アプリをダウンロードする
educalingo
Blindgläubigkeit

"Blindgläubigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLINDGLÄUBIGKEITの発音

Blịndgläubigkeit


BLINDGLÄUBIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLINDGLÄUBIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBlindgläubigkeitの定義

盲目の信仰; 盲目の信じる行動。


BLINDGLÄUBIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

BLINDGLÄUBIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Blindfenster · Blindfisch · blindfliegen · Blindflug · Blindgänger · Blindgängerin · Blindgeborene · Blindgeborener · Blindgeborne · Blindgeborner · blindgläubig · Blindheit · Blindholz · Blindlandung · Blindlast · blindlings · Blindmaterial · Blindprobe · Blindschacht · Blindschleiche

BLINDGLÄUBIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるBlindgläubigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLINDGLÄUBIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Blindgläubigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Blindgläubigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLINDGLÄUBIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blindgläubigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlindgläubigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blindgläubigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

偏执
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intolerancia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bigotry
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टरता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعصب أعمى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фанатизм
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intolerância
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মান্ধতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sectarisme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketaksuban
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blindgläubigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

偏屈
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편협한 신앙
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bigotry
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tin đồn nhảm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடாப்பிடித்தனம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हटवाद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağnazlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bigottismo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bigoteria
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фанатизм
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bigotism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θρησκοληψία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dwepery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bigotteri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fordommer
5百万人のスピーカー

Blindgläubigkeitの使用傾向

傾向

用語«BLINDGLÄUBIGKEIT»の使用傾向

Blindgläubigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blindgläubigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blindgläubigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«BLINDGLÄUBIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlindgläubigkeitの使いかたを見つけましょう。Blindgläubigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die grossen Kirchenversammlungen des 15ten und 16ten ...
Während man im achtzehnten Jahrhunderte von einer Seite die Blindgläubigkeit empfahl. und jeden Einfluß. fowohl des fortfctzreitenden Eindringens in den Geift der Urkunden des Chriftenthums. als der gefunden Philofophie auf die Religion ...
J. H. von Wessenberg, 1840
2
Lachende Wahrheiten
Unheil ftiftet das „Volk“ oder „Publikum“ höchftens durch feine Blindgläubigkeit gegenüber feinen Lehrern; gefellt fich nämlich zu der Blindgläubigkeit der Eifer, dann ergibt fich der „Anhang“ der Pharifäer. Je weiter man fich von den Schulen  ...
Carl Spitteler, 2013
3
Die grossen kirchenversammlungen des̀ 15ten und 16ten ...
Während man im achtzehnten Jahrhunderte von einer Seite die Blindgläubigkeit empfahl, und jeden Einfluß, sowohl des fortschreitenden Eindringens in den Geist der Urkunden des Christenthums, als der gesunden Philosophie auf die ...
Ignaz Heinrich Karl Freiherr von Wessenberg, 1840
4
Lachende Wahrheiten (Erweiterte Ausgabe)
Unheil stiftet das »Volk« oder »Publikum« höchstens durch seine Blindgläubigkeit gegenüber seinen Lehrern; gesellt sich nämlich zu der Blindgläubigkeit der Eifer, dann ergibt sich der »Anhang« der Pharisäer. Je weiter man sich von den ...
Carl Spitteler, 2012
5
Der Einzige und sein Eigentum
Von der Blindgläubigkeit, ruft der Eine. Ei was, schreit ein Anderer, aller Glaube ist Blindgläubigkeit; sie müssen von allem Glauben frei werden. Nein, nein, um Gotteswillen, – fährt der Erste wieder los, – werft nicht allen Glauben von Euch, ...
Max Stirner, 2011
6
Der religiöse Stabilismus: in Briefen an Herrn Dr. Ernst ...
Hierkönnte man parodirend fagen: Wer kann es ohne wehmüthiges Gefühl anfehenr wie die Blindgläubigkeit der Menfchen. die ihre Vernunft nicht brauchen . von jeher eine Menge Sätze für Jefu Lehren. ausgegeben hat . die als falfch. thöricfjt ...
Friedrich L. Wagner, 1838
7
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama: 1827
... in diefes Strafmittel ein faft abergläubifches Vertrauen; es ift ihr Schooßkind und 'die wahre Erbfilnde derfelben. link/ee Taufenden empfindet kaum ein Einziger einen Zweifel iiber die Zuläffigkeit der Todestirafn und die Blindgläubigkeit ...
8
Ausgewählte Schriften: ¬Die Sorge der edlern Menschheit für ...
Diefer» abfcheulich in der Weltgefchichre durch Graufamkeit » Stolz und Verfchmähung alles Rechtes» wo ihm Lift und Gewalt zum Ziel halfen» verächtlich durch fromme Blindgläubigkeit und. Eitelkeit» brachte die Niederländer erik zum ...
Heinrich Zschokke, 1825
9
Allgemeine Kirchenzeitung
welchen a«f ande»n Wegen das Licht noch nicht durchgebrochen ist, ss leicht nicht sei, bedarf keines Beweises. Am schwersten möchte eS damit dem Prediger werden, in dessen Gemeinde sich mit jener Blindgläubigkeit diejenige ...
10
Astrologie
... Prüfung Neptun – Verschmelzungsplanet Hilfsbereitschaft, die gutmütige Nächstenliebe Jupiter – Glücksplanet Die religiöse Blindgläubigkeit Jupiter Fische – Fische Fische – Krebs Fische – Skorpion Wasser Neptun, Jupiter, Venus Chiron ...
Tiziana Della Tommasa, 2013

用語«BLINDGLÄUBIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlindgläubigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der antitrinitarische Religionsfriede
Leider hat dies Allah nicht für nötig befunden, dann wäre ihr Glaube ja keine Glaubensleistung mehr gewesen - in Blindgläubigkeit waren die Araber viel ... «freiewelt.net, 3月 15»
2
KUNST Stücke : „ASDFGHJKLÖ“
Darüber hinaus gehen allerdings der Witz und Uriartes subtile Kritik an der Blindgläubigkeit in die Macht der Ordungssysteme. Ähnlich geordnet und dennoch ... «Tagesspiegel, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Blindgläubigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blindglaubigkeit>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA