アプリをダウンロードする
educalingo
dependenziell

"dependenziell"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DEPENDENZIELLの語源

lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEPENDENZIELLの発音

dependenziẹll, dependentiẹll


DEPENDENZIELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEPENDENZIELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのdependenziellの定義

依存文法の方法に関して依存文法に進む。


DEPENDENZIELLと韻を踏むドイツ語の単語

artifiziell · bilanziell · demenziell · differenziell · essenziell · existenziell · finanziell · hochoffiziell · inoffiziell · kommerziell · nicht kommerziell · offiziell · potenziell · provinziell · präjudiziell · selbstreferenziell · sequenziell · speziell · substanziell · tendenziell

DEPENDENZIELLのように始まるドイツ語の単語

departemental · Department · Departure · Dependance · Dépendance · Dependenz · Dependenzanalyse · Dependenzgrammatik · Depersonalisation · Depesche · depeschieren · Dephlegmation · Dephlegmator · dephlegmieren · depigmentieren · Depigmentierung · Depilation · Depilatorium · depilieren

DEPENDENZIELLのように終わるドイツ語の単語

antibakteriell · artefiziell · exponentiell · faziell · indiziell · industriell · inessenziell · judiziell · justiziell · konfidenziell · kontroversiell · materiell · notariell · prinzipiell · providenziell · präferenziell · quasioffiziell · referenziell · superfiziell · zirkumstanziell

ドイツ語の同義語辞典にあるdependenziellの類義語と反意語

同義語

«dependenziell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPENDENZIELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dependenziellを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdependenziellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dependenziell»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

dependenziell
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dependenziell
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dependenziell
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dependenziell
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

dependenziell
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

dependenziell
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dependenziell
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dependenziell
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dependenziell
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dependenziell
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

dependenziell
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

dependenziell
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

dependenziell
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dependenziell
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dependenziell
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dependenziell
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dependenziell
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dependenziell
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dependenziell
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dependenziell
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

dependenziell
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dependenziell
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

dependenziell
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dependenziell
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dependenziell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dependenziell
5百万人のスピーカー

dependenziellの使用傾向

傾向

用語«DEPENDENZIELL»の使用傾向

dependenziellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dependenziell»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、dependenziellに関するニュースでの使用例

例え

«DEPENDENZIELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdependenziellの使いかたを見つけましょう。dependenziellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Mittel gegen Körpergeruch [engl. <lat. de »von, weg« + odor »Geruch«] dependentiell/dependenziell Lässt sich ein abgeleitetes Wort auf ein Substantiv, das auf »z« endet, zurückführen, ist neben der fremdsprachigen auch die eingedeutschte ...
Lutz Götze, 2008
2
Dependency and valency: an international handbook of ...
Komplexe Elemente sind Knoten in der dependenziellen Struktur, die ihrerseits intern dependenziell strukturiert sind und auch verschachtelt auftreten können ( vgl. Lobin 1993; 1995). (3) a. Paul von uns dem Fest unserer Freunde in 72.
Vilmos Ágel, 2006
3
Sprachhandeln und Sprachwissen: Grammatische Konstruktionen ...
In dieser Untersuchung wird Nicht-Finitheit wie folgt verstanden: Die Konstrukte der NFPK werden auf der konjunktüberschreitend dependenziell höchstrangigen Ebene nicht mit finiten Verben, sondern nur mit infiniten Verben oder mit ...
Jörg Bücker, 2012
4
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Folglich kann der Konjunktor als ein Element mit genuin prozeduralem Charakter nicht dependenziell analysiert werden. Die Stellung, die ihm in (11) zugestanden wird, ist deshalb auch nicht dependenziell zu interpretieren, sondern ist eine ...
‎2006
5
Infinite kontrastive Hypothesen: Beiträge des Festsymposiums ...
Geburtstag von Irma Hyvärinen Leena Kolehmainen, Hartmut E. H. Lenk, Annikki Liimatainen. Negation - dependenziell, valenziell, kontrastiv Marja Järventausta Nichts von Bedeutung An nichts lässt sich festhalten, nichts hat Sinn. An Nichts ...
Leena Kolehmainen, Hartmut E. H. Lenk, Annikki Liimatainen, 2010
6
Valenztheorie
aus dieser Situation bietet sich an, Beschreibungsmodelle nicht zu verabsolutieren.17 4.2 Subjekt - dependenziell und valenziell Tesnieres Argumentation gegen die strukturelle Gleichstellung von Subjekt und Prädikat ( Tesniere 1980:94-97; ...
Vilmos gel, 2000
7
Moser, Hugo: Linguistische Studien. 1
Drei Bemerkungen zum Schluß Erstens. Den hier vorgelegten und erläuterten Stellungsregeln liegt eine dependenziell organisierte Basiskomponente zugrunde. Den Aufbau dieser Basiskomponente habe ich an anderer Stelle ausgeführt.45 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1972
8
Logisch-semantische Studien in der Grammatik des frühen 19. ...
(4) In syntaxtheoretischer Hinsicht wird Herling eine bedeutende Rolle für die Entwicklung eines verbzentrierten, d.h. dependenziell bestimmten Satzbegriffes zugeschrieben”. Als Vorläufer Herlings wird in dieser Hinsicht vor allem.
Michael Elmentaler, 1996
9
Satzbezogene Verweisformen: eine datenbankgestützte ...
... VF/E4/c#"S/S MFl/E4/e#ftTeilS MF3(NSVE4/c#"S/S MF1(NSVEU:#"S/S MFl( NSVEO/e#^2Se 7.1 ähnliches VF/EO/a /S 7.2 dies VF/EO/a "/S 7.3 diese Vorfeldstellung VF/EQ/c#"S/S 7.4 die Strukturregeln (dependenziell, poätio- MFl( NSVE(y ...
Rolf Koeppel, 1993
10
Textlinguistik: 15 Einführungen
... (3.5) fordert den ball Die morphologische Form des Finitums (fordert) stellt eine Verknüpfung zur vorangehenden Einheit her (Zuordnung, Kongruenz). Auch semantisch und dependenziell ist eine Beziehung ohne weiteres nachweisbar.
Nina Janich, 2008
参照
« EDUCALINGO. dependenziell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dependenziell>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA