アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einrichterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINRICHTERINの発音

Einrichterin  [E̲i̲nrichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINRICHTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINRICHTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einrichterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinrichterinの定義

女性の形を鍛えて weibliche Form zu Einrichter.

ドイツ語辞典で«Einrichterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINRICHTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

EINRICHTERINのように始まるドイツ語の単語

Einreiter
Einreiterin
einrenken
Einrenkung
einrennen
einrexen
einrichten
Einrichter
Einrichtung
Einrichtungsdarlehen
Einrichtungsgegenstand
Einrichtungshaus
Einrichtungsstück
einriegeln
einringeln
einringen
Einriss
einritzen
Einritzung

EINRICHTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるEinrichterinの類義語と反意語

同義語

«Einrichterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINRICHTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einrichterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinrichterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einrichterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

室内设计师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

decorador de interiores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

interior designer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इंटीरियर डिजाइनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهندس ديكور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дизайнер интерьера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

decorador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভ্যন্তর ডিজাইনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ensemblier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pereka dalaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einrichterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インテリアデザイナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인테리어 디자이너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

desainer interior
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiết kế nội thất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்துறை வடிவமைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आतील डिझायनर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

içmimar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interior designer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

projektant wnętrz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дизайнер інтер´єру
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

designer de interior
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακοσμητή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

binneversierder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inredningsarkitekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

interiørarkitekt
5百万人のスピーカー

Einrichterinの使用傾向

傾向

用語«EINRICHTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Einrichterin»の使用頻度を示しています。
Einrichterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einrichterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINRICHTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einrichterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einrichterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einrichterinに関するニュースでの使用例

例え

«EINRICHTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinrichterinの使いかたを見つけましょう。Einrichterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialog Beruf 2: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Das macht die Einrichterin. Das heißt, die Einrichterin zeigt es der Vorarbeiterin und die vermittelt es ihren Leuten. Wir haben schon viel Erfahrung. Trotzdem lernen auch wir aus der Praxis immer noch dazu. In der Einrichtungsphase sind wir ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1998
2
Hausindustrie und Heimarbeit in Deutschland und Österreich: ...
Die Bestellung geht zuerst an den Zuschneider sür die Oberstoffe, dieser sührt sie aus und giebt das zugeschnittene Seidenzeug an die Einrichterin ; unterdessen geht die Ordre weiter an den Zuschneider sür Einlage- und Futterstoff.
Verein für Socialpolitik, 1899
3
Jugend von Stalingard: mit einem vorwort
Also jedenfalls habe ich die Arbeit gelernt, und im August 1930 wurde ich zur Einrichterin gemacht. Was das heißt? Das heißt, daß ich nicht den ganzen Arbeftstag an einer Maschine stehe, sondern eine Gruppe von Maschinen habe,  ...
‎1934
4
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Die Bestellung geht zuerst an den Zufchneider für die Oberstoffe, dieser führt sie aus und giebt das zugeschnittene Seidenzeug an die Einrichterin ; unterdessen geht die Ordre weiter an den Zufchneider für Einlage- und Futterstoff. Letzterer ...
5
Frauen im industriebetrieb, einsatz, schulung, leistung
Hierbei hat die Einrichterin beim Einrichten für kleinere Gruppen mitzuarbeiten. Zunächst macht sie jede der Arbeitsplätze des betreffenden Fließbandes selber durch (etwa je i Tag), um die einzelnen Arbeitsgriffe nicht nur theoretisch ...
Eberhard Pflaume, 1944
6
Stammen-Buch, Oder Ordentliche Vorstellung unnd Jährliche ...
6e ^ve ^aris Einrichterin derännun. risrerin, 27 §- 2. 22. Augstm 4. Gailheit deß ?« ri Oucleüs wunderlich ver» nichtet/9.Winterm.8. Galgen geehret von Sannes ? orelti, 2 z. May r. ZuLonden geziehret mit jwey grossen Matty, rern/ z. Brachm. >.
Fortunatus Hueber, 1693
7
Die Holdschicks aus Weseritz: Vom Zerfall der Donaumonarchie ...
Daist einRichterin Weseritz über den Marktplatz gelaufen und hat Tschechisch gelernt. ZumSchluss hat er's dochnicht gekonnt und istversetztworden.“ 120 Gleichzeitig wurden deutscheBaugewerbetreibende beistaatlichenBau maßnahmen ...
Sven Müller, 2013
8
Regenten-Buch, darinnen vil ... Rath zu löblicher Regierung ...
_ Derwegen es auch DÄ hernacher von denReehtslehrern weitläufi'cigiß Difputiertvü - - .gehandeltworden/Nemlich/ob einRichterin den fällen/welche " mim-rechtlich fchweben/allein nach dem Gewiffen/ oder aber 'nach den Arten ...
Georg Lauterbeck, 1579
9
Irgendwas is immer: Roman
»Ich binaber dochgar keine Einrichterin.« »Aber duhast Geschmack, und deine Wohnung istsehrschön, da hast du doch viel selbst gemacht, undduweißt auch, dassman inein Zwölf QuadratmeterZimmer keine vier Meter lange Couchgarnitur  ...
Tine Wittler, 2013
10
Tractatus Asceticus, Das ist: Gründliche Abhandlung von ...
.wunderung faktfam an Tag legenh daß Sie durch forgfältigeVerriGtungDero Erfien nunmehro in, GQtt feeligtfl ruhenden Frauen Oberm und Einrichterin difes Clofiers der Hochwürdigen Frauen Mari-.c ZZnecKZDaufcherin ynof'cß in dem Hoch- ...
Anselm Fischer, Ulrich Appel, 1749

