アプリをダウンロードする
educalingo
Dächelchen

"Dächelchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDÄCHELCHENの発音

Dạ̈chelchen


DÄCHELCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDÄCHELCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDächelchenの定義

屋根までの寸法形状。


DÄCHELCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Blaukehlchen · Braunkehlchen · Bällchen · Elementarteilchen · Eselchen · Kerlchen · Knöllchen · Kügelchen · Laufställchen · Mittelchen · Rotkehlchen · Röllchen · Schälchen · Teilchen · Tüpfelchen · Veilchen · Vögelchen · Weilchen · i-Tüpfelchen · mulchen

DÄCHELCHENのように始まるドイツ語の単語

Dacapo · Dach · Dachantenne · dachartig · Dachau · Dachbalken · Dachboden · Dachbodenverschlag · Dachdecker · Dachdeckerin · Dächerchen · Dacherker · Dachfenster · Dachfirst · Dachfläche · Dachfonds · Dachgarten · Dachgaube · Dachgaupe · Dachgepäckträger

DÄCHELCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen · Belchen · Engelchen · Felchen · Krümelchen · Leckermäulchen · Löffelchen · Marjellchen · Mäntelchen · Mäulchen · Pummelchen · Schlüsselchen · Schnuckelchen · Schwarzkehlchen · Seelchen · Stiefelchen · Täfelchen · Wägelchen · Würfelchen · Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるDächelchenの類義語と反意語

同義語

«Dächelchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÄCHELCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dächelchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDächelchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dächelchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安可
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bis
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

encore
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दोहराना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وسيم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вызов на бис
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bis
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আর একবার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bis
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

encore
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dächelchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンコール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앙코르의 소리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

encore
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lần nữa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரட்டிப்பாகும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा एकदा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istek parça
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bis
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bis
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виклик на біс
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλώ πάλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

encore
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

encore
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

encore
5百万人のスピーカー

Dächelchenの使用傾向

傾向

用語«DÄCHELCHEN»の使用傾向

Dächelchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dächelchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dächelchenに関するニュースでの使用例

例え

«DÄCHELCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDächelchenの使いかたを見つけましょう。Dächelchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Literatur-Zeitung
Der durch Versuche gefundene Reibungswinkel, welcher die Neigung der Dächelchen bestimmt , ist nämlich als die mittlere von fämmtlichen Dächelchen anzusehen, und der Erfolg ist nun so, als ob alle Dächelchen dieser mittlem Neigung ...
2
Lehrbuch der spanischen Sprache
Ann,.). — Ueber die Trennungspunkte (äieresi« oder «rem») f. oben unter dem Buchstaben u, und üb« das Dächelchen (eafucli») unter et, und x. A n Ha n g. Die gebräuchlichsten Abkürzungen. j ,,,,, I. Theil. 6. Abschn. Von den Lesezeichen.
August Fuchs, 1837
3
Die Kunstwerke der belgischen Städte
Es fehlen vor allem zwei Dinge: Thürmchen und Giebel, und so kriechen denn die Strebebögen von den plumpen Strebepfeilern aus schmucklos aufwärts; während ' diese mit einfachen Dächelchen schliessen. Oben irrt noch ein gothischer ...
Jacob Burckhardt, 1842
4
Die Kunstwerke der belgischen Städte
Es fehlen vor allem zwei Dinge: Thürmchen und Giebel, und so kriechen denn die Strebebögen von den plumpen Strebepfeilern aus schmucklos aufwärts; während diese mit einfachen Dächelchen schliessen. Oben irrt noch ein gothischer ...
Jacob BURCKHARDT (the Younger.), 1842
5
Reisen im Inneren von Russland und Polen
Der königliche Sitz der Zaaren in dieser Kirche ist aus Holz, mit übergoldetem Silber belegt, das äußerst bunt wie an einer Zuckerdose ausgebildet und von einem Dächelchen von derselben Art bedeckt ist. . Man begreift gar nicht, wie so  ...
Johann Georg Kohl, 1841
6
Deutsche Erzähler: Ausgewählt und eingeleitet von Hugo von ...
Aber es war nur das Dächelchen eines Schornsteins. Dann ging er noch die Strecke bis zu der Bergschneide empor — er blickte doch wieder um — ein glänzend schöner Tag lag über dem ganzen Tale. Hierauf ging er die wenigen Schritte ...
Hugo Von Hofmannsthal, 2010
7
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
Tegmen (tegere) die Decke, in sofern sie bedeckt; Tegument um, als Deckungsmittel, zum Bedecken dienend; Teges als Matte, in Hinsicht des Stoffs; Tegula sc. testa., der Dachziegel; Tegulura, eine kleine Decke, und das Dächelchen.
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1831
8
Der K?nig der Bernina
Of. er ift fo hellanf, fo ftillgliicllich, ihr Marine» er lacht fehl im Tage mehr ale. friiher im Jahr, er hat ane feinem Erfparten einen Belgmantel getauft und die Velzmiihe mit dem fchmalen. auch wieder derbrcimten Dächelchen fieht ihm ...
H.J. Christoph
9
Magazin für den neuesten Zustand der Naturkunde mit ...
_ Hausthüre befindet fich ein kleines Wetterdathrworunter ein Taubenth angelegt iii; auf - dlefe-_ni Dächelchen faßen_ 2 türkifche ,Taubth ,In-dem Augenblicke“ nun. wie der alte Mann in.feine_._._lkczmizt_er1 tritt; hörter_ auf dem Dacheein ...
10
Wolfskehl-Verwey
1932] Lieber Albert : Wenn ich meinen Weg zu Karl mache (Costa San Giorgio 54) er wohnt zwischen 100 Dächern und Dächelchen und hat den Blick auf die Stadt und alle ihre admirabelen Hügel, so ist unter den vielen schönen Dingen ...
Mea Nyland-Verwey

用語«DÄCHELCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDächelchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein modernes altes Haus
„Ob das Dächelchen des Erkers ein Grad höher oder niedriger sitzen soll, ist wichtig“, Gleiches gilt für Gauben und Dachwinkel, das muss alles vor Baubeginn ... «Gießener Anzeiger, 8月 14»
2
Kurztipp: Emoji für Google Chrome
Brauche ich auch ehrlich gesagt nicht, die Standard Smileys alla Doppelpunkt D und Dächelchen Dächelchen reichen mir da völlig aus. Für alle, die die Vielfalt ... «mobiFlip.de, 10月 13»
3
Abgewürgt: Wir überdachen Schleswig-Holstein
Doch statt sich auf kleine Dächelchen zu beschränken, könnte man aber - think big - auch gleich in die Vollen gehen. Ebenso störend wie der deutsche ... «Spiegel Online, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Dächelchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dachelchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA