アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Damenhandtasche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAMENHANDTASCHEの発音

Damenhandtasche  Da̲menhandtasche [ˈdaːmənhanttaʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMENHANDTASCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAMENHANDTASCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Damenhandtasche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDamenhandtascheの定義

女性のためのハンドバッグ©クスクク - Fotolia.com©クスクク - Fotolia.com。 Handtasche für eine Frau© Kusiuk - Fotolia.com© Kusiuk - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Damenhandtasche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAMENHANDTASCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

DAMENHANDTASCHEのように始まるドイツ語の単語

Damenbluse
Damendoppel
Dameneinzel
Damenfahrrad
Damenfriseur
Damenfriseurin
Damenfußball
Damengedeck
Damengesellschaft
damenhaft
Damenhut
Damenkapelle
Damenkleid
Damenkleidung
Damenkränzchen
Damenmangel
Damenmannschaft
Damenmode
Damenoberbekleidung
Damenoberbekleidungsindustrie

DAMENHANDTASCHEのように終わるドイツ語の単語

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Geldtasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

ドイツ語の同義語辞典にあるDamenhandtascheの類義語と反意語

同義語

«Damenhandtasche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMENHANDTASCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Damenhandtascheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDamenhandtascheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Damenhandtasche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女士手提包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bolso de las señoras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ladies handbag
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देवियों हैंडबैग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقيبة يد السيدات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Женская сумочка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bolsa de senhora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মহিলা হ্যান্ডব্যাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sac à main dames
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wanita beg tangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Damenhandtasche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レディースハンドバッグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여성 핸드백
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ladies tas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ladies túi xách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மகளிர் கைப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महिला पर्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bayanlar çanta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

borsa delle signore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

torebka damska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жіноча сумочка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Doamnelor geantă de mână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κυρίες τσάντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dames handsak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ladies handväska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ladies veske
5百万人のスピーカー

Damenhandtascheの使用傾向

傾向

用語«DAMENHANDTASCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Damenhandtasche»の使用頻度を示しています。
Damenhandtascheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Damenhandtasche»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAMENHANDTASCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Damenhandtasche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Damenhandtasche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Damenhandtascheに関するニュースでの使用例

例え

«DAMENHANDTASCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDamenhandtascheの使いかたを見つけましょう。Damenhandtascheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
jeder Moment hat seine Geschichte: 50 neue Kurzgeschichten
Das. Geheimnis. der. Damenhandtasche. Inder. Wochenendbeilage der Zeitung entdeckte ich einen Artikel über den Inhalt von Frauenhandtaschen. Da wid- mete sich doch tatsächlich ein französischer Soziologe einem der letzten Rätsel der ...
Mau Winter, 2013
2
Hä?? Jugendsprache unplugged 2013: Deutsch Englisch Spanisch ...
Damenhandtasche. USA. Й. purse. BR. ê. handbag. FR Й sac m à main ES bombonera Zwergenadapter Kindersitz.
Langenscheidt-Redaktion, 2012
3
Ein Mann wie Holm: Holm ist 37 und wohnt auf dem Sofa seiner ...
Doch in einem sozialen Klima, wo bereits geringfügige Abweichungen von allgemein für gültig erachteten Normen als politisch unkorrekt galten, blieb ein seriös gekleideter Herr mittleren Alters mit einer Damenhandtasche nicht lange ...
Matthias Keidtel, 2014
4
Das so genannte Innere Kind: vom Inneren Kind zum Selbst ; ...
Patientinnen, die häufig in unkontrollierbare Hochstress-Situationen geraten, werden aufgefordert, einen »Notfallkoffer« bei sich zu haben. Eine Patientin meinte einmal witzelnd, jede Damenhandtasche sei in Wirklichkeit ein » Notfallkoffer«.
Willy Herbold, Ulrich Sachsse, 2012
5
Notruf 112: Dramatisches und Kurioses aus der Rettungsleitstelle
Dramatisches und Kurioses aus der Rettungsleitstelle Christian Seifert. Das Sekundenwunder Der Inhalt einer Damenhandtasche gehört zu jenen weiblichen Mysterien, die wir Männer nie ergründen werden. Ich habe keine Ahnung, wie die ...
Christian Seifert, 2013
6
Strategisches IP-Management - mehr als nur Patente: ...
für etwas außerhalb seiner selbst Liegendes, nämlich dafür, dass eine mit dieser Form „markierte", eine diese Marke tragende Damenhandtasche aus einem besonderen Herstellungsunternehmen stammt, das Verantwortung für die Güte, ...
Axel Mittelstaedt, 2009
7
Haie küssen besser
Sein Hawaiihemd hing ebenfalls aus der Hose und seine rechte Hand umklammerte die Damenhandtasche. Melanie flötete: Aber Paps, du siehst ja aus, wie ein Straßenkater der das Revier verteidigen musste. So bist du doch wohl nicht auf ...
Sonny Ray, 2009
8
Der unglaubliche Kontakt: Die nicht ganz fiktive Geschichte ...
Es ging schon so oft hart an die Grenze meines Vorstellungsvermögens zu erfassen, was die dunkle Tiefe einer Damenhandtasche an Unmengen von mehr oder weniger nützlichen Gegenständen aufzunehmen vermag. Abgesehen von ...
Mario Temmler, 2009
9
Apfelrausch
Er bückte sich und zog eine moderne Damenhandtasche hervor. Sie war nass und schmutzig, musste also bereits seit Längerem hier liegen. Die Tasche war aus vielen bunten Flicken zusammengenäht und sah teuer aus. Der Reißverschluss ...
Monika Martin, 2013
10
Das Auge der Partei: Fotografie und Staatssicherheit
Dem Objekt folgte unmittelbar in den Park eine Beobachterin mit den Fotomodellen >Kinderwagen< und >Damenhandtasche<. Die Begrüßung zwischen Objekt und Treffpartner wurde mit dem >Kinderwagen< dokumentiert. Der Treff, der auf ...
Karin Hartewig, 2004