用語«EINRICHTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinrichterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amadeo verabschiedet sich
In Zukunft agiert Veronika Potowski dann als Einrichterin für Wohnungen, Häuser und Ferienwohnungen. So bleibt sie ihren Kunden auch in Zukunft erhalten. «Lebensart regional, 7月 16»
2
Elke Winkens: "Ich bin die Prinzessin der Pedanten"
Weiße Wände, wenige Möbel, Männercharme. Nachdem ich allerdings eine leidenschaftliche Einrichterin bin und mich fürs Wohnen interessiere, hat mir mein ... «derStandard.at, 5月 16»
3
Nancy Steklar eröffnet Puppen- und Teddy-Kabinett in der Villa ...
... das mit einem dekorativen Holzgestell überdacht ist: „Das waren alte Fensterrahmen“, verrät die kreative Einrichterin. Ein Mini-Kronleuchter hängt über dem ... «WESER-KURIER online, 2月 16»
4
Musical in der Bar jeder Vernunft: Anouschka Renzi ist die Neue im ...
„Ich wäre gern Einrichterin geworden“, sagt Anouschka Renzi und dreht das 50er-Jahre-Radio am Küchenfenster aus. Sie liebt das alte braune Ding mit den ... «Tagesspiegel, 11月 15»
5
Wie Integration im Beruf gelebt wird
Die Einrichterin des Drehautomaten Index ist seit vier Jahren bei WST beschäftigt. Obwohl sie täglich von Grafenhausen nach Löffingen fährt, möchte sie die ... «SÜDKURIER Online, 9月 15»
6
Wir wollen uns überall wie zu Hause fühlen
Ilse Crawford ist eine der großen Einrichterinnen unserer Zeit. Jetzt hat sie eine Kollektion für Ikea entworfen. Wie will sie Atmosphäre und Massenmarkt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
7
Mallorca: Alte Bekannte und neue Lieben
Wohnen: Einrichterin Noona van Haeften hat ihr Geschäft nicht mehr, aber bei Modelmon gibt es sämtliche Stilrichtungen auf 10.000 Quadratmetern. Crta. «DIE WELT, 4月 15»
8
Catarina Siebert arbeitet als Industriemechanikerin bei B. Braun
Ohne die Kopfbedeckung, die sie während der Arbeit tragen muss, ist sie kaum wiederzuerkennen. Catarina Siebert ist Einrichterin für Spritzgussmaschinen im ... «HNA.de, 1月 15»
9
Christine Kröncke: Interview mit Deutschlands exklusiver Einrichterin
Christine Kröncke und ihre Vision vom Einrichten hat sie weit gebracht, ist sie eine der bekanntesten deutschen Designerinnen auf der Welt, wenn es um die ... «www.exklusiv-muenchen.de, 11月 14»
10
Exklusive Shop-Opening-Party: Christine Kröncke Interior Design
... so wurde sie Einrichterin. Nach der Kölner Möbelfachschule und ihrer Arbeit beim WK-Möbel-Verband gründete sie 1974 ‚Christine Kröncke Interior Design‚. «www.exklusiv-muenchen.de, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Einrichterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einrichterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z