"davonstolzieren"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDAVONSTOLZIERENの発音

davonstolzieren  [davọnstolzieren]

ドイツ語でDAVONSTOLZIERENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのdavonstolzierenの定義

誇らしげに歩いてください。

stolzierend davongehen.

ドイツ語の動詞DAVONSTOLZIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stolziere davon

du stolzierst davon

er/sie/es stolziert davon

wir stolzieren davon

ihr stolziert davon

sie/Sie stolzieren davon

Präteritum

ich stolzierte davon

du stolziertest davon

er/sie/es stolzierte davon

wir stolzierten davon

ihr stolziertet davon

sie/Sie stolzierten davon

Futur I

ich werde davonstolzieren

du wirst davonstolzieren

er/sie/es wird davonstolzieren

wir werden davonstolzieren

ihr werdet davonstolzieren

sie/Sie werden davonstolzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe davonstolziert

du hast davonstolziert

er/sie/es hat davonstolziert

wir haben davonstolziert

ihr habt davonstolziert

sie/Sie haben davonstolziert

Plusquamperfekt

ich hatte davonstolziert

du hattest davonstolziert

er/sie/es hatte davonstolziert

wir hatten davonstolziert

ihr hattet davonstolziert

sie/Sie hatten davonstolziert

Futur II

ich werde davonstolziert haben

du wirst davonstolziert haben

er/sie/es wird davonstolziert haben

wir werden davonstolziert haben

ihr werdet davonstolziert haben

sie/Sie werden davonstolziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stolziere davon

du stolzierest davon

er/sie/es stolziere davon

wir stolzieren davon

ihr stolzieret davon

sie/Sie stolzieren davon

Futur I

ich werde davonstolzieren

du werdest davonstolzieren

er/sie/es werde davonstolzieren

wir werden davonstolzieren

ihr werdet davonstolzieren

sie/Sie werden davonstolzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe davonstolziert

du habest davonstolziert

er/sie/es habe davonstolziert

wir haben davonstolziert

ihr habet davonstolziert

sie/Sie haben davonstolziert

Futur II

ich werde davonstolziert haben

du werdest davonstolziert haben

er/sie/es werde davonstolziert haben

wir werden davonstolziert haben

ihr werdet davonstolziert haben

sie/Sie werden davonstolziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stolzierte davon

du stolziertest davon

er/sie/es stolzierte davon

wir stolzierten davon

ihr stolziertet davon

sie/Sie stolzierten davon

Futur I

ich würde davonstolzieren

du würdest davonstolzieren

er/sie/es würde davonstolzieren

wir würden davonstolzieren

ihr würdet davonstolzieren

sie/Sie würden davonstolzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte davonstolziert

du hättest davonstolziert

er/sie/es hätte davonstolziert

wir hätten davonstolziert

ihr hättet davonstolziert

sie/Sie hätten davonstolziert

Futur II

ich würde davonstolziert haben

du würdest davonstolziert haben

er/sie/es würde davonstolziert haben

wir würden davonstolziert haben

ihr würdet davonstolziert haben

sie/Sie würden davonstolziert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

davonstolzieren

Infinitiv Perfekt

davonstolziert haben

Partizip Präsens

davonstolzierend

Partizip Perfekt

davonstolziert

ドイツ語で«DAVONSTOLZIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«davonstolzieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

davonstolzierenのドイツ語での同義語

davongehen

DAVONSTOLZIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdavonstolzierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdavonstolzierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«davonstolzieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 它支撑物
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: que apuntala
• ドイツ語翻訳家 - 英語: it strutting
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: यह strutting
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ذلك المتبختر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: он напыщенный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: -lo suportando
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: এটা রক্ষা করতে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: il se pavaner
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ia angkuh
• ドイツ語: davonstolzieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: それは気取っ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 그것 뽐내며
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: iku strutting
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nó khệnh khạng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அது மூழ்கியிருப்பேன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: तो तोर्यात चालत आहे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: o çalım
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: esso impettito
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: to wzburzenie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: він пихатий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: l strutting
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: το strutting
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: dit pronkende
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: det svassa
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: det strutting

«DAVONSTOLZIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdavonstolzierenの使いかたを見つけましょう。davonstolzierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Aber bitte für immer: Roman

Bevor ich davonstolzieren konnte! Was wahrscheinlich gut war, denn als ich in die andere Richtung davonstolzieren wollte, rutschte ich mit meinen Steve- Madden-Sandalen im Kies aus und wäre beinahe hingefallen, hätte ich mich nicht am ...

Meg Cabot, 2012

Hiobs Brüder: Historischer Roman

Er wollte davonstolzieren, aber Simon verstellte ihm den Weg. »Ich muss darauf bestehen, Monseigneur«, beharrte er. Haimon hob den Arm. Simon drehte den Kopf weg, sodass die Rute ihn nicht ins Gesicht traf, sondern auf Ohr und Hals ...

Rebecca Gablé, 2009

Das Herz von Veridon: Roman

Welches Schiff ist Ihres?« »Kein Schiff.« »WohlnochinderAkademie,was? LasseneuchdieJungsmanch- mal raus?« Ich nahm mir ein Glas Wein, trank es aus und stellte es leer zu- rück auf das Tablett, bevor der Ober davonstolzieren konnte.

Tim Akers, 2012

Die unschuldige Mörderin: Historischer Roman

'Weil ich nicht die mordgierige Wölfinbin, als die EuerHerr mich darstellen möchte, deshalb werdet Ihr, Messer, auf Euren eigenen Beinen davonstolzieren und Lajos von Ungarn Folgendes sagen von mir: Er ist es, der sich Rechte anmaßt, die ...

Sabine Korsukéwitz, 2014

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... kaprizieren paprizieren musizieren praktizieren hineinpraktizieren plastizieren gymnastizieren domestizieren diagnostizieren prognostizieren FV pexieren pekzieren stolzieren herumstolzieren anstolzieren davonstolzieren daherstolziercn ...

Gustav Muthmann, 2001

Meeresrauschen für Lara

Triumphierend drehte sie sich um und wollte davonstolzieren, erschrak aber heftig, denn Herr Motschmann war nahezu geräuschlos ins Zimmer gekommen und hatte sich hinter ihr aufgebaut. Arrogant und respektlos wie Patricia war wollte ...

Jürgen Jost, Gabriele Jost, 2012

Horst go home!: Roman

... er ist, ihm höchstpersönlich eine runterhauen, tosenden Applaus und grenzenlose Sympathie von allen Umstehenden ernten und dann hocherhobenen Hauptes davonstolzieren (anstrengend! erfordert Mut!!! und Versöhnung mit Eske wg.

Tine Wittler, 2009

Schmetterlinge im Gepäck

Blick zu. Cricket bemerkt ihren Gesichtsausdruck und sagt etwas, das sie davonstolzieren lässt. Kurz darauf geht das Licht in ihrem Zimmer an. Cricket wendet sich wieder mir zu und schuckelt immer noch das Baby, als Mrs Bell hereinkommt.

Stephanie Perkins, 2014

Im Auftrag des Grafen: Historischer Roman

Er machte sich auf den Weg nach draußen. »Wollt Ihr etwa davonstolzieren, während ich mit Euch rede?« Geoffrey verlor allmählich die Geduld. Bisher hatte er eine bewundernswerte Zurückhaltung an den Tag gelegt, aber nun war es genug.

Simon Beaufort, 2013