アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bildbeilage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBILDBEILAGEの発音

Bildbeilage  Bịldbeilage [ˈbɪltba͜ilaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDBEILAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDBEILAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bildbeilage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBildbeilageの定義

主に新聞にサプリメントを含む写真、パンフレットo。 hauptsächlich Bilder enthaltende Beilage in Zeitungen, Prospekten o. Ä.

ドイツ語辞典で«Bildbeilage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILDBEILAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlage
Ạnlage 
Beilage
Be̲i̲lage 
Ensilage
[ãsiˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Farbbeilage
Fạrbbeilage
Filage
Fila̲ge […ʒə] 
Gemüsebeilage
Gemü̲sebeilage [ɡəˈmyːzəba͜ilaːɡə]
Gratisbeilage
Gra̲tisbeilage
Kulturbeilage
Kultu̲rbeilage [kʊlˈtuːɐ̯ba͜ilaːɡə]
Kunstbeilage
Kụnstbeilage [ˈkʊnstba͜ilaːɡə]
Literaturbeilage
Literatu̲rbeilage
Packungsbeilage
Pạckungsbeilage
Reisebeilage
Re̲i̲sebeilage [ˈra͜izəba͜ilaːɡə]
Romanbeilage
Roma̲nbeilage
Silage
[ziˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sonderbeilage
Sọnderbeilage
Sonntagsbeilage
Sọnntagsbeilage [ˈzɔntaːksba͜ilaːɡə]
Sportbeilage
Spọrtbeilage [ˈʃpɔrtba͜ilaːɡə]
Sättigungsbeilage
Sạ̈ttigungsbeilage
Unterhaltungsbeilage
Unterhạltungsbeilage
Wochenendbeilage
Wọchenendbeilage

BILDBEILAGEのように始まるドイツ語の単語

Bildatlas
Bildaufzeichnung
Bildausschnitt
Bildauswertung
Bildautor
Bildautorin
Bildband
bildbar
Bildbearbeitung
Bildbearbeitungsprogramm
Bildbericht
Bildberichterstatter
Bildberichterstatterin
Bildbeschreibung
Bildbiografie
Bildbruch
Bildchen
Bildchronik
Bilddatei
Bilddaten

BILDBEILAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Assemblage
Auflage
Auslage
Camouflage
Collage
Emballage
Geldanlage
Grundlage
Innenstadtlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Niederlage
Plage
Unterlage
Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるBildbeilageの類義語と反意語

同義語

«Bildbeilage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILDBEILAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildbeilageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildbeilageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildbeilage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

漫画
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

historietas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

comic strip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉमिक स्ट्रिप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فكاهية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комикс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tira cômica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bande dessinée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

komik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bildbeilage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

漫画
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연재 만화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strip komik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dải truyện tranh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காமிக் துண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉमिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karikatür
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fumetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

komiks
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комікс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

benzi desenate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόμικς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strokiesprent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tecknad serie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tegneserie
5百万人のスピーカー

Bildbeilageの使用傾向

傾向

用語«BILDBEILAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Bildbeilage»の使用頻度を示しています。
Bildbeilageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildbeilage»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILDBEILAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bildbeilage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bildbeilage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bildbeilageに関するニュースでの使用例

例え

«BILDBEILAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildbeilageの使いかたを見つけましょう。Bildbeilageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Startbereit: die Ramses-Staffel mit der neuen Bildbeilage : ...
Cigarette co. advertisement for a new series of cigarette cards on the 1936 Olympics in Berlin.
Ramses (Firm), 1936
2
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Sechs Judenhäuser und eine Judenschule, im Städtchen verstreut, inmitten der Christenhäuser, weit entfernt von der kathol. Kirche. Kolorierter Situationsplan. Gedecktes Stadtsiegel mit tschech. Umschr. — Vgl. Bildbeilage. Droßau* ( Strážov ...
Samuel Steinherz
3
Anmerkung: Prominent: die Geschichte der Familie Winterstein ...
Der wohl spektakulärste Entwurf aus seiner Hand ist das »George Washington Monument« von Philadelphia in den USA aus dem Jahre 1882 (Bildbeilage 2). Bronzenachgüsse einiger Tierfiguren von diesem Monument sind im Berliner ...
Werner Winterstein, 2008
4
Meinungslenkung im Krieg: Kriegserfahrungen deutscher ...
Armee mit der Bildbeilage »Lose Blätter«) sowie einer Zeitung von der Ostfront ( Kriegszeitung der 10. Armee mit der Bildbeilage »Scheinwerfer«). 285 Liller Kriegszeitung, Nr. 48/10.05.1915 (Kriegsflugblätter); Liller Kriegszeitung, 3. JgT Nr.
Anne Lipp, 2003
5
Pressebilder in der Weimarer Republik: Entgrenzung der ...
B. an einem Freitag, so erscheint das Bild erst am Sonntag über acht Tagen, also übernächsten Sonntag, in der Bildbeilage, weil am Freitag, dem Ereignistage, die Bildbeilage für den nächsten Sonntag sich bereits in der Herstellung befand.
Konrad Dussel, 2012
6
Zeitschriften und Anthologien des Expressionismus in ...
{Abbildung} Illustr. von: Gütersloh, Albert Paris 2 S: Burgtheater: Direktion Albert Heine (19181921) 2 Р: Tolstoi, Leo: Der Fremde und der Bauer —› BLBURGTH 22 Zur Bildbeilage {Redaktionelle Mitteilung} Е.В.: Ein politisch Wort.
Armin A. Wallas, 1995
7
Hammerfragen: original IMPP-Fragen & Medi-Learn-Kommentare ; ...
... der Unterschenkel, keine Beinödeme; Fußpulse regelrecht tastbar. Orientierende neurologische Untersuchung unauffällig. Eine Röntgen-Thorax- Übersichtsaufnahme (p.a.) zeigt den auf Abbildung 1 der Bildbeilage dargestellten Befund.
Thomas Brockfeld, 2006
8
Geschichtsbilder: Festschrift für Michael Salewski zum 65. ...
Zwei Wochen später legte die gleiche Zeitung nach und berichtete Mitte Juli in einer Bildbeilage über das Unglück.67 Als zwei Jahre später, 1927, erneut ein Jubiläum beim Lloyd anstand, hieß es in der Festschrift zum 70-jährigen Bestehen ...
Thomas Stamm-Kuhlmann, 2003
9
Karl Ludwig Freiherr von und zu Guttenberg: 1902-1945 ; ein ...
Gleichzeitig wird im Augustheft Ihr Aufsatz, [...] ›In Qualen gemalt‹ erscheinen. Und damit in Verbindung soll also zum ersten Mal ein langgehegter Wunsch der Weißen Blätter Erfüllung finden: Die Bildbeilage! Dürfte ich Sie deshalb herzlich ...
Maria Theodora von dem Bottlenberg-Landsberg, 2003
10
Unermüdlicher Kämpfer für Frieden und Menschenrechte: Leben ...
Ein Bericht vom Frühjahr 1933 mit Bildbeilage [unter dem Pseudonym »Hermann Walter«]. Prag 1933; Vlg. Csl. Liga gegen den Antisemitismus, 120 S. 2 Deutschland am Hakenkreuz. Prag 1933; Sozialdemokratischer Vlg. 3 Tätigkeitsbericht ...
Lothar Mertens, 1995

用語«BILDBEILAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildbeilageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lecker - köstlich - HLW !
Es stimmt eben, dass man das Essen auch mit den Augen genießen kann, wie diese Bildbeilagen zeigen sollen. Artikel weiterempfehlen: Teilen Tweet ... «Tips - Total Regional, 6月 16»
2
"Irre Action" bei Extremwetter
Wie die Bildbeilagen zeigen, suchen die Mädels und Burschen der HLW Freistadt sportliche Höchstleistungen und beweisen viel Mut dabei. Wegen der heftigen ... «Tips - Total Regional, 6月 16»
3
Im Hinterhof des Zürcher Lebens
Bald fotografiert Rob Gnant für «Die Woche», das «Du» und die Bildbeilage der NZZ. Seinen Jugendtraum erfüllte er sich in den 60er-Jahren: Er begann als ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»
4
Meisterwerke der frühen siebenbürgischen Fotografie am ...
Bildbeilage zum Jahrbuch des SKV, VI. Jg. (1886), nach einer Fotografie von Leopold Adler. Brukenthalmuseum, Sammlung für Dokumentargrafik Neben ... «Siebenbürgische Zeitung, 10月 14»
5
Printkampagne Felix Baumgartner wirbt für VW-Sondermodell
November auch eine vierseitige Bildbeilage zu finden sein, die die Motive mit Baumgartner zeigt. Neben dem prominenten Testimonial werden auch zwei ... «Horizont.net, 11月 13»
6
Neue Volksmusik Attwengers Kaleidoskop-Punk
Die beiliegende DVD ist nicht die lästig lieblose Bildbeilage sondern ein Wunderwerk der anarchischen Kunst, „gefilmt mit Mobiltelefon“, wie das Booklet ... «Abendzeitung München, 4月 13»
7
Ernst Scheidegger: Alberto Giacometti. Spuren einer Freundschaft
Von 1960 bis 1980 war er Redaktor der Bildbeilage Das Wochenende der Neuen Zürcher Zeitung. Daneben führte er eine Galerie, arbeitete machte ... «Cosmopolis, 3月 13»
8
Sei schlau, geh zum Bau
Zur Ausstellung ist eine Monografie im Verlag der Buchhandlung Walther König erschienen (168 Seiten, 135 Abbildungen und eine zusätzliche Bildbeilage, 29 ... «HNA.de, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Bildbeilage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildbeilage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z