アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einsprachigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSPRACHIGKEITの発音

Einsprachigkeit  [E̲i̲nsprachigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSPRACHIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSPRACHIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einsprachigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinsprachigkeitの定義

単一言語主義。 das Einsprachigsein.

ドイツ語辞典で«Einsprachigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSPRACHIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

EINSPRACHIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Einspielergebnis
Einspielung
einspinnen
Einsponbetrug
Einsprache
einsprachig
einsprechen
einsprengen
Einsprengsel
einspringen
Einspritzdüse
einspritzen
Einspritzer
Einspritzmotor
Einspritzpumpe
Einspritzung
Einspruch
Einspruchsfrist
Einspruchsrecht

EINSPRACHIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるEinsprachigkeitの類義語と反意語

同義語

«Einsprachigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSPRACHIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einsprachigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinsprachigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einsprachigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

只懂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monolingüismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

monolingualism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

monolingualism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لغة واحدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одноязычность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monolingualism
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

monolingualism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monolinguisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

monolingualism
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einsprachigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

monolingualism
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

monolingualism
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monolingualism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

monolingualism
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

monolingualism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

monolingualism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dillileştirme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monolinguismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jednojęzyczności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одномовному
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

monolingualismul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονογλωσσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eentaligheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enspråkighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

enspråklighet
5百万人のスピーカー

Einsprachigkeitの使用傾向

傾向

用語«EINSPRACHIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Einsprachigkeit»の使用頻度を示しています。
Einsprachigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einsprachigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINSPRACHIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einsprachigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einsprachigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einsprachigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«EINSPRACHIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinsprachigkeitの使いかたを見つけましょう。Einsprachigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fremdsprachenunterricht von A bis Z: praktisches ...
Einsprachigkeit. U. Karbe Der Grundsatz, sich im Englischunterricht nur der Fremdsprache zu bedienen und auf die Muttersprache zu verzichten, hat in den letzten Jahrzehnten eine unterschiedlich starke Ausprägung erfahren. Von der ...
Ursula Karbe, 2000
2
Motivierungstechniken im Fremdsprachenunterricht: ...
2.2 Einsprachigkeit Der L2-Unterricht soll prinzipiell einsprachig ablaufen. Seit Butzkamm (1973) hat die Diskussion um die Einsprachigkeit die Gemüter bewegt . Einsprachigkeit bedeutet: Die Zielsprache ist zugleich Unterrichtssprache.
Helmut Reisener, 1989
3
Lokale Integrationspolitik in der Einwanderungsgesellschaft: ...
Wi(e)der. deutsche. Einsprachigkeit. -. Kommunale. Sprachförderung. zwischen. Assimilation. und. Mehrsprachigkeit. Helmuth Schweitzer In allen Einwanderungsländern bildet die sprachliche Integration, als wesentlicher Teil der kognitiven ...
Frank Gesemann, Roland Roth, 2009
4
Staat und Sprache in Europa: Nationalstaatliche ...
Im Zeitalter des Nationalismus und der Nationalstaaten wurden Sprachen zu Symbolen nationaler Einheit und Einheitlichkeit.
Patrick Schreiner, 2006
5
Kognition als Schlüsselbegriff bei der Erforschung des ...
Wissenschaftliche Theorie und unterrichtliche Praxis Mit der Kognition beim unterrichtlich gesteuerten Lernen verhält es sich fur mich so ähnlich wie mit der Umsetzung der Einsprachigkeit. Da gibt es Theorien - nicht immer wissenschaftlich ...
Karl-Richard Bausch, 1998
6
Retorica: Ordnungen und Brüche: Beiträge des Tübinger ...
Zur Frage der Unterrichtssprache im Klassenzimmer l Einsprachigkeit - Verwendung der Muttersprache In den 70er Jahren war man der Auffassung, daß die Muttersprache völlig aus dem Fremdsprachenunterricht zu verbannen sei, weil man ...
Rita Franceschini, 2006
7
Interaktiv Französisch lehren und lernen in der Sekundarstufe I
die Einsprachigkeit Einsprachigkeit als Prinzip fremdsprachlichen Lehrens und Lernens entfachte schon sehr oft bis in die heutige Zeit heftige Auseinandersetzungen unter Fremdsprachenlehrerinnen und —lehrer: Sie ist ein Dauerthema der ...
Reinhold Lukas
8
Was ist Sprache?
Der andere ist nicht das Subjekt der Einsprachigkeit, sondern der Ort, von dem sie kommt. 1 1.2. Ist diese Sprache fremd? Meine Sprache, die die Sprache des anderen ist, ist nach Derrida ausdrücklich keine fremde Sprache, keine «langue  ...
Jürgen Trabant, 2008
9
Entortung, hybride Sprache und Identitätsbildung: Zur ...
4.4 jacques Derridas Sprach- und Identitätskonzept: Die Einsprachigkeit des Anderen Im letzten Kapitel seines Essays charakterisiert Derrida seine Auseinandersetzung mit der »Einsprachigkeit des Anderem kurz und bündig wie folgt: »Ce ...
Patrice Djoufack, 2010
10
Homogenitätsillusion und Normalitätskonstrukt: Aufsätze von ...
Aufsätze von Georg Hansen Georg Hansen Martin Spetsmann-Kunkel. serreich der Schule, um Einsprachigkeit herzustellen, und diese eine Sprache heißt deutsch (vgl. Hansen 1986). Dies alles diente dazu, die fixe Idee von „Ein Staat – ein ...
Georg Hansen, Martin Spetsmann-Kunkel, 2009

用語«EINSPRACHIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinsprachigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Der Mensch ist zur Mehrsprachigkeit geboren“
Wie Experten sagen: Der Mensch ist zur Mehrsprachigkeit geboren; Einsprachigkeit ist ein Zeichen von Armut. Ein Mischen von Sprachen ist zu Beginn normal. «Main-Post, 7月 16»
2
Integration: Der Mythos vom perfekten Deutsch
Ein Beispiel dafür wird im Fachjargon als monolinguale Norm bezeichnet: Einsprachigkeit gilt als Standard, Mehrsprachigkeit wird als Abweichung gesehen. «derStandard.at, 6月 16»
3
Janne Teller: Wie das deutsche Schuldgefühl die europäische Ehre ...
Meine Eltern werden einwenden, sie hätten sich ganz bewusst für Einsprachigkeit entschieden, damit wir vollständig dänisch würden. Ich habe jedoch den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Allein gegen die Post
Cristian Kollmann, Aktivist der Südtiroler Freiheit, blitzt beim Verwaltungsgericht zum zweiten Mal mit einem Rekurs gegen Einsprachigkeit bei der Italienischen ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 1月 16»
5
Einsprachig versus polyglott: Wie viele Programmiersprachen muss ...
In eine ähnliche Kerbe schlägt aktuell der Programmierer und Autor John Sonmez und wägt das Für und Wider von Einsprachigkeit und Polyglottismus ... «JAXenter, 12月 15»
6
Innichen: Land verschleudert über 10 Millionen
Zudem schlagen sich die interessierten Firmen mit der italienischen Einsprachigkeit herum. Krankenhaus Innichen. "Cantore" Kaserne: Das Land zahlt. «unsertirol24, 11月 15»
7
Forschung Die Einsprachigkeit der Wissenschaft
Forschung ist international, die englische Sprache Standard. Aber bedroht die Einsprachigkeit möglicherweise die Forschungsqualität? Gerade in den ... «Deutschlandfunk, 2月 15»
8
Wenn Sprachen sterben ...
In der Republik Österreich zielt offizielle Sprachpolitik meist auf Assimilation und Einsprachigkeit ab, nicht auf breite Mehrsprachigkeit. EVOLVER: Was sind für ... «EVOLVER.at, 11月 14»
9
Mehrsprachigkeit als Kapital
Ihren Aussagen liegt die Meinung zugrunde, Einsprachigkeit sei der erfolgreiche Weg für Kinder. In der Konsequenz würde dies bedeuten, die von Haus aus ... «derStandard.at, 8月 14»
10
Zwang zum Deutschsprechen ist kontraproduktiv
Die forcierte Einsprachigkeit basiert nicht auf den Forschungsergebnissen, die sich kritisch mit dem monolingualen Habitus nationaler Bildungsinstitutionen ... «derStandard.at, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Einsprachigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einsprachigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z