ドイツ語でEINSPINNENはどんな意味ですか?
ドイツ語辞典で«einspinnen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのeinspinnenの定義
繭に包まれたウェブに囲まれた、例えば、カイコは象徴的な意味で紡がれ、思考や夢の中に侵入する。 sich mit einem Gespinst umgeben, in einen Kokon einschließenBeispieledie Seidenraupen spinnen sich ein<in übertragener Bedeutung>: sich in seine Gedanken, Träumereien einspinnen.
ドイツ語辞典で«einspinnen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞EINSPINNENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spinne ein
du spinnst ein
er/sie/es spinnt ein
wir spinnen ein
ihr spinnt ein
sie/Sie spinnen ein
Präteritum
ich spann ein
du spannst ein
er/sie/es spann ein
wir spannen ein
ihr spannt ein
sie/Sie spannen ein
Futur I
ich werde einspinnen
du wirst einspinnen
er/sie/es wird einspinnen
wir werden einspinnen
ihr werdet einspinnen
sie/Sie werden einspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingesponnen
du hast eingesponnen
er/sie/es hat eingesponnen
wir haben eingesponnen
ihr habt eingesponnen
sie/Sie haben eingesponnen
Plusquamperfekt
ich hatte eingesponnen
du hattest eingesponnen
er/sie/es hatte eingesponnen
wir hatten eingesponnen
ihr hattet eingesponnen
sie/Sie hatten eingesponnen
Futur II
ich werde eingesponnen haben
du wirst eingesponnen haben
er/sie/es wird eingesponnen haben
wir werden eingesponnen haben
ihr werdet eingesponnen haben
sie/Sie werden eingesponnen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spinne ein
du spinnest ein
er/sie/es spinne ein
wir spinnen ein
ihr spinnet ein
sie/Sie spinne ein
Futur I
ich werde einspinnen
du werdest einspinnen
er/sie/es werde einspinnen
wir werden einspinnen
ihr werdet einspinnen
sie/Sie werden einspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingesponnen
du habest eingesponnen
er/sie/es habe eingesponnen
wir haben eingesponnen
ihr habet eingesponnen
sie/Sie haben eingesponnen
Futur II
ich werde eingesponnen haben
du werdest eingesponnen haben
er/sie/es werde eingesponnen haben
wir werden eingesponnen haben
ihr werdet eingesponnen haben
sie/Sie werden eingesponnen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spänne ein
du spännest ein
er/sie/es spänne ein
wir spännen ein
ihr spännet ein
sie/Sie spännen ein
Futur I
ich würde einspinnen
du würdest einspinnen
er/sie/es würde einspinnen
wir würden einspinnen
ihr würdet einspinnen
sie/Sie würden einspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingesponnen
du hättest eingesponnen
er/sie/es hätte eingesponnen
wir hätten eingesponnen
ihr hättet eingesponnen
sie/Sie hätten eingesponnen
Futur II
ich würde eingesponnen haben
du würdest eingesponnen haben
er/sie/es würde eingesponnen haben
wir würden eingesponnen haben
ihr würdet eingesponnen haben
sie/Sie würden eingesponnen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einspinnen
Infinitiv Perfekt
eingesponnen haben
Partizip Präsens
einspinnend
Partizip Perfekt
eingesponnen
«EINSPINNEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
einspinnenの使いかたを見つけましょう。
einspinnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch des Seidenbaues für Deutschland und besonders für ...
Beym Erscheinen dieser Kennzeichen, vielmehr in den letzten Tagen der letzten
Le- bensperiode nach H. bb, müssen nun die Zubereitungen für das Einspinnen
der Wü«ner getroffen werden. Vorkehrungen zum Einspinnen der Würmer.
2
Lehrbuch des Seidenbaues fuer Deutschland und besonders fuer ...
Beym Erscheinen dieser Kennzeichen, vielmehr in den letzten Tagen der letzten
Le- bensperiode nach H. bb, müssen nun die Zubereitungen für das Einspinnen
der Würmer getroffen werden. Vorkehrungen zum Einspinnen der Würmer.
Joseph Ritter von Hazzi, 1826
3
Ich bin besonders!: Autismus und Asperger: Das ...
Wir vermuten, dass sie es abstoûend finden oder zumindest seltsam. Aber
besondere Personen spinnen sich in einen Kokon ein, um sich zu schützen. Sich
in einen Kokon einspinnen ist ähnlich, wie Dinge ausblenden oder so tun, als ob
man ...
Joan Matthews, James Williams, 2011
4
Die Familien Der Blattwespen Und Holzwespen, Nebst Einer ...
Die Krankheit scheint daher hier zu beginnen. Schon durch die ersten Grade
derselben wird die Raupe am Einspinnen' verhindert, und ist mithin schon
dadurch einer weiteren Entwickelung unfähig. Was die Ursache der Krankheit sei
, habe ...
5
Georg Frey, oder Beispiel wie viel Gutes ein verständiger ...
