アプリをダウンロードする
educalingo
Endspielgegner

"Endspielgegner"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENDSPIELGEGNERの発音

Ẹndspielgegner


ENDSPIELGEGNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENDSPIELGEGNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEndspielgegnerの定義

決勝戦の対戦相手。


ENDSPIELGEGNERと韻を踏むドイツ語の単語

AKW-Gegner · Abtreibungsgegner · Angstgegner · Antragsgegner · Atomgegner · Atomkraftgegner · Finalgegner · Gegner · Globalisierungsgegner · Hauptgegner · Hitlergegner · Kernkraftgegner · Kreisregner · Kriegsgegner · Prozessgegner · Regimegegner · Regner · Systemgegner · Unfallgegner · Wunschgegner

ENDSPIELGEGNERのように始まるドイツ語の単語

Endreim · Endreinigung · Endresultat · Endrunde · Endsechziger · Endsechzigerin · Endsee · Endsieg · Endsilbe · Endspiel · Endspielgegnerin · Endspurt · Endstadium · Endstand · endständig · Endstation · Endstelle · Endstück · Endstufe · Endsumme

ENDSPIELGEGNERのように終わるドイツ語の単語

Anteilseigner · Bogner · Designer · Fragner · Industrial Designer · Industriedesigner · Judengegner · Kernwaffengegner · Kirchengegner · Leugner · Lügner · Modedesigner · Reaktorgegner · Rogner · Rüstungsgegner · Schiffseigner · Wagner · Webdesigner · champagner · eigner

ドイツ語の同義語辞典にあるEndspielgegnerの類義語と反意語

同義語

«Endspielgegner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENDSPIELGEGNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Endspielgegnerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEndspielgegnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Endspielgegner»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

决赛对手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rivales en la final
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

final opponents
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम विरोधियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعارضين النهائية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конечные противники
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oponentes finais
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চূড়ান্ত বিরোধীদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adversaires finaux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lawan akhir
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Endspielgegner
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最後の対戦相手
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최종 상대
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh final
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đối thủ chính thức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறுதி எதிரிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंतिम विरोधकांना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nihai rakipler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avversari finali
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ostateczne przeciwnicy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кінцеві противники
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adversarii finale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελική τους αντιπάλους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

finale teenstanders
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sista motståndare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

endelige motstandere
5百万人のスピーカー

Endspielgegnerの使用傾向

傾向

用語«ENDSPIELGEGNER»の使用傾向

Endspielgegnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Endspielgegner»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Endspielgegnerに関するニュースでの使用例

例え

«ENDSPIELGEGNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEndspielgegnerの使いかたを見つけましょう。Endspielgegnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausgleich zehn - Aufschlag Gerber: Erzählung aus der Welt ...
Dann wandte er sich erneut an seinen Endspielgegner. „Da die Doppel nach den Einzelwettbewerben noch gemeldet werden können, würde ich sehr gern mit dir Doppel spielen. Hast du Lust?“ Ullrich überlegte kurz, sagte dann zu Norbert: ...
Heino Schwarz, 2014
2
Seelenfeuer: Geschichten und Gedichte über das ganz große ...
Er stand kurz vor dem Turniersieg. Er hatte sich bis ins Finale durch- und seinen Endspielgegner beinahe niedergekämpft. Der arme Kerl ihm gegenüber war so gut wie erledigt. Sein Blick flackerte ängstlich, sein verschwitztes Haar hing ihm ...
‎2012
3
Sporttourismus und Großveranstaltungen: Praxisbeispiele. ...
Auch als der BVB nicht beteiligt war, fand vor dem UEFA-Cup-Endspiel 2001 ein Fan-Treff zwischen den Fans der Endspielgegner Deportivo Alaves und FC Liverpool statt (vgl. Informationspapier „Dortmund bereitet sich vor", S. 4). • ein auf ...
Jürgen Schwark (Hg.), 2005
4
Fiktionen für das Volk: DDR-Zeitungen als PR-Instrument : ...
Als Leipzig ins Finale eingezogen war, druckte man eine »Visitenkarte des Sports« über den Endspielgegner Ajax Amsterdam – mit Fokus auf Johann Cruyff , der auch im Foto gezeigt wurde (23. April 1987, S. 8). Neben einem kurzen Abriss ...
Anke Fiedler, Michael Meyen, 2011
5
Tennis in Bad Neuenahr ab 1882: - bevor der HTC Bad Neuenahr ...
Sein Endspielgegner war Pierre Darmon, Frankreich Nr. 1. Dameneinzelsiegerin: Angela Mortimer / England. – Helmut Braun erreichte in diesem Jahr bei der Meisterschaft von Rheinland – Pfalz/Saar und war erfolgreich mit seinem Bruder  ...
Erno Mahler, 2009
6
Das Alemannjahr: Ein vereinshistorisches Kalendarium
1953 Fußball-Aachens Freudentag: Alemannia hat's geschafft DFB-Pokal-Finale sieht Alemannia Aachen nach 3:1-Sieg über Wormatia Worms und Rot-Weiß Essen nach 3:2-Erfolg gegen SV Waldhof als Endspielgegner 1966 Begeisterung ...
Franz Creutz, 2011
7
Chronik Jahresrückblick 2007
Die endspielgegner qualifizieren sich für die Olympischen spiele in Peking, wie auch Gastgeber england durch einen sieg im spiel um Platz drei gegen spanien ( 3:2). Weniger Glück haben die deutschen herren. sie scheitern im halbfinale der  ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
8
Semantik des Konjunktivs II in Deklarativsätzen des Deutschen
So ist die Negation von (28.b), nämlich (28‚c) sinnvoll behauptbar in unserem Sinne, weil Tanner tatsächlich Borgs Endspielgegner war, was aber in der durch (28.c) ausgedrückten Proposition nicht enthalten ist, also von (28.13) auch nicht ...
Walter Kasper, 1987
9
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
Der Endspielgegner SpVgg Greuther Fürth wurde zum Hallenmaster 2000 erklärt . Die eingereichte Schiedsgerichtsklage war nicht erfolgreich. 6. Fall: Der Vertragsamateur Manuel Cornelius hat im DFB-Pokalspiel seines Vereins Tennis  ...
Horst Hilpert, 2009
10
50 Jahre Faustball im SV Düdenbüttel: . . und einiges mehr !
... Schomacker D. l\'1ichaelsen Platz 3 7. 4. 3 Endspielgegner 8.0.4419 FhpßßgPrlerleppPPPwNfllüw PJPJ."PJPJPJ!\':BPJ:BNPSOHÄPJNSFSO?SFPJP P°P°PPJPPP°P°SOHÄfiPJWNNPPJ>IPNPJW 05.09.2004 Feld Berlin Frauen AK 30 136.
‎2012

用語«ENDSPIELGEGNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEndspielgegnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boll holt den Sonnenalb-Pokal
Das Sonnenalb-Wanderpokalturnier entschied am Sonntag der TSV Boll nach zwei torreichen Turniertagen für sich. Er besiegte den Endspielgegner 1. «Südwest Presse, 8月 16»
2
Tennis-Kreismeisterschaft 2016: Frauen-freie Zone
Sein Endspielgegner Markus Nusser (FC Gundelfingen) musste gegen Vereinskamerad Alexander Maier lange kämpfen, um nach verlorenem ersten Satz (3:6) ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
3
Keine Macht den Drogen
Die Endspielgegner in Allmendingen: vordere Reihe: Franz Hirschle, Paul Gumper, Manfred Rapp, Willy Jäger, Karl Knab, Siegfried Sameisla, Erwin Kräutle; ... «Südwest Presse, 7月 16»
4
Fußball: Putin setzt Visafreiheit bei WM 2018 in Russland in Kraft =
... beim Champions-League-Finale 2008 unbürokratisch gezeigt: Damals durften Zehntausende Anhänger der Endspielgegner Manchester United und Chelsea ... «NEWS.at, 7月 16»
5
EM 2016: Deutschland gegen die Slowakei und der Weg ins Finale
Die potenziellen Endspielgegner wären angesichts dieses Weges ins Finale geradezu angenehm. Belgien, Kroatien und Portugal müssen hier zu den ... «Web.de, 6月 16»
6
Fußball-EM im Liveblog: Irland und Belgien siegen - Türkei ...
Mögliche Endspielgegner sind: Schweiz, Polen, Kroatien, Portugal, Wales, Nordirland, Ungarn oder Belgien. Und damit entlasse ich Sie in die Nacht. «Tagesspiegel, 6月 16»
7
Thielemann-Elf zur Tormaschinerie
steht schon als Endspielgegner fest. © Barrenscheen. Anzeige. mth Vordorf. Die Bilanz des Gegners ist beeindruckend. Dennoch geht der VfL Vorhop die Reise ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 5月 16»
8
3:0! Jürgen Klopp stürmt mit Liverpool ins Finale
Im Rückspiel siegte Liverpool gegen Villarreal und drehte damit das 0:1 aus dem Hinspiel. Endspielgegner ist der FC Sevilla, der Schachtjor Donezk 3:1 ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
9
Europapokal-Finale: Skyliners Frankfurt hoffen auf ersten ...
Allerdings verfügt der Endspielgegner über wesentlich mehr Erfahrung. Immerhin gewann Varese auf europäischem Parkett schon zehn Trophäen. «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
10
VfL-Frauen wollen Revanche und ins Pokal-Finale
Endspielgegner der Wolfsburgerinnen am 21. Mai in Köln ist der SC Sand, der sich überraschend gegen Bayern München 2:1 (0:1) durchsetzte. "Wir haben kein ... «NDR.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Endspielgegner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/endspielgegner>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA