アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dienstaufwandsentschädigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNGの発音

Dienstaufwandsentschädigung  [Di̲e̲nstaufwandsentschädigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dienstaufwandsentschädigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDienstaufwandsentschädigungの定義

サービスの行使における特に財政的負担を補うための金額。 Betrag zum Ausgleich besonders finanzieller Belastungen bei Ausübung des Dienstes.

ドイツ語辞典で«Dienstaufwandsentschädigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Dienstagnacht
dienstagnachts
dienstags
Dienstagsausgabe
Dienstagsveranstaltung
Dienstagvormittag
dienstagvormittags
Dienstalter
Dienstälteste
Dienstältester
Dienstantritt
Dienstanweisung
Dienstanzug
Dienstauffassung
Dienstaufsicht
Dienstaufsichtsbeschwerde
Dienstausgabe
Dienstausweis
Dienstauszeichnung
Dienstauto

DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるDienstaufwandsentschädigungの類義語と反意語

同義語

«Dienstaufwandsentschädigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dienstaufwandsentschädigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDienstaufwandsentschädigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dienstaufwandsentschädigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作津贴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

complemento por la obligación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Duty allowance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्यूटी भत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

надбавки за работу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mesada de dever
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিউটি ​​ভাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Indemnité de fonction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

elaun bertugas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dienstaufwandsentschädigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デューティ手当
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근무 수당
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sangu tugas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phụ cấp trách nhiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணிப்படி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुल्क भत्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Görev ödeneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indennità Duty
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dodatek funkcyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надбавки за роботу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alocație Duty
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίδομα Duty
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plig toelae
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstetillägg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

duty kvote
5百万人のスピーカー

Dienstaufwandsentschädigungの使用傾向

傾向

用語«DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Dienstaufwandsentschädigung»の使用頻度を示しています。
Dienstaufwandsentschädigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dienstaufwandsentschädigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dienstaufwandsentschädigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dienstaufwandsentschädigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dienstaufwandsentschädigungに関するニュースでの使用例

例え

«DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDienstaufwandsentschädigungの使いかたを見つけましょう。Dienstaufwandsentschädigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thüringer Kommunalhandbuch: kommunale Verfassungsgesetze und ...
Thüringer Verordnung über die Dienstaufwandsentschädigung der hauptamtlichen kommunalen Wahlbeamten auf Zeit (ThürDaufwEV) Vom 4. September 1992 (GVBl. Nr. 24 S. 490) Die Änderungen der Höchstbeträge nach § 2 Abs. 1 und 3 ...
‎2009
2
Gemeindewirtschaft zwischen Verwaltungs- und ...
Eine solche Regelung enthält das Gesetz aber für die Dienstaufwandsentschädigung der kommunalen Wahlbeamten nach ... Dies gilt auch für die Bestimmung des Art. 72 Abs. 4 KWBG, wonach die Dienstaufwandsentschädigung auch dann ...
Rupert Scholz, Rainer Pitschas, 1982
3
Die Selbstbediener: Wie bayerische Politiker sich den Staat ...
Die steuerfreie Dienstaufwandsentschädigung beläuft sich dem Ministergesetz zufolge auf 650 Euro.3 Drei Viertel der steuerfreien Kostenpauschale von 3214 Euro sind 2410,50 Euro, zusammen also 3060,50 Euro. Geht mandavon aus, dass ...
Hans Herbert von Arnim, 2013
4
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in ...
DM Obersekretär Lange(A 5 b) 654,18 " Oberkirchenrat Dr. Grauheding ( Dienstaufwandsentschädigung) 125.– " Kirchenrat Behm ( Dienstaufwandsentschädigung) 125.– " Oberinspektor Stolz ( Dienstaufwandsentschädigung) 90.– " 2.100,18 ...
Karl-Heinz Fix, 2012
5
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in ...
D Obersekretär Lange(A 5 b) 654,18 " Oberkirchenrat Dr. Grauheding ( Dienstaufwandsentschädigung) 125.— " Kirchenrat Behm ( Dienstaufwandsentschädigung) 125.— " Oberinspektor Stolz ( Dienstaufwandsentschädigung) 90.— " 2.100,18 ...
Siegfried Hermle, 2012
6
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
I S. 1569) - Regelung der Dienstaufwandsentschädigung für Präsident und Vizepräsident und einer (die bisher jährlich im Haushaltsplan festgesetzte Aufwandsentschädigung ablösende) nichtruhegehaltsfähigen Stellenzulage für die Richter ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
7
Finanzwirtschaft
Nach § 5 Abs. 1 bis 4 der o. g. Verordnung können folgende Dienstaufwandsentschädigungen gewährt werden: 1. Bürgermeister Die Dienstaufwandsentschädigung des Bürgermeisters darf folgende Höchstbeträge nicht überschreiten: 3.
8
Gemeindeordnung Sachsen-Anhalt: Textausgabe mit erläuternder ...
Das gleiche gilt für Laufbahnbeamte, die mit der allgemeinen Vertretung von hauptamtlich tätigen Bürgermeistern und Landräten beauftragt sind. (4) Die Dienstaufwandsentschädigung entfällt, wenn der Empfänger ununterbrochen länger als ...
Klaus A. Klang, 1994
9
Deutsche Presse
Voraussetzung für die Anerkennung einer Dienstaufwandsentschädigung ist also , daß eine entsprechende Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer getroffen worden ist. Die Bewilligung einer Dienstaufwandsentschädigung ...
10
Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr...
Aufwandsentschädigungen 1.1 Dienstaufwandsentschädigung für die Bundeskanzlerin in Höhe von jährlich 12 271,01 € (monatlich 1 022,58 €) bei folgendem Titel: Kap. 0401 Tit. 421 01. 1 .2 Dienstaufwandsentschädigung für den ...
Germany, 2010

