アプリをダウンロードする
educalingo
Bildstörung

"Bildstörung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBILDSTÖRUNGの発音

Bịldstörung [ˈbɪltʃtøːrʊŋ]


BILDSTÖRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDSTÖRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBildstörungの定義

テレビ映像の乱れ。


BILDSTÖRUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Angststörung · Anhörung · Belastungsstörung · Beschwörung · Empörung · Entstörung · Essstörung · Funktionsstörung · Hörstörung · Körung · Persönlichkeitsstörung · Ruhestörung · Schlafstörung · Sehstörung · Selbstzerstörung · Sprachstörung · Störung · Umweltzerstörung · Verschwörung · Zerstörung

BILDSTÖRUNGのように始まるドイツ語の単語

Bildschirmlexikon · Bildschirmschoner · Bildschirmtext · Bildschirmzeitung · Bildschmuck · Bildschnitt · Bildschnitzer · Bildschnitzerei · Bildschnitzerin · Bildschnitzerkunst · bildschön · Bildseite · Bildserie · Bildspeicher · Bildsprache · Bildstelle · Bildstock · Bildstreifen · Bildsucher · Bildsymbol

BILDSTÖRUNGのように終わるドイツ語の単語

Abhörung · Besitzstörung · Betriebsstörung · Bewusstseinsstörung · Durchblutungsstörung · Entwicklungsstörung · Erektionsstörung · Funkentstörung · Funkstörung · Gedächtnisstörung · Gleichgewichtsstörung · Herzrhythmusstörung · Naturzerstörung · Rhythmusstörung · Schluckstörung · Stoffwechselstörung · Verdauungsstörung · Verhaltensstörung · Verstörung · Wahrnehmungsstörung

ドイツ語の同義語辞典にあるBildstörungの類義語と反意語

同義語

«Bildstörung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILDSTÖRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildstörungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildstörungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildstörung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bildstörung
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bildstörung
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bildstörung
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bildstörung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bildstörung
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bildstörung
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bildstörung
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bildstörung
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bildstörung
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bildstörung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bildstörung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bildstörung
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bildstörung
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bildstörung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bildstörung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bildstörung
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bildstörung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bildstörung
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bildstörung
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bildstörung
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bildstörung
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bildstörung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bildstörung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bildstörung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bildstörung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bildstörung
5百万人のスピーカー

Bildstörungの使用傾向

傾向

用語«BILDSTÖRUNG»の使用傾向

Bildstörungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildstörung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bildstörungに関するニュースでの使用例

例え

«BILDSTÖRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildstörungの使いかたを見つけましょう。Bildstörungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Text und Wissen: technologische und anthropologische Aspekte
Peter. Geimer. Bild. und. Bildstörung. Wissen. im. „Modus. der. Aufdringlichkeit"*. 1905 bemerkt der anonyme Verfasser eines Handbuchs zur Fotochemie: „Things which seem to happen sweetly in the text-books develop a whole array of ...
Renate Lachmann, Stefan Rieger, 2003
2
Das Technische Bild: Kompendium zu einer Stilgeschichte ...
In der Geschichte technischer Bilder ist mit dem Begriff der Bildstörung das unvorhergesehene Hervortreten der Materialität eines Mediums oder seiner apparativen Be— dingungen bezeichnet, das in der anschaulichen Vermitt— lung eines ...
Horst Bredekamp, Birgit Schneider, Vera Dünkel, 2008
3
Kreative NLP - Formate: für Lern- und Übungsgruppen
Bildstörung. Bei Eifersucht kann eine Bildstörung helfen: Flackern, „Schnee“, Streifen oder ein Testbild ist eine Erste Hilfe-Intervention, die unerwünschte Gefühle schnell abklingen lässt. Wenn der Ablauf mit Beiwerk zunächst mit einem Guide ...
Bettina Lemke, 2012
4
Operation Video: eine Technik des Nahsehens und ihr ...
Während er an den Knöpfen dreht, springt die Bildstörung eine Ebene weiter nach vorne. Sie setzt sich Bild für Bild fort. Eine Ebene nach der anderen fällt durch das bekannte Rauschen einer Signalstörung aus. Abb. 52: Peter Weibel, The ...
Sigrid Adorf, 2008
5
Spuk der Frauenseele: weibliche Geister im japanischen Film ...
Die Aufldärung der Herkunft des Videos kann die kollektive Rache, die von Sadako ausgeht, nicht stoppen. 10.7. Bildstörung mit Folgen: Sadako in Aktion Ein weiteres Charakteristikum von Ringu liegt darin, dass Sadakos Rachefeldzug zwar ...
Elisabeth Scherer, 2011
6
Olympische Winterspiele Sotschi 2014:
dpa Deutsche Presse-Agentur. Große. Oper. mit. Bildstörung. und. einem. Star,. der. nicht. Putin. hieß. löhnen bezahlt, sprach er Anerkennung aus für »ihre großen Anstrengungen,. Eröffnungsfeier. Es. war ganz große Oper, die der russische ...
dpa Deutsche Presse-Agentur, 2014
7
Wenn du ein totes Pferd reitest: Steig ab.: Alltagsnotizen ...
Visionen: Kraftquelle. oder. Bildstörung? In dieser Woche gab es zwei interessante Artikel über Visionen: einen im MWOnline-Blog von Johannes Thönneßen, den anderen von Hugo Kehr bei Alltagsforschung. Während Kehr eher ins ...
Markus Väth, Markus th, 2011
8
Am 60. Breitengrad: Ein Blick hinter schwedische Kulissen
Ich mutmaße in meiner Rage, dass es sich hier um eine rein schwedische Bildstörung handelt. Genau in diesem Moment kommt die zweite Bildstörung, der jungenhafte, ewig grinsende Moderator Ola Wennström wendet sich mit ...
Reiner Koch, 2011
9
Chiffre 2000, neue Paradigmen der Gegenwartsliteratur
Zum zweiten wird auch eine Bildstörung, ein Tonausfall nur bemerkt und wirksam , wenn die Welt hinguckt – wie geht das aber mit der These der medialen Randständigkeit zusammen? Und drittens schließlich homogenisiert die Rede vom ...
Corina Caduff, Ulrike Vedder, 2005
10
Mail-Art in der DDR: eine intermediale Subkultur im Kontext ...
Zuvor zeigt Jörg Kowalski in seinem Aufsatz „bildSTÖRUNG und HEIMAT- kunde . Bemerkungen zur visuellen Poesie der DDR“82 von 1997 die Bedeutung der Mail Art für die Verbreitung und Entwicklung der visuellen Poesie in der DDR auf.
Franziska Dittert, 2010