Die Wärme kann in dieser Periode etwas geringer seyn; eine Temperatur von 15'
/2 — 16 Grad R. ist die zuträglichste bis zum Einspinnen. Falls am 23sten wirklich
die 5te Periode beginnt, bedürfen sie 24 Pfd. Blätter, am 24sten erhalten sie ...
6
Zucht der Japanesischen Seidenraupe Bombyx-Yama-mayu
IV. Einspinnen. der. Raupen. und. Behandlung. der. Cocons. Acht Tage nach der
vierten Häutung beginnt die Ein- fpinnUng. Unmittelbar vor derselben gibt die
Raupe eine bräunliche Flüssigkeit von sich. Damit die Raupe bei den
Einspinnen ...
7
Chemisch-pharmaceutisches Centralblatt
Die Raupen vermehren einige Tage vor dem Einspinnen im Verhältnisse zu den
unmittelbar vorhergehenden Tagen wenig ihr Gewicht. So wurde jede einzelne
Raupe am 23. Juni nur um 0,5, am 24. Juni um 0,49, am 25., 26. und 27. um ...
8
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
Die Raupen vermehren einige Tage vor dem Einspinnen im Verhältnisse zu den
unmittelbar vorhergehenden Tagen wenig ihr Gewicht. So wurde jede einzelne
Raupe am 23. Juni nur um 0,5, am 24. Juni um 0,49, am 25., 26. und 27. um ...
9
Chemisches Zentralblatt
Die Baupen vermehren einige Tage vor dem Einspinnen im Verhältnisse zu den
unmittelbar vorhergehenden Tagen wenig ihr Gewicht. So wurde jede einzelne
Baupe am 23. Juni nur um 0)5. am 24. Juni um 0,49, am 25., 26. und 27. um ...
10
Chemisch-pharmazeutisches Zentralblatt
Die Raupen vermehren einige Tage vor dem Einspinnen im Verhältnisse zu den
unmittelbar vorhergehenden Tagen wenig ihr Gewicht. So wurde jede einzelne
Raupe am 23. Juni nur um 0,5, am 24. Juni um 0,49, am 25., 26. und 27. um ...
用語«EINSPINNEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
einspinnenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Mobilität der Zukunft - Tesla wird seinen Vorsprung einbüßen - trotz ...
Niemand kann seine Fangemeinde in eine derart umfassende Autowohlfühlwolke einspinnen wie deren Chef Elon Musk. Frisch befeuert wird der Traum von ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
Der Engel und sein Schatten
So ist der wunderbar Fantasie-hemmungslose Buthe, der sich wie ein Kind in seine bunte Fundstück-Welten einspinnen konnte („Man kam in die Höhle von Ali ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
Hobby: Dicke Brummer mögen diese Pension
Die Motte legt Larven, welche das Hummelvolk regelrecht einspinnen, so dass es zugrunde geht. Doch nicht nur die Wachsmotte macht Hummelvölkern das ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
Was internationale Medien über Faymanns Rückzug schreiben
Wie die gesellschaftliche Mitte in Österreich sich mehr und mehr einspinnen ließ von der seit dreißig Jahren fremdenfeindlichen FPÖ, das hat weniger mit dieser ... «derStandard.at, 5月 16»
"Tristan und Isolde" in der Philharmonie Berlin: Tageshelle in der ...
Um glaubhaft zu zeigen, wie sich Tristan und Isolde in ihre eigene Wirklichkeit einspinnen, die von der Realität der Anderen nur gelegentlich und von Außen ... «Tagesspiegel, 4月 16»
150 Megawatt: Auftragsflut der Binnenlandanlagen
Mit einem so genannten Kapazitätsfaktor von mehr als 35 Prozent würden sie laut den Gutachten so viel Strom einspinnen, als würden die Windturbinen rein ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, 2月 16»
Spektakuläre Eröffnung des Ornö-Kunstfestivals
Die Koreanerin Ya Wen Fu, die diese Performance ausgedacht und ausgeführt hat, wird im Zuge des Festivals das Treppenhaus des Glockenturms einspinnen. «Neustadt-Geflüster, 9月 15»
Seidenraupe: Die Italiener spinnen wieder
An ihnen fressen sich die Raupen satt, bevor sie sich in ihren Kokon einspinnen und später als Motten schlüpfen. © Alessandro Bianchi/Reuters. 3/12 Noch ist ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
Gespinstmotten in Neukölln - Das Geheimnis der Geisterbäume
Übrigens: Es kommt auch vor, dass die Raupen „irrtümlich“ ganze Parkbänke oder Fahrräder einspinnen! Die gute Nachricht: Wenn die Raupen sich verpuppen ... «Berliner Kurier, 5月 15»
Die Realität zerplatzt an der Blase
Cocooning, das Einspinnen im Schutzbedürfnis, ist die Rolle rückwärts über die Moderne. Damit ist die Utopie in der Vergangenheit angekommen. Aber ihre ... «Telepolis, 5月 15»