アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einpressen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINPRESSENの発音

einpressen  [e̲i̲npressen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINPRESSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINPRESSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einpressen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プレス追加

Pressfügen

プレスは機械的接合技術である。 接続される部品は、接続点で接合した後に締まりばめが生じるように製造される。 かくして、縦方向および横方向の力を力をかけて伝達することができる。 このような接続部の耐荷重能力への負の影響は、ノッチ効果および摩擦持続時間応力が高すぎる。 ノッチ効果を打ち消すために、シャフトは取り付け点で数ミリメートルの厚さに機械加工され、その結果生じる肩部は丸みを帯びている。 この原則は、 例えば、いわゆる円筒形プレスコンパウンドとしての軸 - ハブ接続の実現のために。 長手方向プレスバンド、横方向プレスバンデージ、およびオイルプレスバンディングが区別される。 Unter Pressfügen versteht man eine mechanische Verbindungstechnik. Die zu verbindenden Teile werden so hergestellt, dass nach dem Fügen an den Verbindungsstellen eine Presspassung entsteht. Somit können Längs- und Querkräfte kraftschlüssig übertragen werden. Negativen Einfluss auf die Tragfähigkeit solcher Verbindungen haben zu hohe Kerbwirkung und Reibdauerbeanspruchung. Um der Kerbwirkung entgegenzuwirken, wird an der Fügestelle die Welle einige Millimeter dicker gearbeitet und der so entstandene Absatz abgerundet. Dieses Prinzip wird z. B. zur Realisierung einer Welle-Nabe-Verbindung als sogenannter Zylindrischer Pressverband genutzt. Dabei wird zwischen Längspressverband, Querpressverband und Ölpressverband unterschieden.

ドイツ語辞典でのeinpressenの定義

プレスインチ hineinpressen.
ドイツ語辞典で«einpressen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞EINPRESSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich presse ein
du presst ein
er/sie/es presst ein
wir pressen ein
ihr presst ein
sie/Sie pressen ein
Präteritum
ich presste ein
du presstest ein
er/sie/es presste ein
wir pressten ein
ihr presstet ein
sie/Sie pressten ein
Futur I
ich werde einpressen
du wirst einpressen
er/sie/es wird einpressen
wir werden einpressen
ihr werdet einpressen
sie/Sie werden einpressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingepresst
du hast eingepresst
er/sie/es hat eingepresst
wir haben eingepresst
ihr habt eingepresst
sie/Sie haben eingepresst
Plusquamperfekt
ich hatte eingepresst
du hattest eingepresst
er/sie/es hatte eingepresst
wir hatten eingepresst
ihr hattet eingepresst
sie/Sie hatten eingepresst
conjugation
Futur II
ich werde eingepresst haben
du wirst eingepresst haben
er/sie/es wird eingepresst haben
wir werden eingepresst haben
ihr werdet eingepresst haben
sie/Sie werden eingepresst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich presse ein
du pressest ein
er/sie/es presse ein
wir pressen ein
ihr presset ein
sie/Sie pressen ein
conjugation
Futur I
ich werde einpressen
du werdest einpressen
er/sie/es werde einpressen
wir werden einpressen
ihr werdet einpressen
sie/Sie werden einpressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingepresst
du habest eingepresst
er/sie/es habe eingepresst
wir haben eingepresst
ihr habet eingepresst
sie/Sie haben eingepresst
conjugation
Futur II
ich werde eingepresst haben
du werdest eingepresst haben
er/sie/es werde eingepresst haben
wir werden eingepresst haben
ihr werdet eingepresst haben
sie/Sie werden eingepresst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich presste ein
du presstest ein
er/sie/es presste ein
wir pressten ein
ihr presstet ein
sie/Sie pressten ein
conjugation
Futur I
ich würde einpressen
du würdest einpressen
er/sie/es würde einpressen
wir würden einpressen
ihr würdet einpressen
sie/Sie würden einpressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingepresst
du hättest eingepresst
er/sie/es hätte eingepresst
wir hätten eingepresst
ihr hättet eingepresst
sie/Sie hätten eingepresst
conjugation
Futur II
ich würde eingepresst haben
du würdest eingepresst haben
er/sie/es würde eingepresst haben
wir würden eingepresst haben
ihr würdet eingepresst haben
sie/Sie würden eingepresst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einpressen
Infinitiv Perfekt
eingepresst haben
Partizip Präsens
einpressend
Partizip Perfekt
eingepresst

EINPRESSENと韻を踏むドイツ語の単語


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

EINPRESSENのように始まるドイツ語の単語

einpökeln
einpoldern
Einpolderung
einpolig
einprägen
einprägsam
Einprägsamkeit
Einprägung
einprasseln
einpreisen
Einpressung
einprogrammieren
einprügeln
einpudern
einpumpen
einpunzen
einpuppen
Einpuppung
einputten

EINPRESSENのように終わるドイツ語の単語

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

ドイツ語の同義語辞典にあるeinpressenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINPRESSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einpressen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einpressenのドイツ語での同義語

«einpressen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINPRESSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einpressenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinpressenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einpressen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

压制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prensado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pressing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दबाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прессование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

premente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিপে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pressage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menekan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einpressen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

押します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

눌러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mencet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அழுத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दाबून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

urgente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naciskając
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пресування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

presare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιέζοντας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

druk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pressning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trykke
5百万人のスピーカー

einpressenの使用傾向

傾向

用語«EINPRESSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«einpressen»の使用頻度を示しています。
einpressenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einpressen»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINPRESSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einpressen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einpressen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einpressenに関するニュースでの使用例

例え

«EINPRESSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinpressenの使いかたを見つけましょう。einpressenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorrichtungen für die Montage: Praxisbeispiele für Planer, ...
Oberer Deckel 1 Einpressen des Nadellagerkäfigs (hydraulische Preßeinheit über der Montagelinie, Preßdorn, Vorrichtung), 2 Einpressen des Dichtringes von unten in den oberen Gußdeckel; gleichzeitig Einpressen des Sicherungsringes ...
‎1997
2
Grabenloser Leitungsbau
9.4 Einsatz von Gleit- und Stützmitteln zur Reduzierung der Mantelreibung Gleit- und Stützmittel, auch Schmiermittel genannt, werden bei Verfahren des grabenlosen Leitungsbaus nach dem Prinzip des Rohrvortriebes durch Einpressen in ...
Dietrich Stein, 2003
3
Einführung in die DIN-Normen
Nur beim Einpressen in Kunststoffgehäusen ist für einen Kaltpresssitz ein größeres Übermaß vertretbar, weil im Gegensatz zu metallischen Werkstoffen die Gefahr des Abschabens wesentlich geringer ist. Vor dem Warmeinschrumpfen: D 8 für ...
Peter Kiehl, 2001
4
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
Bei den selbstschreitenden Pressen werden die Reaktionskräfte über die abgeteuften Nachbarbohlen aktiviert. Das Einpressen kann durch Lockerungsbohrungen oder Spülhilfen unterstützt werden, die dafür erforderlichen Einrichtungen sind ...
Arbeitsausschuss, 2013
5
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
FOR 6.1 Druckumformen - Einpressen Verfahrensprinizip Bei den Verfahren des Einpressens bzw. Eindrückens einer Formkontur in einen Werkstoff kann das Werkzeug eine geradlinige oder drehende Bewegung ausführen. Zu den ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
6
Dictionary, building and civil engineering:
... vergießen; ausgießen, untergießen; [aus]spachteln (z. B Fugen) - in einpressen, verpressen (Mörtel, Beton) - under pressure einpressen, injizieren ( Zementierungsmittel) - up auspressen (Spannbeton); vermörteln grout 1. lnjektionsmittel n, ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
7
Fertigungsverfahren der Mechatronik, Feinwerk- und ...
5.2 Fügen durch An- und Einpressen 5.2.1 Einführung Fügeverbindungen durch An- und Einpressen sind überwiegend lösbare Verbindungen, so dass die Verbindungselemente wieder verwendet werden können, wie z. B. Keilen, Schrauben ...
Andreas Risse, 2012
8
Geotechnik: Grundbau
10.4.3 Einpressen. In bindigen Böden ist das Einpressen neben dem Rammen mit Rammbären, die langsam (40 bis 60 Schläge pro Minute) und mit hoher Schlagenergie schlagen, die vorteilhafteste Einbringmethode. Sind die Bohlen ohne ...
Gerd Möller, 2012
9
Beton-Kalender 2011
(2) Wird das Eindringen und Ansammeln von Feuchte (auch Kondenswasser) vermieden, sind folgende Zeitspannen bis zum Einpressen bezu ̈glich der Korrosion der Spannsta ̈hle als unscha ̈dlich anzusehen: – bis 12 Wochen zwischen ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2011
10
Kriegsfeuerwerkerei zum Gebrauch für die Königlich ...
433. f. Das Einpressen der Zünder. Das Einpressen geschieht mittelst der Zündereinpressmaschine. Es giebt zwei Arten dieser Maschine, eine ältere von der Construetion des Iahres 1848 und eine neuere von der Construetion des Iahres ...