用語«BILDSTÖRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildstörungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Henkels Bildstörung
Die Änderung des Polizeigesetzes sollte am Mittwoch im Innenausschuss behandelt werden. Weil das Thema von der Tagesordnung flog, wird es zunächst ... «neues deutschland, 6月 16»
2
Fans der Rhein-Neckar Löwen trotzen beim Public Viewing selbst ...
Die Pfiffe bei Bildstörungen wichen nach und nach den Fanfaren und Fahnen der frenetischen Fans. Freude, Jubel, Luftsprünge. Alles, was an Emotionalität drin ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
3
"Bildstörung" bietet an Pfingsten ein vielfältiges Programm
Eine ganze Reihe der Ensembles, die zur „Bildstörung" anreisen, legen in ihren Produktionen einen Schwerpunkt auf aktuelle gesellschaftliche Themen. «Lippische Landes-Zeitung, 5月 16»
4
Kunst - Bildstörung
Der WDR lässt die wertvollsten Gemälde seiner Kunstsammlung bei Sotheby's versteigern. Das wird wenig Geld, aber sehr viel Ärger bringen. Von Jörg ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
5
Klage gegen Expedia: Werden Hotels gezielt unter Druck gesetzt?
Berlin – “Bildstörung” nennt es IHA-Hauptgeschäftsführer Markus Luthe: Expedia, so der Vorwurf von Hotels, fordere nachwievor Raten- und ... «gastronomie & hotellerie, 3月 16»
6
Theater - Bildstörung am Tresen
Eine eingeschworene Kneipengemeinschaft, die wenig bis nichts mit sich anzufangen weiß, sitzt in "Schad um die Hasen. Obwohl." im Tams-Theater. «Süddeutsche.de, 3月 16»
7
Wahnsinnig filmverliebt
Der Kölner Verleih Bildstörung kümmert sich mit besonderen Editionen um ... Aber die speziellen Filme, die "Bildstörung" im Programm hat, bieten sie nicht. «DIE WELT, 3月 16»
8
Straßentheater "Bildstörung" setzt Detmolder Landschaft ...
Detmold. Sie ist zwar Teil des Europäischen Straßentheater-Festivals "Bildstörung", startet aber schon eine Woche früher und markiert in dieser Form eine ... «Lippische Landes-Zeitung, 3月 16»
9
Bildstörung in der Ludwiggalerie - Neue Kunstverein-Ausstellung
„Die Bildstörung ist mein Markenzeichen“, sagt Denzler. Bei „Forgotten House“, erklärt der Maler, sehe man dieses Krude durch die Bildstörung. Das Gemälde ... «Derwesten.de, 5月 15»
10
Bildfehler/Bildstörungen AUSSCHLIEßLICH im Desktop Betrieb
Bildfehler/Bildstörungen AUSSCHLIEßLICH im Desktop Betrieb. Lösungen (3). Stichwörter: Mainboard; Mobile cpu. Prozessoren. Bildfehler. Lance Corona | 7. «Tom's Hardware, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bildstörung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildstorung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA