アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasserflasche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERFLASCHEの発音

Wasserflasche  [Wạsserflasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERFLASCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERFLASCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasserflasche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wasserflasche

ボトル

Flasche

ボトルは、液体および気体の輸送および貯蔵のための密封可能な容器である。 それは通常、ガラス、プラスチックまたは金属からなる。 アーチ型ボトル付きワインボトル実験用ボトル... Eine Flasche ist ein verschließbares Behältnis zum Transport und zur Lagerung von Flüssigkeiten und Gasen. Sie besteht meist aus Glas, Kunststoff oder Metall. Weinflasche mit eingewölbtem Boden Laborflasche...

ドイツ語辞典でのWasserflascheの定義

ミネラルウォーターのための飲料水ボトルを運ぶためのボトル。 飲料水ボトルを運ぶためのボトル、ミネラルウォーターの例では、水ボトルは20セントのデポジットがかかります。 Flasche zum Mitführen von Trinkwasser Flasche für, mit Mineralwasser. Flasche zum Mitführen von Trinkwasser Flasche für, mit MineralwasserBeispieldie Wasserflaschen kosten 20 Cent Pfand.
ドイツ語辞典で«Wasserflasche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERFLASCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Masche
Mạsche 
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

WASSERFLASCHEのように始まるドイツ語の単語

Wasserfall
Wasserfalle
Wasserfarbe
Wasserfarbenkasten
Wasserfarbkasten
Wasserfarn
Wasserfassung
Wasserfeder
wasserfest
Wasserfläche
Wasserfleck
Wasserflecken
Wasserfloh
Wasserflughafen
Wasserflugzeug
Wasserflut
Wasserfontäne
wasserfrei
Wasserfrosch
Wasserführung

WASSERFLASCHEのように終わるドイツ語の単語

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Geldtasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

ドイツ語の同義語辞典にあるWasserflascheの類義語と反意語

同義語

«Wasserflasche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERFLASCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasserflascheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasserflascheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasserflasche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水瓶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cantimplora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

water bottle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी की बोतल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زجاجة ماء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фляга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

garrafa de água
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জল রাখার বোতল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouteille d´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

botol air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasserflasche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水筒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물병
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

botol banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bình đựng nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் பாட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाण्याची बाटली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su şişesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

borraccia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

manierka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фляга
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sticla de apa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπουκάλι νερό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waterbottel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vattenflaska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vannflaske
5百万人のスピーカー

Wasserflascheの使用傾向

傾向

用語«WASSERFLASCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasserflasche»の使用頻度を示しています。
Wasserflascheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasserflasche»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERFLASCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasserflasche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasserflasche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasserflascheに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERFLASCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasserflascheの使いかたを見つけましょう。Wasserflascheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Ort ökonomischen Denkens: Die Methodologie der ...
Das ist nur realisierbar, wenn die Wasserflasche wesenlos ist, nämlich leer von dem determinierenden Wesen, eine Wasserflasche zu sein, denn durch ein solches Wesen würde sie in den Mauern des Wasserflasche-Seins eingeschlossen ...
Silja Graupe, 2005
2
Faszinierendes Sikkim: Himalaya, Klöster und Legenden in Indien
„Mukund, was bedeuten die Worte ‚Suk Him' auf dem Etikett der Wasserflasche?“ Statt hinunterzuschauen auf den Zusammenfluss von Teesta und Rangit, den beiden großen Flüssen Sikkims, beschäftige ich mich mit der Wasserflasche.
Margarete Franz, 2012
3
Die Logik des Könnens
Mein Greifen nach der Wasserflasche, ausgeführt zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort, ist eine konkrete Handlung. Ebenso ist Max' Wurf eines bestimmten Pfeils auf eine bestimmte Dartscheibe zu einem bestimmten ...
Marius Thomann, 2010
4
Wolfland:
Als Alea ihm ihre Wasserflasche reichen wollte, ging sofort Calorr dazwischen. " Ich halte es nicht für gut, wenn du ihm zu nahe kommst. Er könnte dir ernsthaft gefährlich werden." Rief er und nahm ihr die Wasserflasche ab. "Ach ja? Er trägt ein ...
Alexandra Cohan, 2012
5
Praktische Koloskopie: Methodik, Leitlinien, Tipps und ...
Der korrekte An- schluss des Gerätes an den Prozessor/die Lichtquelle, die Verbindungen zur Saugpumpe und zur Wasserflasche sowie der korrekte Verschluss von Saugbehälter und Wasserflasche sind hierbei je nach Erfordernis als erstes ...
‎2010
6
Ein neuer Anfang
Die Blätter hatten nun aufgehört vergnüglich zu tanzen. Stattdessen lagen sie nass und schwer auf dem grünen Untergrund. Thora nahm einen weiteren Schluck aus der Wasserflasche. Sie fühlte sich mit einem Mal hilflos und klein. Sie hatte ...
Gerlinde Lüthje, 2010
7
Was der Tag mir zuträgt (Erweiterte Ausgabe)
Der Fiebernde liebkoste die segenspendende Chinin-Flasche, drückte sie in unbeschreiblichen Zärtlichkeiten an sich, nannte sie seine Retterin, während die kristallene Wasserflasche ziemlich unbeachtet daneben stand. Als er aber geheilt ...
Peter Altenberg, 2012
8
Die roten Schuhe
Marianne C. Kruse kukmedien.de, Kirchzell. Alles ist ordentlich und sauber, nur die Blumen sehen traurig aus. Diese wurden von der Putzfrau nicht gegossen. „ Ein Glück, dass ich gekommen bin“.Die Wasserflasche muss doch irgendwo im ...
Marianne C. Kruse, kukmedien.de, Kirchzell, 2011
9
Das Satansopfer
Der Mann nickte und nahm den Jungen und gingmit ihm von der Beschwörung weg. „Der Rauch war wohl etwas zu viel.“, sprach der Mann unbekümmert weiter und trug Robin zu einem Zelt, aus dem er ihm eine Wasserflasche herausholte.
Anneliese Schmidt, 2010
10
Morgen, später Abend: Roman
und Babs Stanebein sieht auf die knochigen Finger und die Handgelenke der Mutter, so schmale Handgelenke, ganz zart sieht die Mutter aus, und Babs Stanebein hält die Wasserflasche fest. Mit beiden Händen hält sie die Wasserflasche ...
Claudia Klischat, 2005

