アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buschieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUSCHIERENの発音

buschieren  [buschi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSCHIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUSCHIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«buschieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Buschieren

Buschieren

ブッシュはラフアンとショットガンのハンティング方法です。 それは、ショットの前に混乱している地形でゲームを検索するのに役立ちます。 この目的のために使用されているBuschierhundは、狩猟士の前で、ショットガン距離の最大距離、すなわち25〜30メートルのところでスネークラインで走る。 地形が60メートルより広い場合、ハンターもジグザグに移動する必要があります。 犬はハンターの直接行動領域で働く。 彼は多くの騒々しい命令がなくても簡単に彼のガイドに案内され、ハンターの指示に沿って計画された探索を示します。 しかし、彼がゲームを怖がらせるならば、十分な距離を保つ必要があるので、犬に危険を冒さずにショットを与えることができます。 犬は野生動物を狩ることは想定されていませんが、犬を独立して、または被告人の指揮で放浪し放棄することになっています。 この作業を判断する際には、作業テストの審査員は、上に示されているガイドと犬の良好な結びつきを考慮しなければなりません。 Das Buschieren ist eine Jagdmethode mit Stöberhunden und Flinte. Sie dient der Suche nach Wild in unübersichtlichem Gelände vor dem Schuss. Der dazu verwendete Buschierhund läuft in Schlangenlinien vor dem Jäger her, und zwar im maximalen Abstand der Flintenschussdistanz, also 25 bis 30 Meter. Wenn das Gelände breiter als 60 Meter ist, muss auch der Jäger im Zick-Zack gehen. Der Hund arbeitet im direkten Wirkungsbereich des Jägers. Er soll sich von seinem Führer leicht, ohne viele und laute Kommandos dirigieren lassen und dabei eine planvolle Suche quer zu Marschrichtung des Jägers zeigen. Wenn er Wild aufscheucht, soll er davon allerdings genügend Abstand halten, so dass eine Schussabgabe ohne Gefahr für den Hund möglich ist. Der Hund soll aufstehendes Wild also nicht jagen, sondern aufscheuchen und selbständig oder auf Befehl des Führers davon ablassen. Die Richter bei einer Arbeitsprüfung haben bei der Beurteilung dieser Arbeit die gute Verbundenheit zwischen Führer und Hund zu berücksichtigen, die sich vor allen Dingen in einer planvollen Quersuche zeigt.

ドイツ語辞典でのbuschierenの定義

犬を突き出したり抱きしめたりする小さなゲームを探しています。 mit Vorsteh- oder Stöberhunden nach Niederwild suchen.
ドイツ語辞典で«buschieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞BUSCHIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich buschiere
du buschierst
er/sie/es buschiert
wir buschieren
ihr buschiert
sie/Sie buschieren
Präteritum
ich buschierte
du buschiertest
er/sie/es buschierte
wir buschierten
ihr buschiertet
sie/Sie buschierten
Futur I
ich werde buschieren
du wirst buschieren
er/sie/es wird buschieren
wir werden buschieren
ihr werdet buschieren
sie/Sie werden buschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe buschiert
du hast buschiert
er/sie/es hat buschiert
wir haben buschiert
ihr habt buschiert
sie/Sie haben buschiert
Plusquamperfekt
ich hatte buschiert
du hattest buschiert
er/sie/es hatte buschiert
wir hatten buschiert
ihr hattet buschiert
sie/Sie hatten buschiert
conjugation
Futur II
ich werde buschiert haben
du wirst buschiert haben
er/sie/es wird buschiert haben
wir werden buschiert haben
ihr werdet buschiert haben
sie/Sie werden buschiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich buschiere
du buschierest
er/sie/es buschiere
wir buschieren
ihr buschieret
sie/Sie buschieren
conjugation
Futur I
ich werde buschieren
du werdest buschieren
er/sie/es werde buschieren
wir werden buschieren
ihr werdet buschieren
sie/Sie werden buschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe buschiert
du habest buschiert
er/sie/es habe buschiert
wir haben buschiert
ihr habet buschiert
sie/Sie haben buschiert
conjugation
Futur II
ich werde buschiert haben
du werdest buschiert haben
er/sie/es werde buschiert haben
wir werden buschiert haben
ihr werdet buschiert haben
sie/Sie werden buschiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich buschierte
du buschiertest
er/sie/es buschierte
wir buschierten
ihr buschiertet
sie/Sie buschierten
conjugation
Futur I
ich würde buschieren
du würdest buschieren
er/sie/es würde buschieren
wir würden buschieren
ihr würdet buschieren
sie/Sie würden buschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte buschiert
du hättest buschiert
er/sie/es hätte buschiert
wir hätten buschiert
ihr hättet buschiert
sie/Sie hätten buschiert
conjugation
Futur II
ich würde buschiert haben
du würdest buschiert haben
er/sie/es würde buschiert haben
wir würden buschiert haben
ihr würdet buschiert haben
sie/Sie würden buschiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
buschieren
Infinitiv Perfekt
buschiert haben
Partizip Präsens
buschierend
Partizip Perfekt
buschiert

BUSCHIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

BUSCHIERENのように始まるドイツ語の単語

buschig
Buschklepper
Buschmann
Buschmannfrau
Buschmesser
Buschtrommel
Buschwald
Buschwerk
Buschwindröschen
Buschzulage
Buße
Busen
büßen
busenfrei

BUSCHIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるbuschierenの類義語と反意語

同義語

«buschieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUSCHIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buschierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbuschierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«buschieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

buschieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

buschieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

buschieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

buschieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

buschieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

buschieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

buschieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

buschieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

buschieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buschieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

buschieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

buschieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

buschieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buschieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

buschieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

buschieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

buschieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

buschieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

buschieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

buschieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

buschieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

buschieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

buschieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buschieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

buschieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

buschieren
5百万人のスピーカー

buschierenの使用傾向

傾向

用語«BUSCHIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«buschieren»の使用頻度を示しています。
buschierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buschieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、buschierenに関するニュースでの使用例

例え

«BUSCHIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbuschierenの使いかたを見つけましょう。buschierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Das Buschieren geschieht bei Tage von 9 — 3 Uhr in moosigem Wald- terrain, in Salweiden und Dorngebüsch mit den Vorstehhunde. Ahnlich wie beim Rebhuhn, umgeht der Jäger den Busch, vor dem der Hund steht, bis er die Schnepse ...
Jan Daniel Georgens, 1982
2
Elke versteht das
»Buschieren!« »Was?« Elke rollte die Augen. »In der J ägersprache heißt das buschieren, Schmalenbach!« >>. .. wenn ich mir vorstelle, wie meine Frau buschiert — ich glaube, ich hätte damit erhebliche Probleme.« Das gab Elke zu denken.
Wolfgang Brenner, 2010
3
Unser Traumhund: English Cocker Spaniel
Beim Buschieren durchsucht der Jagdhund Büsche und Unterholz auf der Jagd nach Federwild und Hasen. Er arbeitet dabei „unter der Flinte“ und folglich im direkten Wirkungsbereich des Jägers. Im Gegensatz zum Stöbern finden hier ...
Rafael Mainkast, 2012
4
Unser Traumhund: Flat Coated Retriever
Beim Buschieren durchsucht der Jagdhund Büsche und Unterholz auf der Jagd nach Federwild und Hasen. Er arbeitet dabei „unter der Flinte“ und folglich im direkten Wirkungsbereich des Jägers. Im Gegensatz zum Stöbern finden hier ...
Hannah Duhlmayr, 2012
5
Sammlung naturhistorischer und vorzüglich ...
März 1825 Nachmittags, war ich »ganz allein mit meinem Hühnerhund auf Schnellen buschieren in das sogenannte Oberholz un» »weit Scheibenhardt gegangen; nachdem ich be» »reits 2 Schnepfen geschossen hatte, traf ich » deren noch 2 ...
Carl Friedrich von Sponeck, 1826
6
Erinnerungen eines Reserveoffiziers: 1939 - 1945
Beim Buschieren war er so oft in eine Schlinge geraten – Schlingenstellen ist in Frankreich nicht verboten, jaulte laut und musste befreit werden.Anmerkung Anmerkung Dieser Absatz ist im Original durchgestrichen in Frankreich: Die Gefreiten ...
Eberhard von Breitenbuch, Andreas von Breitenbuch, 2011
7
Canis lupus familiaris: Ursprung, Geschichte und Entwicklung ...
Beim Buschieren durchsucht der Jagdhund Büsche und Unterholz auf der Jagd nach Federwild und Hasen. Er arbeitet dabei „unter der Flinte“ und folglich im direkten Wirkungsbereich des Jägers. Im Gegensatz zum Stöbern finden hier ...
Marc Latza, 2013
8
Lausbub, Jagdhelfer und Kuschelbär: die abwechslungsreiche ...
Er bekam aber dafür immerhin ein verdientes ,gut' und für das anschließende Buschieren, d.h. unter der Flinte Jagen (möglichst nicht weiter als 30 m vom Führer entfernt) ein glattes ,sehr gut', in der Kombination also eine Bewertung, die ...
Dieter op de Laak, 2002
9
Bergheimat (Erweiterte Ausgabe)
Aber ein fermer Meister in der Handhabung seiner Waffe muß der Jäger sein, der gute Schußerfolge beim Buschieren erzielen will mitten in zäher Dickung, deren Gezweig den Ausblick verschleiert und jede Bewegung stört. Wohl kündet sich ...
Ludwig Ganghofer, 2012
10
Unser Traumhund: Deutsch Kurzhaar
Beim Buschieren durchsucht der Jagdhund Büsche und Unterholz auf der Jagd nach Federwild und Hasen. Er arbeitet dabei „unter der Flinte“ und folglich im direkten Wirkungsbereich des Jägers. Im Gegensatz zum Stöbern finden hier ...
Hans-Peter Franzhuber, 2011

用語«BUSCHIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuschierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14 Wochen alte Jagdhündin hält den Klosterbucher Förster auf Trab
Apportieren und „Buschieren“ gehören ebenfalls zu den Fähigkeiten die Amanda im Blute liegen, und die bei der Ausbildung gefestigt werden. Beim Buschieren ... «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. buschieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buschieren>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z