アプリをダウンロードする
educalingo
Blechbehälter

"Blechbehälter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLECHBEHÄLTERの発音

Blẹchbehälter [ˈblɛçbəhɛltɐ]


BLECHBEHÄLTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLECHBEHÄLTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBlechbehälterの定義

シートメタル製のトレイ。


BLECHBEHÄLTERと韻を踏むドイツ語の単語

Abfallbehälter · Behälter · Eisbehälter · Fischbehälter · Gasbehälter · Glasbehälter · Großbehälter · Haushälter · Hochbehälter · Hälter · Reaktordruckbehälter · Sammelbehälter · Thermobehälter · Transportbehälter · Wasserbehälter · Wegwerfbehälter · Zuhälter · kälter · Ölbehälter · älter

BLECHBEHÄLTERのように始まるドイツ語の単語

Blech · Blechbläser · Blechbläserin · Blechblasinstrument · Blechbüchse · Blechdose · blechen · blechern · Blechgeschmack · Blechkiste · Blechkuchen · Blechladen · Blechlawine · Blechmusik · Blechner · Blechnerin · Blechsalat · Blechschachtel · Blechschaden · Blechschere

BLECHBEHÄLTERのように終わるドイツ語の単語

Adulter · Alter · Altglasbehälter · Altpapierbehälter · Angestellter · Castorbehälter · Einwegbehälter · Essenbehälter · Filter · Halter · Hostienbehälter · Mittelalter · Postmietbehälter · Schalter · Schutzbehälter · Sporenbehälter · Veranstalter · Walter · Windbehälter · Überhälter

ドイツ語の同義語辞典にあるBlechbehälterの類義語と反意語

同義語

«Blechbehälter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLECHBEHÄLTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blechbehälterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlechbehälterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blechbehälter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金属容器
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contenedores metálicos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

metal containers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धातु के कंटेनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاويات معدنية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

металлические контейнеры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recipientes de metal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধাতু পাত্রে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

des récipients métalliques
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bekas logam
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blechbehälter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

金属容器
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

금속 용기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontaner logam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chứa bằng kim loại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலோக கொள்கலன்களில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धातू कंटेनर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

metal kaplar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contenitori metallici
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pojemniki metalowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

металеві контейнери
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

containere metalice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταλλικά δοχεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

metaal houers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

metallbehållare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

metallbeholdere
5百万人のスピーカー

Blechbehälterの使用傾向

傾向

用語«BLECHBEHÄLTER»の使用傾向

Blechbehälterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blechbehälter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blechbehälterに関するニュースでの使用例

例え

«BLECHBEHÄLTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlechbehälterの使いかたを見つけましょう。Blechbehälterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erinnerungen Eines Tropenarztes
Die Operationswäsche wurde auf folgende Weise sterilisiert: In einem großen Blechbehälter, dessen Boden mit Wasser bedeckt war, wurde ein zweiter Blechbehälter gestellt. Darin standen 2 Trommeln mit Operationswäsche und kleinere ...
Detlev Wissinger, 2002
2
Logistische Kennzahlen bei der Sammlung von Haushaltsabfällen
... gungs— Besatz— Standplatzspezifische Behälterbedingte Ladezeit [s] MGB/ LP Standard [s] MGB/LP Werteanzahl MGB/LP gebiet ung Erschwernisse Erschwernisse 1 2 3 >3 1 2 3 >3 1 2 3 >3 A 1+2 Gesamtwerte Blechbehälter (50 %) 60 40 ...
Raiko Fuhrmann, 2007
3
Die ?sterreichischen Eisenbahngesetze
In der inneren Rifle wird alu Umfange eines oder mehrerer, die Spren kapfeln enthaltenden, in Vai-ier eingefchlagenen Blechbehälter der o en Salichte ein mit Vapierftücien, Stroh, Heu oder Werg ausgeftopfter Hohlraum wahrzuneKnen fein.
V. R?ll
4
Der arabische Dialekt der Khawētna: Texte und Glossar
Man heizt den Tannurofen und legt diese Steine hinein, etwa einen halben Blechbehälter. - Nachdem die Frau das Brot gebacken hat, nimmt sie von diesen weißen Steinen, von den Steinbrocken und legt sie in den Tannurofen und schichtet ...
Shabo Talay, 2003
5
Nicht von dieser Welt: Die etwas "anderen" Science- Fiction ...
Auf einen Winkvon Hopkins öffnete Chiefinspektor Killing seine schon sehr abgeschabte Aktentasche und entnahm ihr einen kleinen Blechbehälter, welchen erauf den Tisch stellte. „Wir haben bereitsviele Wissenschaftler bemüht, Sir“,erklärte ...
Rainer Ade, 2013
6
Mit 2,5 PS auf der Elde-Wasserstraße unterwegs
Sie war so gestaltet, dass zwei Gasflaschen in einem speziellen Blechbehälter deponiert werden konnten. Der Blechbehälter hatte aus Sicherheitsgründen an der tiefsten Stelle einen durch die Außenhaut geführten Ablaufstutzen.
Werner Elß, 2004
7
Reisen in Den Molukken, in Ambon, Den Uliassern, Seran ...
Da kommen zunächst meine Kisten an die Reihe, von denen eine einzelne Person zwei zu tragen vermag, wenn sie mit leichten Gegenständen gefüllt sind; dann Blechbehälter, in denen Petrdlfeum versandt wird und welche in Indien zu allen ...
Karl Martin
8
Die Managotteras
Also setzte er sich, holte ein Butterbrot aus einem Blechbehälter und biss hinein. Die Sitzgelegenheit hatte Johann, der sonst keine Bänke herstellte, erst vor Tagen für Margarete und Ludwig angefertigt, damit sie sich an schönen Tagen an ...
Alexander S., 2013
9
Bauphysik-Kalender 2011
Flächenbezogene Brandleistung von brennbaren Flüssigkeiten in Wannen oder offenem Blechbehälter, unterhalb der Siedetemperatur nach [6] Brennbare Flüssigkeit Flächenbezogene Brandleistung in kW/m± [15, 41, 42] Flächenbezogene ...
Nabil A. Fouad, 2011
10
Ettlinger Mundart: eine kleine Anthologie
Ihr wisset jo noch, zu dere Zeit hat ma Ami-Krombiere kaafe kenne in so große viereckige weiße Blechbehälter. Des ware blüteweiße Krombiere, scho g'schält und so wasserig, also wenn do en Krombierebrei g'macht hasch, hasch koi Milch  ...
‎2006

