アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Buhlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUHLERINの発音

Buhlerin  [Bu̲hlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUHLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUHLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Buhlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBuhlerinの定義

Buhle。 Buhle.

ドイツ語辞典で«Buhlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUHLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

BUHLERINのように始まるドイツ語の単語

Bugsierer
Bugsierschlepper
Bugsiertau
Bugsiertrosse
Bugspriet
Bugwelle
buh
Buhei
Bühel
buhen
Buhfrau
Bühl
Buhle
buhlen
Buhler
Buhlerei
buhlerisch
Buhlschaft
Buhmann
Buhne

BUHLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるBuhlerinの類義語と反意語

同義語

«Buhlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUHLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Buhlerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBuhlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Buhlerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

名妓
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cortesana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

courtesan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेश्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مومس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

куртизанка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cortesã
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেশ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

courtisane
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelacur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Buhlerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

娼婦
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고급 매춘부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

courtesan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gái giang hồ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலைமகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेश्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fahişe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cortigiana
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kurtyzana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

куртизанка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curtezană
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εταίρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

courtisane
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

courtesan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kurtisane
5百万人のスピーカー

Buhlerinの使用傾向

傾向

用語«BUHLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Buhlerin»の使用頻度を示しています。
Buhlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Buhlerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUHLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Buhlerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Buhlerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Buhlerinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BUHLERIN»の引用

Buhlerinという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Antoine Petit-Senn
Die öffentliche Meinung ist eine Buhlerin: Man sucht ihr zu gefallen, ohne sie zu achten.

«BUHLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBuhlerinの使いかたを見つけましょう。Buhlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elise oder Bekenntnisse einer Buhlerin
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christoph Sigmund Grüner, 2012
2
Schriften: ¬Th. ¬1, ¬Ludwig ¬Robert'¬s Gedichte ; Th. 1
Buhlerin. Gr. Du mit mir Eine Seel', Ein Leib: Mein schönes, reines, ehlich Weib, Du Mutter meiner Kinderlein l Kannst du mir wohl die Schuld verzeih'n, Die ich an dir so schwer verübt, < Und die mich mehr als dich betrübt?! — Dir, welche ...
Ludwig Robert, 1838
3
Prinzessin Des Ostens
Die. Buhlerin. Taddeo, ein junger Predigermönch einer Stadt hatte einen großen Zulauf; als unerfahrener Mann war er darüber sehr stolz, maß auch seinem Geiste eine große Bedeutung bei. Nun geschah es eines Tages, daß er durch die  ...
Paul Ernst, 2012
4
Schauspielerinnen im Europa des 18. Jahrhunderts: ihr Leben, ...
3. Kapitel: Buhlerin. oder. aufrichtige. Liebhaberin ? Schauspielerinnen zwischen Wirklichkeit und Fiktion 3.1. Schauspielerinnen und ihre Kenner Antagonisten Es ist nicht möglich, über Frauen zu sprechen, ohne auch gleichzeitig über Fiktion ...
Ruth B. Emde, 1997
5
Konzepte aufgeklärter Lebensführung: literarische Kultur im ...
... auch der Uberblick über die Breite der Deutungsansatze, den Ursula Friess in ihrer Darstellung gibt: Buhlerin und Zauberin. München 1970, 31-71. Peter Szondi, Die Theorie des bürgerlichen Trauerspiels im 18. Jahrhundert.
Wolfram Mauser, 2000
6
Blätter für literarische unterhaltung
Deshalb rettet die betrogene Ehefrau die Buhlerin des Mannes einige Male aut de» peinigendften Situationen. Der saubere Mann wird am Schlüsse erschossen. Die Stück ist übrigens so pikant abgefaßt, daß es auf den Bühnen sicherlich viel ...
7
Gemälde der verfeinerten Kultur und Aufklärung aus der ...
Ist das eine Begegnung für eine Dame von Stande, die sich über gemeines Unheil wegsezte, und naH deö gewöhnlichen aber doch sehr unrichtigen Sprach ^ ihre Buhlerin seyn wollte? Versteh« sie das Wort : Buhlerin ? Aus Liebe zu ihrem ...
Louise von Boksdorf, 1788
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Lais, eine berüchtigte Buhlerin, Tochter der Timandra , eine» Geliebten des AlcibiadeS , wurde zu Hvccarra in Sicilien geboren , und von dort nach Griechenland geführt, «IS der atheniensische Feldherr Ni» cias ihr Vaterland verwüstete.
9
Kommentar über die Genesis
Indess hält Juda nicht Wort, und Thamar benutzt die Gelegenheit, als Juda nach dem Tode seines Weibes nach Thimna zur Schafschur geht, ihr Trauergewand abzulegen, sich zu verschleiern und einer Buhlerin gleich an den Weg zu setzen,  ...
Friedrich Tuch, 1838
10
Geschichte der Religion Jesu Christi
Wer weiß indessen nicht, wie dies« Buhlerin, welche de« große Evangelist sah, auf das christliche Rom, auf die Nachfolger des Apostels Petrus« von vielen protestantischen Auslegern, von Anfang der sogenannten Reformation a», ja von  ...
Friedrich Leopold Stolberg, 1817

用語«BUHLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBuhlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vor lauter Inszenierung den grossen Auftritt verpasst? - Das «Chaos ...
Ein Auftritt, den sich die deutsche Ex-Bachelor-Buhlerin und Dschungelcamperin und der Schauspieler - beziehungsweise ebenfalls Dschungelcamper - nicht ... «Schweizer Illustrierte, 4月 16»
2
"Der Bachelor 2015"-Star Sarah Nowak: Party-Alarm statt Kuschel ...
Doch auch ohne Party-Outfits weiß Sarah Nowak ihre Fans zu verzaubern: In einem schlichten schwarzen Tanktop lehnt die Buhlerin um den "Der Bachelor ... «ProSieben, 2月 15»
3
Vorjahressiegerin Cam: «Kandidatin Lara gewinnt»
... Cam über neue Staffel Favoritin Lara © 3+. «Eine Naturschönheit mit einer wundervollen zarten Ausstrahlung»: Cam schwärmt von Bachelor-Buhlerin Lara. «Schweizer Illustrierte, 11月 13»
4
Mona Stöckli Bachelor-Zweite wirbt für Jackmans Wasser
Die Bilder für die Kampagne sind bereits im Kasten, demnächst wird die einstige Bachelor-Buhlerin in Deutschland, Österreich und der Schweiz auf Plakaten ... «Schweizer Illustrierte, 7月 13»
5
Internatsroman : In den Krallen des Teufels
Gegen Ende macht sich Carl bei Vollmond heimlich auf den Weg zu einer Satansmesse im Wald, ein Rat Holzkamps, um dort einer „nackten Buhlerin“ zu ... «Tagesspiegel, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Buhlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buhlerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z