アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bienenwabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIENENWABEの発音

Bienenwabe  Bi̲e̲nenwabe [ˈbiːnənvaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENENWABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIENENWABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bienenwabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bienenwabe

蜂の巣

Bienenwabe

ハニカムは、蜂蜜ミツバチによって立てられた六角形のセルを有するハニカム構造である。 彼らは幼虫を育て、蜂蜜と花粉を貯蔵するために使用されます。 ハニカムのワックスは、その体のワックス腺でミツバチを生産します。 養蜂では、蜂が実際のハニカムを作り上げた獲物の可動ハニカムはハニカムを意味する。 これらの追加のフレームによって、ハチの巣からハニカムを除去することができ、ハニカムを破壊することなくハニカムに再び加えることもできる。 ハチ目はフレームなしで、例えばミツバチの群れから生産され、野生または自然と呼ばれる。 Eine Bienenwabe ist ein von den Honigbienen aus Bienenwachs errichtetes Wabengebilde mit sechseckigen Zellen. Sie dienen zur Aufzucht von Larven und zur Lagerung von Honig und Pollen. Das Wachs der Wabe produzieren die Bienen mit den Wachsdrüsen ihres Körpers. In der Bienenhaltung ist mit einer Wabe ein bewegliches Holzrähmchen aus einer Beute gemeint, in das die Bienen die eigentliche Wabe gebaut haben. Durch diese zusätzlichen Rähmchen können Waben dem Bienenvolk entnommen und auch wieder zugefügt werden, beispielsweise zur Honigernte, ohne dass dabei der Wabenbau zerstört wird. Ohne Rähmchen erstellte Waben, zum Beispiel von einem Bienenschwarm, werden Wild- oder Naturbau genannt.

ドイツ語辞典でのBienenwabeの定義

ハニカム。 Wabe.
ドイツ語辞典で«Bienenwabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIENENWABEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabe
Ạbgabe 
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Gabe
Ga̲be 
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Habe
Ha̲be 
Honigwabe
Ho̲nigwabe [ˈhoːnɪçvaːbə]
Maßgabe
Ma̲ßgabe
Rabe
Ra̲be 
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Schwabe
Schwa̲be
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

BIENENWABEのように始まるドイツ語の単語

Bienenhonig
Bienenkasten
Bienenkönigin
Bienenkorb
Bienenkorbhütte
Bienenpfeife
Bienenschwarm
Bienensprache
Bienenstand
Bienenstich
Bienenstock
Bienenvater
Bienenvolk
Bienenwachs
Bienenwachskerze
Bienenweide
Bienenwolf
Bienenzucht
Bienenzüchter
Bienenzüchterin

BIENENWABEのように終わるドイツ語の単語

Altersangabe
Anfangsbuchstabe
Bekanntgabe
Buchstabe
Burkinabe
Farbwiedergabe
Freigabe
Handhabe
Hausaufgabe
Kreditvergabe
Labe
Nabe
Neuausgabe
Ortsangabe
Printausgabe
Raabe
Schlüsselübergabe
Teilhabe
Vorgabe
Zugabe

ドイツ語の同義語辞典にあるBienenwabeの類義語と反意語

同義語

«Bienenwabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIENENWABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bienenwabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBienenwabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bienenwabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蜂窝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

panal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

honeycomb
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मधुकोश का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انخرب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

favo de mel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মউচাক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rayon de miel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sarang lebah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bienenwabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蜂の巣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벌집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

honeycomb
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ổ ong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேன்கூடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

च्यामध्ये बोगदे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

petek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

favo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plaster miodu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стільники
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fagure de miere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κηρήθρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

heuningkoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bikaka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

honeycomb
5百万人のスピーカー

Bienenwabeの使用傾向

傾向

用語«BIENENWABE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Bienenwabe»の使用頻度を示しています。
Bienenwabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bienenwabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIENENWABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bienenwabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bienenwabe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bienenwabeに関するニュースでの使用例

例え

«BIENENWABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBienenwabeの使いかたを見つけましょう。Bienenwabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joseph und Aseneth
Der Mensch sagte zu ihr: „Bringe mir doch auch eine Bienenwabe." [2] Aseneth blieb stehen und wurde betrübt, denn sie hatte keine Bienenwabe in ihrer Vorratskammer. [3] Der Mensch sprach zu ihr: „Warum bleibst du stehen?" [4] Aseneth ...
Eckart Reinmuth, 2009
2
Kompendium Chemiedidaktik
Geräte und Chemikalien: 4 Gläser mit Wasser, Teile eines Wespennestes, einer Bienenwabe, Pipette Durchführung: Tropfe zuerst mit einer Pipette Wasser auf die einzelnen Objekte und beobachte, ob das Wasser aufgesaugt wird oder nicht .
Michael A. Anton, 2008
3
Alles Mathematik: Von Pythagoras zum CD-Player
Vier Knoten haben ungeraden Grad. Nach Theorem 1.2 gibt es keinen Eu- lerweg. Ikosaederspiel. Zwei Original-Hamilton-Kreise: BCPNMDFKLTSRQZXWV JHGundBCPNMDFGHXWVJKLTSRQZ. Bienenwabe. Es gibt keinen Hamiltonkreis.
Martin Aigner, Ehrhard Behrends, 2008
4
AutoCAD 2014 und LT 2014: für Architekten und Ingenieure
Abb. 7.30: M10-Mutter Seitenansichten 7.8.2 Bienenwabe Die in Abbildung 7.31 gezeigte Bienenwabe soll anhand von zwei Sechsecken generiert werden. Abb. 7.31: Bienenwabe Weitere Editier- und Abfragebefehle 7.8.3 Schachbrett In der ...
Detlef Ridder, 2013
5
AutoCAD 2009
Die in Abbildung 6.20 gezeigte Bienenwabe soll anhand von zwei Sechsecken generiert werden. Das erste Problem besteht darin, ein auf der Spitze stehendes Sechseck zu zeichnen – die Bienen bauen nun mal ihre Waben in dieser Weise.
Detlef Ridder, 2008
6
Unterrichtsstunde im Fach Biologie - Stationenlernen zum ...
Wirerstellen eine Bienenwabe • Die Schüler erstellen ein Modell der Bienenwabe aus Papier. • Die Schüler sollen einen Einblick in die Struktur der Bienenwabe erhalten • Anhand einer bereitgestellten „echten“ Bienenwabe können die ...
Marcus Lüpke, 2008
7
Frühstücksmathematik: 52 Beiträge der Mathematik-Kolumne der ...
Bienenwabe. ist. optimai. Von. Jürgen. Steinwandel. Damit in der Tierwelt eine Gattung überleben kann, ist es notwendig, dass diese sich „optimal" an ihre Umgebung anpasst und dabei mit möglichst wenig Aufwand und Ressourcen ...
Bernd Hafenbrak, Mathias Krebs, Matthias Ludwig, 2009
8
Edelsteintherapie für Haustiere
Hexagonal Hexagonale (sechseckige, „Bienenwabe“) Heilsteine stehen für Effektivität, Kreativität und Spontaneität. Hierzu zählen z.B. Apatit, Beryll und Morganit. Diese Tiere sind immer irgendwie beschäftigt (Bezug: Bienenwabe ...
Carolin Quast, 2007
9
Bionik in Beispielen
... Beton Bewegungskontrolle Bewegungsphysiologie Bewuchsverminderun g Biberstaudämme Biegeschwingungen Biegespannungsreduktion Biegfähigkeit Bienenfächeln Bienenflügel, Aerodynamik Bienenstaat Bienenwabe Bienenwabe, ...
Werner Nachtigall, Alfred Wisser, 2013
10
Die Ordnung der Unterwelt: zum Verhältnis von Autor, Text ...
So geschieht das Wunder der sechskantigen gleichmäßigen Form - wachsender Quarz- - die sich nicht nur dem umschriebenen Kreis genau einfügt, auch in der Wiederholung der Gleichmäßigkeit nahtlos zum Geflecht der Bienenwabe wird.
Nanna Hucke, 2009

用語«BIENENWABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBienenwabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imkertag: Mit Bienen blüht das Leben
Honig zum Abfüllen, jede Menge Anschauungsmaterial, historische Bienenkörbe aus der Heideimkerei und auch eine Bienenwabe samt Königin unter Glas ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 16»
2
Federleicht, aber mit Navi im Kopf
Voll besetzt mit fleißigen Bienchen ist die Bienenwabe, die Imker Michael Schilli hier in die Kamera hält. Foto: Privat. David Ebner und sein Bruder Lukas, Imker ... «Badische Zeitung, 6月 16»
3
Amerikanischer Radlader mit Blechteilen von deutschem Zulieferer
Als Besonderheit verfügen die Gitter zur Be- und Entlüftung der Motoren über Graepels „bionische Lochung“: Durch die Form einer Bienenwabe sind die optisch ... «Blechnet.com, 5月 16»
4
“Revolutionäre Entwicklung” – Alpla erhält Auszeichnungen
Dadurch entstehen Blasen im Material, vergleichbar mit der Struktur einer Bienenwabe. Kunststoffverbrauch und Gewicht reduzieren sich um bis zu 15 Prozent. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 3月 16»
5
Viele Bienenfreunde - Mehr als 50 Interessierte beim Auftakt zur ...
Rudi Hilpert, ein erfahrener Imker aus Vellberg-Talheim, hält eine Bienenwabe hoch. Jetzt im Winter schlagen die Bienen im Bienenstock schnell mit ihren ... «Südwest Presse, 2月 16»
6
Studie: Weltgeschehen hautverantwortlich für Rückgang der ...
Bienenwabe Bild: Archiv Das Weltgeschehen, also der Import von Billighonig und die Aufgabe vieler Imker, beeinflusst Bienenvölker stärker als der Einsatz von ... «top agrar online, 1月 16»
7
3D-gedruckte Waben sollen Honigproduktion der Bienen effizienter ...
Die 3D-gedruckten Bienenwaben wurden im Rahmen einer Indiegogo Kampagne Anfang des Jahres vorgestellt und sollen das Ernten von Honig erleichtern. «3Druck.com, 12月 15»
8
Eli Broad Museum Los Angeles: Wie Amerikas Reiche Kunsttempel ...
Die Sonne röstet die glänzenden Bienenwaben aus Beton und Glasfaser, die sich über das brandneue, lang erwartete und 120 Millionen Dollar teure Museum ... «DIE WELT, 9月 15»
9
Heuschrecken aus der Dose – oder eher Leberkäs'?
Beliebt sind auch die Pavillons aus Nepal (ein Tempelbau), England (eine Bienenwaben-Gitterkonstruktion) und der brasilianische, bei dem alle Besucher über ... «Badische Zeitung, 8月 15»
10
3D-gedruckte Bienenwaben erleichtern das Ernten von Honig
Mit Flow Hive haben die beiden australischen Imker Stuart und Ceder Anderson eine geniale Methode zum Ernten von Honig entwickelt. Mit knapp 36.500 ... «3Druck.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bienenwabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bienenwabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z