用語«DAMENHANDTASCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDamenhandtascheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanufahrer findet Damenhandtasche auf der Donau
Bereits am Montagmittag, 18. Juli, hatte ein 20-Jähriger, der mit seinem Kanu auf der Donau bei Passau unterwegs war, eine Damenhandtasche auf dem ... «Wochenblatt.de, 7月 16»
2
Für den Frühling die passende Damenhandtasche auf groupdeluxe ...
Der Frühling ist seit Wochen angekommen und auch die ersten Sonnenstrahlen wurden bereits genossen. Dabei zählt auch die aktuelle Frühlingsmode zu den ... «Artikel-Presse, 7月 16»
3
POL-GI: Pressemeldungen vom 28.06.2016: Pizzalieferant ...
Eine Damenhandtasche im Wert von etwa 400 Euro haben Unbekannte am Montag, gegen 12.30 Uhr, in einem Geschäft in der Licher Oberstadt entwendet. «Presseportal.de, 6月 16»
4
POL-F: 160627 - 544 Frankfurt-Sachsenhausen: Festnahme eines ...
So wurden sie gegen 23.00 Uhr im Bertha-von-Suttner-Ring fündig und stahlen aus dem Kofferraum eines Seat eine Damenhandtasche. Die beiden Männer im ... «Presseportal.de, 6月 16»
5
Räuberischen Diebstahl einer Damenhandtasche: Geschädigte im ...
Räuberischen Diebstahl einer Damenhandtasche: Geschädigte im Krankenhaus. Dieser Polizeireport beinhaltet Informationen und Meldungen der ... «Osthessen News, 6月 16»
6
Frauen stehlen Damenhandtasche in Osnabrück
Januar 2016 wurde in der Osnabrücker Innenstadt eine Damenhandtasche gestohlen. In der Tasche befand sich auch eine EC-Karte, die von den abgebildeten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
7
Citybike oder gebrauchte Unterhose? - Was im April im Arnstädter ...
Matthias Haupt vom Rechts- und Ordnungsamt Arnstadt mit einer gefüllten Damenhandtasche, die im April komplett versteigert wird. Ein Blick in die ... «meinAnzeiger.de, 3月 16»
8
Vogelfutter statt 2000-Euro-Handtasche
Die Frau ersteigerte die Damenhandtasche im Internet und überwies den Betrag an eine Person in Frankfurt am Main. Als sie wenige Tage später die Lieferung ... «Mittelbayerische, 2月 16»
9
Neue US-Damenhandtasche kann Marihuana-Geruch neutralisieren
Der amerikanische Damentaschenhersteller AnnaBis hat eine Kollektion von noblen Damenhandtaschen präsentiert, die den Geruch der darin liegenden ... «Sputnik Deutschland, 12月 15»
10
BILD-Falle mit GPS-Sender & versteckter Kamera! | Dieser Mann ...
BILD machte den Test, versteckte einen GPS-Sender im Futter einer Damenhandtasche (um sie später orten zu können), setzten sie (Inhalt: Geldbörse mit 30 ... «BILD, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Damenhandtasche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/damenhandtasche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z