アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einpressung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINPRESSUNGの発音

Einpressung  [E̲i̲npressung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINPRESSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINPRESSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einpressung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinpressungの定義

押されたパターンで押す。 das Einpressen eingepresstes Muster o. Ä.

ドイツ語辞典で«Einpressung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINPRESSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

EINPRESSUNGのように始まるドイツ語の単語

Einplanung
einpökeln
einpoldern
Einpolderung
einpolig
einprägen
einprägsam
Einprägsamkeit
Einprägung
einprasseln
einpreisen
einpressen
einprogrammieren
einprügeln
einpudern
einpumpen
einpunzen
einpuppen
Einpuppung

EINPRESSUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

ドイツ語の同義語辞典にあるEinpressungの類義語と反意語

同義語

«Einpressung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINPRESSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einpressungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinpressungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einpressung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

按下
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pulsando en
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pressing in
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

में दबाने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضغط في
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запрессовки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pressionando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে টিপে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en appuyant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menekan dalam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einpressung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

に押します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에 눌러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mencet ing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhấn trong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இல் அழுத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये दाबून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bastırarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

premendo in
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naciskając
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запрессовки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

presantă în
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιέζοντας το
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

druk in
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pressning i
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trykke på
5百万人のスピーカー

Einpressungの使用傾向

傾向

用語«EINPRESSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Einpressung»の使用頻度を示しています。
Einpressungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einpressung»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINPRESSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einpressung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einpressung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einpressungに関するニュースでの使用例

例え

«EINPRESSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinpressungの使いかたを見つけましょう。Einpressungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ballistische Studien: Untersuchungen ub̈er die Bewegung der ...
Wir erhielten dann folgende Systeme: A. Bei der Laufladung I. Die Systeme der mechanischen Liederung oder Einpressung der Geschosse in die Züge, a) in direkter Weise 1. vermittelst der Einpressung an der Laufmündung, b) in indirekter ...
M. von Wittenburg, 1860
2
Militärische Blätter
pressung des Geschosses in die Züge vermittelst des Ladestockes ging mit nicht genügender Gleichheit vor sich, in Felge der Ungleichheit der Stöße beim Laden; bei schwacher Einpressung ging die Kugel nicht hinreichend in die Zuge, bei ...
3
Tragverhalten von offenen Verdrängungspfählen unter ...
Rammung (Versuch 2; Bereich c) Einpressung (Versuch 13; Bereich c) Rammung (Versuch 2; Bereich d) Einpressung (Versuch 13, Bereich d) 0.1 0.05 0 -0.05 -0.1 -0.15 S c h e r d e h n u n g Bild 4.19:0.15 Scherdehnungen γim ...
Jan Lüking, 2010
4
Lufsky Bauwerksabdichtung
Nach Versuchen, die von praktischen Erfahrungen bestätigt wurden, wird die Wasseraufnahmefähigkeit der Trägereinlagen von nackten Bitumenbahnen durch Einpressung zwischen feste Körper so entscheidend herabgemindert, dass sie ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
5
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Ventrikels Einpressung eines Gyrus cinguli unter die Falx cerebelli Einpressung des Uncus und Gyrus hippo- campi unter das Tentorium cerebelli nur 1, 2 und 3 sind richtig nur 1, 2 und 5 sind richtig nur 2, 3 und 5 sind richtig nur 1, 3, 4 und 5 ...
‎2002
6
Hannoverisches Magazin: worin kleine Abhandlungen, einzelne ...
Einpressung. des. Hopfens. *). AXie allgemeine Weise in Deutsch? «^^ land, den Hopfen zu verwähl ren, ist, solchen auf den Boden zu schütten, allenfalls einige Hopfenkam? «ern dazu einzuräumen. Wie nun «der unter allen Vegetabilien ...
7
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
Juni 1897) vorgeschriebene Einpressung „Margarinekäse“ fehle. Auch wurde ihm von dem Verkäufer Sehr. bestätigt, daß der Käse vom Angeklagten ohne die Einpressung geliefert sei. Es ist deshalb auf Grund der Q5 2 und 18 leg. cit. unter  ...
8
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel
Juni 1897) vorgeschriebene Einpressung „Margarinekäse" fehle. Auch wurde ihm von dem Verkäufer Sehr, bestätigt, daß der Käse vom Angeklagten ohne die Einpressung geliefert sei. Es ist deshalb auf Grund der §§ 2 und 18 leg. cit. unter  ...
9
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
damit eine weitere Deklaration trägt, beim Zerteilen der Würfel (Verkauf im Anschnitt) meist die eine Hälfte des Würfels die Erpressung nicht mehr besitzen wird, weil ja diese Einpressung nicht auf allen 6 Seiten des Würfels angebracht ...
10
Grundbau-Taschenbuch, Teil 3: Grundungen
Um den Sicherungsbereich nicht unnötig auszuweiten, hat sich die Begrenzung der Aufnahmemengen an Einpreßgut pro Einpressung bewährt. Falls durch diese Beschränkung bei dem ersten Verpreßvorgang keine Schließung der ...
Ulrich Smoltczyk, 2001

用語«EINPRESSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinpressungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ganderkeseer Rat soll gegen Freihandelsabkommen kämpfen
Dann könnte sich die Gemeinde rechtlich kaum gegen die Erdgasgewinnung mittels Einpressung von Chemikalien in den Boden wehren, zu hoch wäre das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
2
Neue Laser-Maschine bei WMV schneidet dicksten Stahl
Insgesamt werden an der Hanns-Martin-Schleyer-Straße nun drei Lasermaschinen, sechs CNC-Abkantpressen und eine Maschine für Einpressungen von ... «Derwesten.de, 10月 15»
3
Sotschi 2014: Olympia-Gold für Korruption
Es ist, als begehre der Fluss auf gegen die rücksichtslose Einpressung in ein ihm fremdes Bett, gegen die Zerstörung seiner Ufer und gegen die Tonnen von ... «derStandard.at, 9月 13»
4
Landesbergamt erteilt Aufsuchungserlaubnis
Beim "Fracking" werden unterirdische Erdgas- und Erdöllager durch Sprengungen, Einpressungen und Ausspülungen unter Beigabe von Sand und ... «wendland-net, 1月 13»
5
Briefmarken-Rarität
Flinte sagte, die Marke mit der Abbildung von Benjamin Franklin habe eine spezielle Einpressung. Nur zwei weitere Exemplare sollen bisher bekannt sein. «news.de, 11月 12»
6
Um die Echtheit zu prüfen, müssen sie nach New York | Rentner ...
Die Besonderheit ist eine auf der Rückseite sichtbare Waffel-Einpressung. Da weltweit nur noch EIN Exemplar im Postmuseum von New York erhalten ist, ... «BILD, 10月 12»
7
Lagerung von Kohlendioxid: Erdbeben-Gefahr durch unterirdische ...
Eine mögliche Folge: kleine Beben bei der CO2-Einpressung – mit der Gefahr, dass danach Gas aus undicht gewordenen Stellen entweicht. „Um den gleichen ... «FOCUS Online, 6月 12»
8
IPM bindet Messdaten aus Einpressvorgang an
An IPM werden nicht nur grundlegende Messwerte übermittelt, sondern auch komplette Kurven zur Einpressung inklusive Vorwärts- und Rückwärtsbewegungen ... «PresseBox, 11月 08»
9
Bürger in der Altmark wehren sich gegen ...
sagt der 67-jährige Pensionär der Wasserschutzpolizei: "Die Gas-Einpressung liegt im Gelände mindestens vier Meter höher als Maxdorf." Mit dem roten ... «WELT ONLINE, 11月 07»
10
Erster Überland-Linienbus Mercedes-Benz Citaro mit Euro 5-Motor
Die bogenförmige Einpressung mit der Andeutung einer Kühlermaske zwischen den Scheinwerfern ist optisch verwandt mit den neuen Reise- und ... «Autosieger, 11月 06»

参照
« EDUCALINGO. Einpressung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einpressung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z