用語«DIENSTAUFWANDSENTSCHÄDIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDienstaufwandsentschädigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was hat der neue Burgi verdient?
... für den öffentlichen Dienst unter http://www.oeffentlicher-dienst.info Hinzu kommt eine "Dienstaufwandsentschädigung" von 13,5 Prozent des Grundgehalts. «Badische Zeitung, 5月 16»
2
Zwei Ehrenzeichen für Bleicheröder Bürger
Der Bleicheröder Bürgermeister erhält mehr Geld, denn seine Dienstaufwandsentschädigung wird erhöht. Allerdings fällt der Anstieg recht bescheiden aus. «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
3
Mehr Geld für den Bürgermeister
Ellrichs Bürgermeister Matthias Ehrhold erhält ab April eine höhere Dienstaufwandsentschädigung. Statt wie bisher 170 Euro erhält der Stadtchef monatlich ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 3月 16»
4
Verdienen ehrenamtliche Bürgermeister eigentlich zu wenig?
Hinzu kommt eine sogenannte Dienstaufwandsentschädigung, welche sich auf monatlich 209 bis 687 Euro beläuft. Der genaue Betrag wird wiederum vom ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 2月 16»
5
Beigeordneter für Kultur (m/w)
Die Besoldung erfolgt nach Besoldungsgruppe B 6, bei Wiederwahl nach B 7, mit Gewährung einer Dienstaufwandsentschädigung. Es wird vorausgesetzt, dass ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
6
Gerichtsbeschluss: Stadtrat muss über Entlastung von Neustadts ...
Dem seit 1994 im Amt befindlichen Bürgermeister war insbesondere vorgehalten worden, eine gesetzlich geregelte Dienstaufwandsentschädigung für den ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 15»
7
Abgeltungswirkung der steuerfreien Aufwandsentschädigung
... als Entschädigung für seinen persönlichen Aufwand eine nach § 3 Nr. 12 EStG steuerfreie Dienstaufwandsentschädigung i. H. von 10.500 Euro, was 13,5 ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 15»
8
Schmid bekommt soviel wie Fürstenberger
... dass er ein Grundgehalt von 7000 Euro brutto monatlich bekommen soll, wobei eine Dienstaufwandsentschädigung von 13,5 Prozent des Gehalts (945 Euro) ... «Badische Zeitung, 1月 15»
9
Landrat legt Einnahmen offen
Dazu kommen noch 1000 Euro Dienstaufwandsentschädigung im Monat. Der Spielraum liegt hier zwischen 846,31 und 1164,88 Euro. Metzger selbst sprach ... «Augsburger Allgemeine, 10月 14»
10
Das verdient Landrat Schiebel
Dazu kommt eine Dienstaufwandsentschädigung. Wie alle unterfränkischen Landräte und wie schon bisher erhält Thomas Schiebel den Höchstsatz von 1164 ... «Main Post, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dienstaufwandsentschädigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dienstaufwandsentschadigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z