アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einprägsam"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINPRÄGSAMの発音

einprägsam  e̲i̲nprägsam [ˈa͜inprɛːkzaːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINPRÄGSAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINPRÄGSAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einprägsam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinprägsamの定義

覚えやすい、覚えやすい、例題を思い出深い思い出に残るメロディーにする。 leicht im Gedächtnis haften bleibend, sich leicht behalten, merken lassendBeispieleeine einprägsame Melodieetwas einprägsam darstellen.

ドイツ語辞典で«einprägsam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINPRÄGSAMと韻を踏むドイツ語の単語


anschmiegsam
ạnschmiegsam
beugsam
be̲u̲gsam
biegsam
bi̲e̲gsam [ˈbiːkzaːm]
folgsam
fọlgsam [ˈfɔlkzaːm]
fügsam
fü̲gsam [ˈfyːkzaːm]
gefügsam
gefü̲gsam
genugsam
genu̲gsam
genügsam
genü̲gsam 
klagsam
kla̲gsam
langsam
lạngsam 
pflegsam
pfle̲gsam
regsam
re̲gsam
schmiegsam
schmi̲e̲gsam [ˈʃmiːkzaːm]
schweigsam
schwe̲i̲gsam 
selbstgenügsam
sẹlbstgenügsam
sorgsam
sọrgsam [ˈzɔrkzaːm]
unbeugsam
ụnbeugsam  , auch: […ˈbɔ͜yk…] 
unfolgsam
ụnfolgsam
unwegsam
ụnwegsam [ˈʊnveːkzaːm]
wegsam
we̲gsam

EINPRÄGSAMのように始まるドイツ語の単語

einphasig
einpinseln
Einpinselung
einplanen
Einplanung
einpökeln
einpoldern
Einpolderung
einpolig
einprägen
Einprägsamkeit
Einprägung
einprasseln
einpreisen
einpressen
Einpressung
einprogrammieren
einprügeln
einpudern
einpumpen

EINPRÄGSAMのように終わるドイツ語の単語

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
aufmerksam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

ドイツ語の同義語辞典にあるeinprägsamの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINPRÄGSAM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einprägsam»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einprägsamのドイツ語での同義語

«einprägsam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINPRÄGSAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einprägsamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinprägsamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einprägsam»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

难忘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

memorable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

memorable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अविस्मरणीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بارز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

памятный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

memorável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্মরণীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mémorable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kenangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einprägsam
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

思い出に残ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기억할만한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paweling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đáng ghi nhớ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறக்கமுடியாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संस्मरणीय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

unutulmaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

memorabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pamiętny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ятний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

memorabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αξέχαστη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onvergeetlike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

minnesvärd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

minneverdig
5百万人のスピーカー

einprägsamの使用傾向

傾向

用語«EINPRÄGSAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«einprägsam»の使用頻度を示しています。
einprägsamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einprägsam»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINPRÄGSAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einprägsam»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einprägsam»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einprägsamに関するニュースでの使用例

例え

«EINPRÄGSAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinprägsamの使いかたを見つけましょう。einprägsamに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Basics Mathe: Bruchrechnen: Einfach und einprägsam ...
Sie möchten ein neues Thema einführen und müssen feststellen, dass Ihre Schüler grundlegende Basics nicht oder nicht mehr beherrschen. Selbst in höheren Klassen fehlt es oft an grundlegenden mathematischen Fertigkeiten.
‎2013
2
Basics Mathe: Die vier Grundrechenarten: Einfach und ...
Sie möchten ein neues Thema einführen und müssen feststellen, dass Ihre Schüler grundlegende Basics nicht oder nicht mehr beherrschen. Selbst in höheren Klassen fehlt es oft an grundlegenden mathematischen Fertigkeiten.
‎2009
3
Basics Deutsch: Rechtschreibung: Einfach und einprägsam ...
Immer wieder dieselbe Leier: bei jeder Aufsatzkorrektur stellen Sie fest, dass Ihre Schüler die Basics der Rechtschreibung nicht oder nicht mehr beherrschen.
Schäfer, 2010
4
Die Kunst des IT-Projektmanagements
Einprägsam zu sein bedeutet zweierlei: zum einen, dass die Idee sinnvoll ist; zum anderen, dass die Ideen beim Leser Anklang finden und während der Laufzeit des Projekts auch präsent bleiben. Vielleicht bleiben nur ein paar Punkte im ...
Scott Berkun, Thomas Demmig, 2009
5
Wahlkämpfe in Deutschland: Fallstudien zur ...
In der heißen Phase des Wahlkampfs empfanden mehr als die Hälfte der Rezipienten die Werbebotschaften der Parteien als einprägsam, was nicht zuletzt auf den starken Werbedruck der Parteien im September zurückzuführen ist. Dagegen ...
Nikolaus Jackob, 2007
6
Basics Latein Nomen und Adjektive: Einfach und einprägsam ...
Immer wieder dieselbe Leier: Im Lateinunterricht stellen Sie fest, dass Ihre Schüler die Basics nicht oder nicht mehr beherrschen.
Andreas Hausotter, 2013
7
Basics Deutsch: Grammatik: einfach und einprägsam ...
Grammatik; Übung; Sekundarstufe 1.
Stefan Schäfer, 2011
8
Beziehungen Zwischen Konsumenten und Marken: Eine Empirische ...
... Markenpersönlichkeit Attraktivität Verlässlichkeit Temperament unschlagbar unverfälscht zeitlos einprägsam erfolgreich bekannt Stabilität natürlich naturnah frisch Natürlichkeit Kompetenz kompetent verantwortungsvoll sicher solide präzise ...
Bettina Lorenz, 2009
9
Die Puppe: Der 6. Fall für Jack Caffery - Psychothriller
»Weil das, was ergetan hat, ziemlich einprägsam war?« »Einprägsam.« Caffery nickt. »Ja, so könnte man es nennen. Einprägsam.« »Ich weiß nicht viel darüber. Ich habe ihn ein paar Jahre lang betreut und erst jetzt erfahren, dass ermit der ...
Mo Hayder, 2014
10
Rechenschwäche verstehen - Kinder gezielt fördern: Ein ...
Das „Um-den-Tisch- Herumgehen" ist, denke ich, besonders einprägsam. Entscheidend ist aber, wie stets, nicht die Handlung selbst, sondern das Sprechen und Nachdenken über die Handlung! Weniger einprägsam, daher besser erst als ...
Michael Gaidoschik, 2007

用語«EINPRÄGSAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinprägsamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"...wenn dich etwas packt, musst du dich mitziehen lassen!"
Auch die Melodie macht den Song total einprägsam. Er hat auch ein paar Ähnlichkeiten mit ‚When Did Your Heart Go Missing?', wie den Beat und der Refrain. «Regenbogen, 8月 16»
2
„Ich hab halt verschlafen“: Kult-Worte des einstigen Kreml-Chefs Jelzin
Und noch ein Zitat, welches auf der Liste des „Kommersant“ zwar fehlt, aber nicht weniger einprägsam war: Nachdem ranghöchste Vertreter der sowjetischen ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
3
Nicht nur kurz und einprägsam
Straßenschilder sorgen für Übersicht und erleichtern Einwohnern und Besuchern den Weg durch die Stadt. In Bückeburg gibt es an die 300. Die ersten wurden ... «Schaumburger Nachrichten, 7月 16»
4
Gornauer dürfen sich über eine eigene Hymne freuen
Einprägsam sollten Text und Refrain sein, ortstypische Merkmale beinhalten und in Gleichbehandlung aller Ortsteile ein Stück zusammengewachsene ... «Freie Presse, 7月 16»
5
Einprägsam, lebhaft und heiter
Die Violine, aus der Werkstatt von Nikolaus Gagliano, 1799 in Neapel gebaut, auf der Vier - Orgelbank. Foto: HildegarD Karig. EMMENDINGEN. Geige und ... «Badische Zeitung, 6月 16»
6
Die Hundertjahrfeierhymne: Der ewige Sevilla-Song - News - UEFA ...
"Sie ist so einprägsam", so Sevillas Kapitän Coke zu UEFA.com über die markante Vereinshymne des Klubs, die unter Trainer Unai Emery alle Spieler des ... «uefa.com, 5月 16»
7
Die einsamen Kämpfer
Gewitzt und einprägsam: Bürgermeister Simon Oberhofer, Markus Geier (verdeckt), Martin Falkenberg, Herbert Knur, Marita Anzinger, Hermann Aigner, Jan ... «Merkur.de, 5月 16»
8
Drei Viertel der Deutschen kennen ihre IBAN nicht auswendig
Die 22-stellige internationale Kontonummer IBAN ist offenkundig nicht besonders einprägsam. Gut zwei Monate nach der verbindlichen Einführung auch für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
Die wahren Namen
Die Namen der meisten Schauspieler, Sänger, Models und Künstler überhaupt klingen einfach so lebhaft und einprägsam, dass man sich fragt, warum unseren ... «desired.de, 3月 16»
10
Werbung: Diese Slogans kapieren die Deutschen nicht
Eine Werbebotschaft sollte klar und einprägsam sein. Viele Unternehmen setzen auf englische Slogans. Die Sache hat einen Haken: Die Mehrheit der ... «WirtschaftsWoche, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. einprägsam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einpragsam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z