アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Oberbegriff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBERBEGRIFFの発音

Oberbegriff  O̲berbegriff [ˈoːbərbəɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBERBEGRIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBERBEGRIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Oberbegriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

前文

Oberbegriff

また、過言でもある用語は、その意味において多数の他の単語を分類または命名する用語を意味すると理解される。 時には、上位語という表現は、上位語/集団という語と同義語として使用されることがあります。 例:▪車は、車、オートバイ、トラム、トラックという言葉の鍵です。 ▪衣類とは、セーター、ズボン、ブラウス、シャツ、パンツの単語のキーワードです。 ▪使徒は、聖書の人の模範である。サイモン・ペテロ、ヨハネ、フィリップ、トーマス、イスカリオットなど適切な過密調査の探索は、しばしば情報テストや態度テストの一部です。 Unter einem Oberbegriff, auch Überbegriff, versteht man einen Begriff, der eine Anzahl anderer Wörter in ihrer Bedeutung subsumiert, bzw. benennend klassifiziert. Bisweilen wird der Ausdruck Oberbegriff synonym zum Wort Hypernym/Sammelbegriff verwendet. Beispiele: ▪ Fahrzeug ist der Oberbegriff zu den Wörtern Auto, Motorrad, Straßenbahn und Lastkraftwagen. ▪ Kleidung ist der Oberbegriff zu den Wörtern Pullover, Hose, Bluse, Hemd und Unterhose. ▪ Apostel ist der Oberbegriff zu den biblischen Personen Simon Petrus, Johannes, Philippus, Thomas und Judas Ischariot Die Suche nach geeigneten Oberbegriffen ist oft Teil von Intelligenztests oder Einstellungstests.

ドイツ語辞典でのOberbegriffの定義

上位、下位の包括的な用語。 übergeordneter, alles Untergeordnete umfassender Begriff.
ドイツ語辞典で«Oberbegriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBERBEGRIFFと韻を踏むドイツ語の単語


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

OBERBEGRIFFのように始まるドイツ語の単語

Oberärztin
Oberaufsicht
Oberbau
Oberbauch
oberbayerisch
Oberbayern
oberbayrisch
Oberbefehl
Oberbefehlshaber
Oberbefehlshaberin
Oberbekleidung
Oberbergamt
Oberbett
Oberbewusstsein
Oberbootsmann
Oberbundesanwalt
Oberbundesanwältin
Oberbürgermeister
Oberbürgermeisterin
Oberbürgermeisterwahl

OBERBEGRIFFのように終わるドイツ語の単語

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

ドイツ語の同義語辞典にあるOberbegriffの類義語と反意語

同義語

«Oberbegriff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBERBEGRIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oberbegriffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOberbegriffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oberbegriff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最高指挥官
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comandante supremo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Supreme commander
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुप्रीम कमांडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القائد الأعلى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Верховный командующий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comandante supremo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুপ্রিম কমান্ডার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

commandant suprême
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

komander tertinggi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Oberbegriff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最高司令官
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 사령관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Panglima paling dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ huy tối cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உச்ச தளபதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वोच्च सेनापती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başkomutan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

comandante supremo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Supreme commander
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Верховний командувач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comandantul Suprem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ανώτατο διοικητή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opperbevelvoerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ÖB
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

commander Supreme
5百万人のスピーカー

Oberbegriffの使用傾向

傾向

用語«OBERBEGRIFF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Oberbegriff»の使用頻度を示しています。
Oberbegriffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oberbegriff»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBERBEGRIFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Oberbegriff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Oberbegriff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Oberbegriffに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OBERBEGRIFF»の引用

Oberbegriffという言葉で有名な引用文や文章
1
Ulrich Erckenbrecht
Rechnung tragen ist der Oberbegriff des Beamten. Dafür kriegt er Bedienungsgeld.

«OBERBEGRIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOberbegriffの使いかたを見つけましょう。Oberbegriffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
... Definitionen von Unternehmen und Betrieb ergeben sich auch dabei verschiedenartige Möglichkeiten. Sie reichen von der Gleichsetzung der beiden Begriffe über die Verwendung jeweils eines Begriffes als Oberbegriff bzw. Unterbegriff ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
2
Wissensrepräsentation: Informationen auswerten und bereitstellen
deutsch englisch Erläuterung Relationen TT Top Term TT Top Term oberster Begriff OB Oberbegriff BT Broader Term Oberbegriff allgemein OA Oberbegriff BTG Broader Term (generic) Hypernym, Abstraktionsrelation SP Verbandsbegriff BTP ...
Wolfgang G. Stock, Mechtild Stock, 2008
3
Denken: systematische Betrachtungen
Diese Reihe oder Gruppe kann ggf. weiter aufgeteilt oder untergliedert werden: ein Begriff kann als Oberbegriff aufgefasst werden, der so bestimmt ist, das er in der Lage ist, andere Begriffe als Unterbegriffe zu bilden. Der Oberbegriff wird – in  ...
Peter Albertz, 2009
4
Objektorientiertes Programmieren in C+: ein Tutorial für ...
Wenn ein Objekt einer Klasse angelegt wird, das unter dem Oberbegriff verwaltet werden kann, wird geprüft, ob auch fur alle unter dem Oberbegriff definierten Operationen eine Implementierung existiert. Damit stellt bereits der Compiler ...
Nicolai M. Josuttis, 2001
5
Das Prinzip Rechtsstaat: verfassungs- und ...
... über die konstruktive Aufgabe eines Verfassungsprinzips zu geben. Zu diesem Zweck müssen zuvor Funktion und Bedeutung einiger Rechtsbegriffe, darunter die Ausdrücke Oberbegriff (a), Prinzip (b) und Hauptprinzip (c), erklärt werden.
Katharina Sobota, 1997
6
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
Welchen Oberbegriff und welches Symbol können Sie für das wünWelchen Oberbegriff und welches Symbol können Sie für das wünWelchen Oberbegriff und welches Symbol können Sie für das wünWelchen Oberbegriff und welches Symbol ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
7
Terminus - Thesaurus - Text: Theorie und Praxis von ...
Abkürzungen AB - Ausgangsbegriff AB1 - dem Ausgangsbegriff nebengeordneter Begriff B - deutsches Äquivalent BT - (Broader Term)/ Oberbegriff BT1 - Oberbegriff 1 . Ordnung BT2 - Oberbegriff 2. Ordnung D - Deskriptor DITR - Thesaurus, ...
Susanne Wendt, 1997
8
Wortschatztraining von A-Z: 85 Kopiervorlagen mit Spielen ...
Wie schnell findest du zu jeder Zeile den passenden Oberbegriff und den „ Blindgänger"? W9 l<9 )iel Äpfel - Orangen - Zucchini - Trauben - Bananen Oberbegriff: Obst Blindgänger: Zucchini 1 . Zange - Hammer - Schrubber - Bohrer - Säge ...
Ursula Oppolzer, 2010
9
Blitz-Übungen Deutsch: ab 3. Schuljahr
Suche den Oberbegriff. (Es gibt mehrere Möglichkeiten!) Apfel, Aprikose, Birne, Orange, Bohrer, Hammer, Hobel, Feile, Schere, Bleistift, Radiergummi, Leimtube, Tanne, Buche, Ahorn, Linde, Fichte, Turnen, Fußball, Schwimmen, Skifahren, .
Gerold Guggenbühl, 2000
10
Grundriß der Logik: zum Gebrauche für seine Zuhörer bearbeitet
Der Ober- und Mittelbegrifs müssen daher mit einander den Obersatz ausmachen, weil unter das allgemeine Verhältniß, das im Oberbegriff von dem Mittelbegriff ausgesprochen wird, eine weitere Begriffsbestimmung subsumirt ^ werden kann ...
Martin Deutinger, 1848

用語«OBERBEGRIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOberbegriffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nürnberg - Ausreichend Unterkünfte für Obdachlose
Unter den Oberbegriff Wohnungslose fielen auch viele Personen, die in kommunalen Einrichtungen untergebracht seien. Die Unterbringung von Obdachlosen ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Arcade One: Neues Gaming-Event kommt nach Dortmund
E-Sport ist der Oberbegriff für alle PC- und Videospiele, mit denen Wettbewerbe ausgetragen werden. International gibt es eine große Szene an professionellen ... «Ruhr Nachrichten, 11月 16»
3
13:15 Uhr Planet Wissen: Rheuma - das fiese Reißen in den ...
Rheuma hat viele Gesichter - und viele Betroffene. Etwa 20 Millionen Deutsche leiden unter einer Krankheit, deren Name "Rheuma" nur ein Oberbegriff für etwa ... «ARD.de, 8月 16»
4
M2M Hotspot: 'Edge-Computing' im Internet of Things
... wird wohl zwischen Feldebene und Cloud unter dem Oberbegriff Fog- beziehungsweise Edge-Computing eine serviceorientierte Zwischenschicht entstehen. «computer-automation.de, 8月 16»
5
Bilk: Neue Beratungsstelle hilft Transsexuellen
Bilk. "Transmensch" ist der Oberbegriff für alle, die sich als transsexuell, transident, transgender oder transgeschlechtlich definieren. Jetzt haben sie, ihre ... «RP ONLINE, 7月 16»
6
25 Jahre „Mayday” - Dortmund tanzt die Nacht durch
Dortmund. Die Techno-Nacht „Mayday” feiert in Dortmund Jubiläum. Die elektronische Tanzmusik, in ihren Anfängen unter dem Oberbegriff „Techno” bekannt ... «Aachener Zeitung, 4月 16»
7
Legal Highs in Oberschwaben: Frau stirbt nach Rauchen ...
Die Mischung wird unter dem Oberbegriff „Legal Highs“ geführt. Die 48-Jährige starb am vergangenen Freitag. Als „Legal Highs“ bezeichnet man etwa als ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 16»
8
Exzessiver Leistungssport in der Freizeit Trainieren, bis der Arzt ...
... oder Fitnesssucht) handelt es sich um eine zumeist nichtstoffliche Abhängigkeit, die unter den Oberbegriff "Substanzungebundene Abhängigkeit" fällt. Der in ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
9
Frage & Antwort, Nr. 408: Sind Rosinen auch Korinthen?
Die Bezeichnung Rosinen wird umgangssprachlich oft als Oberbegriff für alle getrockneten Weinbeeren verwendet. "Das ist nicht falsch, allerdings auch nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
10
Neue Studie: Gute Geschäfte mit der Gesundheit
... Wirtschaftsforschungsinstituts Wifor vor, in der Pharma, Medizintechnik und Biotechnologie unter dem Oberbegriff „industrielle Gesundheitswirtschaft“ erstmals ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oberbegriff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oberbegriff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z