"des Weiteren"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDES WEITERENの発音

des Weiteren  des We̲i̲teren [dɛs ˈva͜itərən]

ドイツ語でDES WEITERENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのdes Weiterenの定義

さらに、それを超えて。

außerdem, darüber hinaus.

ドイツ語で«DES WEITEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«des Weiteren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

des Weiterenのドイツ語での同義語

auch · außerdem · daneben · dann · darüber hinaus · dazu · ferner · obendrein · sodann · sonst · sowie · überdies · überhaupt · und · weiterhin · zudem · zusätzlich

DES WEITERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdes Weiterenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdes Weiterenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«des Weiteren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 此外
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: además
• ドイツ語翻訳家 - 英語: In addition
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: और भी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: علاوة على ذلك
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дальше
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: além disso
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: তদ্ব্যতীত
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: En outre
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tambahan pula
• ドイツ語: des Weiteren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 更に
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 게다가
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Salajengipun
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hơn nữa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மேலும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शिवाय
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ayrıca
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: inoltre
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ponadto
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: більш того
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: în plus
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επί πλέον
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: verder
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dessutom
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: videre

«DES WEITEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdes Weiterenの使いかたを見つけましょう。des Weiterenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Elemente der psychophysik

Der engere Seelensitz steht dem weiteren nicht äusserlich gegenüber, sondern ist selbst nur ein Theil des weiteren. Er kann nur durch seinen Zusammenhang mit den übrigen Theilen des weiteren seine Leistungen für das Bewusst-sein ...

G.Th. Fechner, 2012

Dimensionen des Risikomanagements von ...

Des Weiteren sind für den WRK-Steuerangsprozess und das dafür verantwortliche Finanzcontrolling Risiko- und Kapitalgrößen durch das Risikocontrolling bereitzustellen. Ferner sind regelmäßige Datenanforderungen gegenüber der ...

Markus Bogendörfer, 2010

Webanwendungen mit IBM Rational und IBM WebSphere V6: ...

Des Weiteren beschreiben wir die Werkzeuge, welche die Software Development Platform von IBM Rational zur Verfügung stellt, und vermitteln einen Überblick über die verschiedenen Einsatzbereiche von IBM WebSphere Middleware.

ARS Computer und Consulting GmbH <München, Joachim Gucker, 2006

TATKRAFT - Gesund im Alter durch Betätigung

Des Weiteren dient diese Checkliste dazu, bei einem später stattfindenden Folgetreffen zu überprüfen, ob geplante Veränderungen auch tatsächlich umgesetzt wurden bzw. woran die Umsetzung scheiterte. Findet das 9. Modul statt, erfassen ...

Ferber, Reinhild et al.

Auswirkungen von Energieeffizienzzertifikaten auf ...

Des Weiteren werden die Ermittlung der Daten sowie deren Herkunft dargestellt. Anschließend werden Szenarien definiert (Abschnitt 6.4), die dann mit Hilfe des Planungsmodells berechnet werden. Abschließend werden die Ergebnisse der ...

Sonja Cypra, 2010

Allianzfähigkeit: Konzeption, Messung, Determinanten, ...

Des Weiteren wird Netzwerkkompetenz hypothesenbasiert in Beziehung gesetzt zu den Einflussgrößen Verfügbarkeit von Ressourcen, Netzwerkorientierung des Personalmanagements, Integrität der Kommunikationsstmktur und Offenheit der ...

Oliver Schilke, 2007

Pädagogik und politische Kultur in England 1870 - 1945

Des Weiteren LNU 7/32: Education in World Affairs. A Report by the League of Nations Union, 1935: 14. Zur Friedenserziehung der LNU vgl. Birn (1981: 124ff.). 276 Vgl. League of Nations Union (1926: 16; 1932: 27), des Weiteren Zimmern ...

Carsten Quesel, 2005

Heute Partner - Morgen Konkurrenten?: Strategien, Konzepte ...

Des Weiteren kann flexibel Meinungsmacht ermittelt werden, wenn ein Unternehmen im Fernsehen und auf medienrelevanten ver- wandten Märkten einen starken Meinungseinfluss ausübt (vgl. § 26 Abs.2 RStV). Der Rundfunkstaatsvertrag ...

Pamela Przybylski, 2010

Die Musealisierung des Holocaust: das Jüdische Museum Berlin ...

Des Weiteren wurde aus den Reihen der Experten auf die Gefahr hingewiesen, jüdische Kultur vor dem Hintergrund des Antisemitismus und des Holocaust einseitig als Opferkultur darzustellen. Weiterhin sollte sie nicht als exotisch oder ...

Katrin Pieper, 2006

Pamphlets on Biology: Kofoid collection

Eine zweite Blende läßt außer dem absoluten Maximuni die beiden ersten Beugungsspektren des weiteren Gitters frei; im mikroskopischen Bild erscheint nur in der oberen Hälfte das weitere Gitter angedeutet, während die untere Hälfte des ...