用語«EINPRESSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinpressenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weil verteidigt Fracking
Beim unkonventionellen Fracking wird Gas aus tiefen Gesteinsschichten durch Einpressen von Flüssigkeiten gefördert. BVEG-Geschäftsführer Löwer sagte in ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Erbschaftsteuerreform: Länder stoppen Erbschaftsteuer-Reform
... durch Einpressen von Flüssigkeiten gefördert wird. Zu wissenschaftlichen Zwecken darf es Probebohrungen geben, wenn betroffene Länder dem zustimmen. «DIE WELT, 7月 16»
3
Bundesrat trägt Fracking-Gesetz mit
Danach gilt ein unbefristetes Verbot des sogenannten unkonventionellen Frackings, bei dem Gas aus tiefen Gesteinsschichten durch Einpressen von ... «Finanztreff, 7月 16»
4
Erbschaftsteuerreform: Länder rufen Vermittlungsausschuss an
... durch Einpressen von Flüssigkeiten gefördert wird. Zu wissenschaftlichen Zwecken darf es Probebohrungen geben, wenn betroffene Länder dem zustimmen. «GMX.AT, 7月 16»
5
Elemente zum Sichern von Buchsen und Zylinderstiften
Das einfache axiale Sichern macht ein aufwendiges Einkleben oder Einpressen der Buchse nicht notwendig, heißt es weiter. Die Linsenkopfschraube entspricht ... «Blechnet.com, 2月 16»
6
Wurst selbst gemacht: Rein in die Pelle!
Die Därme, ruft der Metzger uns noch hinterher, seien „vom Kaliber 30/32“ und wir sollten zum Einpressen einen mittelgroßen Stutzen verwenden. Warum wir ... «Tagesspiegel, 1月 16»
7
Krieg der St...andards: Der Kampf ums Innenlager
Adieu Einpressen: Chris King und Argonaut Cycles haben einen neuen Innenlagerstandard entworfen, der Lager in grossem Durchmesser und Einschrauben ... «Ride, 11月 15»
8
Leiterplatten elektrisch verbinden: Ein Arbeitsschritt genügt!
Beim Einpressen soll einerseits eine Kaltverschweißung entstehen, andererseits darf sich die Lochwand nur minimal deformieren (Bild 1). Bei der flexiblen ... «elektroniknet.de, 10月 15»
9
Verunreinigungen in Montage- und Fügeprozessen effizient inline ...
(PresseBox) (Ditzingen, 25.09.2015 ) In Montage- und Fügeprozessen wie Schrauben, Einpressen oder Schweißen entstehen unvermeidlich Verunreinigungen. «PresseBox, 9月 15»
10
Eurobike: bei Brakeforce One ist Wasser das neue Öl
Verblüffend einfach: Die 4mm-Leitungen werden ohne aufwändiges einpressen in die Steckverbindungen an Bremssattel- und Hebel gesteckt und können ... «Ride, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. einpressen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einpressen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z