用語«WASSERFLASCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWasserflascheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Junge mit der Wasserflasche: Er sieht deutlich gesünder aus! So ...
Vor fast einem Jahr, am 30. Januar 2016, fuhr die dänische Kinderschutz-Aktivistin Anja Ringgren Lovén (38) in Nigeria mit ihrem Team los, um einen kleinen ... «Berliner Kurier, 2月 17»
2
Angesagte Wasserflaschen gehören längst zum Lifestyle
Stattdessen lassen sie sich gerne mit den Teilen von Bkr (links) blicken, der Wasserflasche des Jahres, die von einem dicken Silikon-Mantel umschlossen ist, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Denkzettel für eine Wasserflasche
Es soll ein Denkzettel für Hersteller von Konsumprodukten sein, den Verbraucher nicht für dumm zu verkaufen. Alljährlich kürt die Verbraucherzentrale Hamburg ... «Freie Presse, 1月 17»
4
Murray verwirrt über Wasserflasche
Andy Murray sorgt bei seinem Auftaktmatch bei den Australian Open für Erheiterung neben dem Platz. Der Schotte kämpft mit seiner Wasserflasche. «Sport1.de, 1月 17»
5
Bub trank in Schule Putzmittel aus Wasserflasche
STEINBRUNN. Der Schluck aus einer Wasserflasche hat für einen Bub in Steinbrunn (Bezirk Eisenstadt Umgebung) im Krankenhaus geendet. Wie sich ... «nachrichten.at, 12月 16»
6
Cro verletzt Fan mit Wasserflasche - Staatsanwalt ermittelt
Cro, der mit bürgerlichem Namen Carlo Waibel heißt, fragt das Publikum: "Hat vielleicht auch jemand Durst?" Er nimmt eine volle Wasserflasche und wirft sie in ... «STERN, 11月 16»
7
Die erste biologisch abbaubare Wasserflasche – A water bottle that ...
Forscher fanden in einer Wasserflasche 24 520 suspekte Chemikalien, darunter Di(2-ethyhexyl)Furumat (DEHF), die besonders konsistente antagonistische ... «Doro Schreier, 9月 16»
8
Bakterien-Falle Plastik-Wasserflasche!
Im Schnitt leben 300.000 Bakterien auf einer Sportflasche, so das Ergebnis. Aus so einer Flasche zu trinken ist schlimmer, als ein Hundespielzeug oder eine ... «Kronehit, 8月 16»
9
Warum diese Wasserflasche 50.000 Dollar wert ist
Dieses Video begeistert gerade Millionen Menschen: Michael Senator, Student aus North Carolina, hat bei einer Talentshow einen simplen Trick mit seiner ... «bento, 5月 16»
10
Wasserflasche erzielt lächerlich hohes eBay-Gebot
Der Teenager aus North Carolina ging auf die Bühne, warf eine Wasserflasche in die Höhe, diese landete richtig herum auf einem Tisch und das war's. «bigFM, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wasserflasche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserflasche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z