben beide ein einzigartig kinderfreundliches ...
Klaus Bötig, 2009
4
Allgäu: 66 Lieblingsplätze und 11 Erlebnisbäder
Das kommende Filmprojekt, das er gerade vorbereitet, handelt von der Oberstdorferin Maria Hornik, die einen interessanten Weg von einer einfachen Magd zur herausragenden Bienenzüchterin zurückgelegt hat. Eine besondere Geschichte ...
Willibald Spatz, 2012
5
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Malerin, Stickerin von Bildteppichen; Bienenzüchterin; Lebkuchenbäckerin; Bilderbuchmalerin. лад Margot Benary-Isbert Autobiographische Publikation [ Erinnerungen]. [Ein autobiographischer Brief an Margot Benary-Isbert]. S. 95-98.
Gudrun Wedel, 2010
6
Aus dem Nest gerissen: ... ein steiniger Weg zum Glück
Zurzeit ist sie eine bekannte Bienenzüchterin und verkauft den besten Honig in der ganzen Region“. Paolo fragt nach dem Namen der Frau, aber der genannte Name sagt ihm nichts. Paolo meint: „Mein Name müsste 135.
Marianne C. Kruse, Kirchzell Kukmedien.De, Kirchzell, kukmedien.de, 2010
7
Familie und Identität in der deutschen Literatur
... Intermezzo (GG, 349). Die gleiche Gelassenheit macht Alma zu einer erfolgreichen Bienenzüchterin, und da das Bienenvolk seit alters ein Symbol für den idealen Menschenstaat und natürliche Geselligkeit ist,21 spiegelt sich in Almas 282.
Thomas Martinec, Claudia Nitschke, 2009
8
Radikale Nationalistinnen: Agitation und Programmatik ...
... Gärtnerin, soziale Berufe, Vikarin, Wohlfahrtspflegerin, Krankenpflegerin, Industriefürsorgerin, Diätschwester, Konser- venfabrikantin, Bienenzüchterin, Lehrerin, Schneiderin, Gesundheitsdienst, Pelznäherin, Hauswirtschaft, Köchin, Bäuerin, ...
Christiane Streubel, 2006
9
Das Science Fiction Jahr 2010
Obwohl sie der Religion der Gottesgärtner skeptisch gegenübersteht, wird sie im Laufe der Zeit zu deren »Eva«, einer Heilerin und Bienenzüchterin im Dienste der Gemeinschaft. Die Epidemie überlebt sie in der verlassenen Wellnessklinik, ...
Sascha Mamczak, Wolfgang Jeschke, 2011
10
Bodensee-Blues: Stafetten-Krimi
... ganz ihrer Leidenschaft – dem lustvollen Morden auf Papier. 2003 erschien ihr Krimiband »Die Bienenzüchterin«, 2005 der Roman »Das Buch Antares«. Momentan arbeitet sie am zweiten Band einer Krimiserie um eine Zürcher Detektivin.
Paul Ott, 2009

用語«BIENENZÜCHTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBienenzüchterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buchpremiere in Berlin: 111 Berliner, die man kennenlernen sollte
Ein Bademeister aus dem Prinzenbad, eine Toilettenführerin, ein Grundeinkommen-Verschenker, eine Bienenzüchterin. „Es sollten Leute sein, die hier aktiv ... «Tagesspiegel, 4月 16»
2
Mellifera – Die Honigdamen – Die zerbrechliche Welt der ...
Das Familieneinkommen haben wir dank der Bienen,” so sagt die 36-jährige Bienenzüchterin Angélica Ek, vormalige Vertreterin des Gemeinschaftslandrates ... «Doro Schreier, 6月 15»
3
Bienenfleißige Vereinsmitglieder
... die als Freizeit-Imker zwischen drei und 25 Völker halten“, entnimmt Sibylle Diehr, Kassenwartin im Verein und aktive Bienenzüchterin, ihren Unterlagen. «svz.de, 5月 15»
4
100.000 Kilometer für ein Glas Honig
„Im Frühjahr und Sommer kann Honig entnommen werden, da die Bienen einen Überschuss in den Waben einlagern“, erklärt die Bienenzüchterin. Susanne ... «Wochenanzeiger München, 4月 15»
5
Sanfte Agrarwende: den Einen zu wenig, den Andern zu viel
B. zusätzliche Boni, wenn sie die Imker in ihre Anbauplanung einbeziehen, sich von den Bienenzüchterin sozusagen einen "Persilschein" holen, der ihnen ... «wendland-net, 4月 15»
6
Honigertrag hängt stark vom Volk ab
"Im letzten Jahr hatten wir keine Milbe gefunden, aber diesmal wird es vermutlich leider anders sein", unkte die erfahrene Bienenzüchterin. Tatsächlich waren ... «Badische Zeitung, 7月 14»
7
Sonniger Ausflug nach frostiger Nacht
Die Bienenzüchterin freut sich über eine weitreichende Fangemeinde. "Wir reisen dem Honig hinterher", sagte Katrin Schmittberger lachend. Mit Nadel und ... «Trierischer Volksfreund, 5月 14»
8
Die Moorblüte ist besonders begehrt
Mit einer Sorte braucht man nicht auf den Markt zu gehen", erklärte die Bienenzüchterin Frauke Bremermann den Mitgliedern im Bildungs- und Kulturausschuss. «WESER-KURIER online, 5月 13»
9
Wiener Secession: Wo der Biene die EU-Verordnung egal ist
Haselsteiner betreut gemeinsam mit der Imkerin und Bienenzüchterin Heidrun Singer den Stock auf der Secession, den die Erste Stiftung zwecks Imagepflege ... «derStandard.at, 5月 13»
10
Achtsam und mit Mass
... der gegen den Strich zu denken wagt; die Bienenzüchterin; der Käfersammler. Jünger, der als erster Schriftsteller seiner Epoche beobachtete und niederlegte ... «NZZ Online, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bienenzüchterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bienenzuchterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z