用語«BLECHBEHÄLTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlechbehälterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sinsheim: Giftstoffe auf Lkw ausgelaufen – Großeinsatz der Feuerwehr
Wie die Blechbehälter dann auf den Sattelzug kamen, ist laut Polizei noch völlig unklar und Gegenstand der Ermittlungen. ----------. Hinweise hierzu erbittet die ... «HEIDELBERG24, 6月 16»
2
Tate Modern in London: Spektakulärer Anbau wird eröffnet
... die in ihrem Langzeitprojekt "Feierlicher Prozess" die Strohskulpturen transsilvanischer Dorfbewohner in 21 große Blechbehälter eingeschweißt hat. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
3
Jetzt steht er an der Nelkenstraße
Drei Standorte innerhalb von vier Wochen – die Posse um Geesthachts Autobriefkasten geht weiter: Seit gestern Morgen steht der gelbe Blechbehälter, der bis ... «Bergedorfer Zeitung, 4月 16»
4
So kommt das Internet ins Auto: Konnektivität
Denn in einem mit 150 Kilometer pro Stunde dahinbrausenden Blechbehälter namens Auto sind die Empfangsverhältnisse für den Mobilfunk alles andere als ... «DIE WELT, 4月 16»
5
Adaptierbares Vakuumsystem von VMA-GETZMANN
In dem fahrbaren CHS System sollen sich einwandige Blechbehälter, Hobbocks und auch kundenspezifische Behälter besonders schnell mit wenigen ... «Österreichische Chemie Zeitschrift, 3月 16»
6
Villa Kunterbunt in Santa Maria
Wesco, das ist zunächst ein auf Blechbehälter spezialisierter Hersteller aus dem sauerländischen Arnsberg. „Manche nennen uns das deutsche Alessi", sagt ... «Mallorca Zeitung, 2月 16»
7
Hafencity: Wohin mit dem Altglas?
Die drei grünen Blechbehälter sind, von der Hafencity aus gesehen, hinter der Oberhafenbrücke an der Stockmeyerstraße abgestellt. Das Schild daneben ... «Hamburger Wochenblatt, 2月 16»
8
Stefan Raab: "Schlag den Raab", die letzte Ausgabe
... nach einem Treffer von den am Boden liegenden Dosen optisch gestört, wie er sagte. Schließlich trat er die Blechbehälter selbst genervt aus dem Blickfeld. «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
9
Reihe »Produktkunst«: Wenn aus Schrott Kunst wird
... »Zinnkraut« zu einem neckischen Baum zusammengefügt, Roswitha Vallendor ein »Zeitrad« aus zwei Fahrradfelgen und einem Blechbehälter entworfen. «baden online, 12月 15»
10
Luftbefeuchter von Dyson: Wenn das Büro zum Palmengarten wird
Die Oma hatte auf den Heizkörpern Blechbehälter mit Schlitzen, in denen nasses Zeitungspapier gammelte. Diese Form der Zweitverwertung des gedruckten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blechbehälter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blechbehalter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA