アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ERLEの語源

mittelhochdeutsch erle, althochdeutsch erila, umgestellt aus älter: elira = die Schimmernde, nach der Farbe des geschlagenen Holzes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でERLEの発音

Erle  Ẹrle [ˈɛrlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErleの定義

特に湿った場所で丸く、わずかに葉状または鋸歯状の葉、子猫およびラウンド、ウッディーフルーツコーンの花; \u003c複数なし\u003eで生育する樹木または低木。 アルダーの木。 besonders an feuchten Stellen wachsender Baum oder Strauch mit rundlichen, am Rande leicht gelappten oder gesägten Blättern, Blüten in Kätzchen und rundlichen, verholzenden Fruchtzapfen <ohne Plural> Holz der Erle.

ドイツ語辞典で«Erle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERLEと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelsaftschorle
Ạpfelsaftschorle 
Apfelschorle
Ạpfelschorle
Ausstecherle
A̲u̲sstecherle
Cleverle
Clẹverle
Forle
Fọrle
Glasperle
Gla̲sperle [ˈɡlaːspɛrlə]
Grauerle
Gra̲u̲erle
Holzperle
Họlzperle [ˈhɔlt͜spɛrlə]
Kasperle
Kạsperle 
Merle
Mẹrle
Perle
Pẹrle 
Peterle
Pe̲terle
Schmerle
Schmẹrle
Schorle
Schọrle [ˈʃɔrlə]
Schweißperle
Schwe̲i̲ßperle [ˈʃva͜ispɛrlə]
Springerle
Sprịngerle
Wasserperle
Wạsserperle [ˈvasɐpɛrlə]
Weinschorle
We̲i̲nschorle [ˈva͜inʃɔrlə]
Wienerle
Wi̲e̲nerle
Zuchtperle
Zụchtperle [ˈt͜sʊxtpɛrlə]

ERLEのように始まるドイツ語の単語

Erläuterung
erläuterungsweise
erlebbar
erleben
Erlebensfall
Erlebnis
Erlebnisaufsatz
Erlebnisbad
Erlebnisbericht
Erlebnisdichtung
Erlebnisfähigkeit
Erlebnisgastronomie
Erlebnisgesellschaft
Erlebnishunger
erlebnishungrig
Erlebnislyrik
Erlebnismuseum
erlebnisorientiert
Erlebnispädagogik
Erlebnispark

ERLEのように終わるドイツ語の単語

Adele
Ale
Barockperle
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Eisperle
File
Google
Hausperle
Häckerle
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

ドイツ語の同義語辞典にあるErleの類義語と反意語

同義語

«Erle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

桤木
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aliso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

alder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एल्डर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جار الماء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ольха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amieiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূর্জজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aulne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok paya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハンノキ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây trăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூச்ச மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

alder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kızılağaç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ontano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

olcha
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вільха
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλήθρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

els
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

al
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

or
5百万人のスピーカー

Erleの使用傾向

傾向

用語«ERLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Erle»の使用頻度を示しています。
Erleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erle»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erleに関するニュースでの使用例

例え

«ERLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErleの使いかたを見つけましょう。Erleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Unter Umständen werden denn aber solche Furniere als Kirsch- ii.iiniit m i. :.□!□ - verkauft. ERLE Schwarz-Erle — Alnus glutinosa Roierle, Eller, Else; engl. Common Aider, Black Aider; franz. Aune, Verne Weiß-Erle — Alnus incana Grauerle, ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Diktator für 100 Tage
Ihm bleiben hundert Tage die Hintergründe der Unruhen zu erkunden, sonst droht ihm das gleiche Schicksal wie seinen Vorgängern Der satirisch-politische Geniestreich um eine Bananenrepublik - meisterhaft von Michael Erle in Szene gesetzt!
Michael Erle, 2012
3
Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...
Gruppe 4: Werder Bremen –Tennis Borussia Berlin 1:1, BuxtehuderSV–DJK Eintracht Erle 0:2, Tennis Borussia Berlin –Buxtehuder SV 1:1, DJK Eintracht Erle –Werder Bremen 5:1, Buxtehuder SV– Werder Bremen 1:1, Tennis Borussia Berlin ...
‎2010
4
Hermaea
to the erle, yes my lorde. Than hadde he been in flaunders, and brought with him dyuers ymages, that pleased the kyng wonderly wel. Than said the erle to howleglas. Maister what shal I geue to you, to take vpon you to paint vpon the wal in ...
5
Der englische Eulenspiegel: Die Eulenspiegel-Rezeption als ...
10 15 20 25 30 35 to the erle, yes my lorde. Than hadde he been in flaunders, and brought with him dyuers ymages, that pleased the kyng wonderly wel. Than said the erle to howleglas. Maister what shal I geue to you, to take vpon you to ...
Anja Hill-Zenk, 2010
6
Der Waldbau
Falle ift das Wachstum der Erle immer noch erträglicher als im lehteren. th der Baden andererfeits nur mäßig frifch, wie bei vielen nnferer Buchenund Fichtenftandorte, dann ift er für die Erle noch weniger geeignet als ein felbft übermäßig ...
K. Gayer
7
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
327 Erle f. tWe (Fl. 5) 1 838 In den Erlen (We-LASp W42/353 Fl. IV) 1) Schmale Ackerflur nördlich des Dorfes einen Bach entlang. 2) Der Baum Erle (Alnus).1 Zu mhd. erle swf. 'Erle'.2 Erle, Eller.3 Name heute unbekannt. 3) -> Ehle 4) iH.
Sigrid Bingenheimer, 1996
8
Handbuch fur praktische forst- und jagdkunde, in ...
Ledul, ^lnus lNLÄNä , I^inn« Fr. l'^une ä feuilles bläncnätres. Engl, tk« lilver- leaved >Vläer; auch genannt: Weißerle, rauhe Erle, weiße norwegische Eller, weißgraue Erle, lang» blättrige Erle, preußische Erle, litthauische Erle, pommeri« sche ...
9
Der grüne Hain
Verbreitung: Uferregionen, Gräben, Auenlandschaften Ernte: Blätter und Rinde ab Frühjahr / Sommer Verarbeitung: Abkochung, Auflage frischer Blätter auf das Zahnfleisch Anwendung: In der Medizin ist die Erle weniger bekannt, wird jedoch  ...
Claudia Liath, 2012
10
Allgemeine praktische Forstnaturgeschichte Deutschlands
ie weiße oder graue kleinere Erle ist eine be«Geschlechtt« <^»^ ständige unterschiedene ?lrt von der unter demkumieiche». Bauholz beschriebenen gemeinen Erle, die vorzug» lich in Preußen , Pommern , litthauen und Polen gefunden wird ...
Heinrich Christoph Moser, 1794

用語«ERLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raub in GE-Erle: Zeugen gesucht
Nach einem Raub in Gelsenkirchen-Erle sucht die Polizei jetzt Zeugen. Gestern Mittag gegen viertel vor zwei wollte ein Supermarkt-Mitarbeiter die ... «Radio Emscher Lippe, 8月 16»
2
Serie von Farbschmierereien in Erle geklärt
In der Zeit zwischen dem 13. und dem 18. Juli 2016 richteten Unbekannte in Erle durch Farbschmierereien mehrere Sachbeschädigungen an öffentlichen und ... «Borkener Zeitung, 8月 16»
3
Borken - Polizei: Neuer Bezirksdienstbeamter in Raesfeld und in Erle
(mh) Nachdem der langjährige Bezirksdienstbeamte Bernhard Schmitz am 26.07.2016 in den Ruhestand verabschiedet wurde, erfolgte heute die Vorstellung ... «FOCUS Online, 8月 16»
4
Neues Gesundheitszentrum im Büropark Schloss Berge in Erle
Im Büropark Schloss Berge in Gelsenkirchen-Erle entsteht ein neues Gesundheitszentrum für Innere Medizin. Baustart ist wahrscheinlich im Sommer ... «Radio Emscher Lippe, 7月 16»
5
St.-Bonifatius-Kirche in Gelsenkirchen-Erle soll Backstube werden
Gelsenkirchen-Erle. Die katholische St.-Bonifatius-Kirche in Erle ist gerettet: Unternehmer Christian Zipper hat das Gebäude-Ensemble gekauft, um in das ... «Derwesten.de, 7月 16»
6
Straßenbahnunfall in Gelsenkirchen-Erle
In Gelsenkirchen-Erle hat es am Vormittag einen Straßenbahn-Unfall mit ungewöhnlichem Ausgang gegeben. Auf der Cranger Straße hatte ein 75-jähriger ... «Radio Emscher Lippe, 7月 16»
7
Drei Frauen in der Langen Erle sexuell angegriffen
Juni 2016, wurden zwischen 16:30 und 17:00 Uhr in der Langen Erle zwischen Akazienweg und altem Bahnsteg drei Frauen Opfer eines Sexualdeliktes. «Telebasel, 6月 16»
8
Gelsenkirchen - Polizei: Festnahme nach versuchtem Raub in Erle
Mittwoch, den 15.06.2016, gegen 09:10 Uhr versuchte ein 39-jähriger Mann einer 18-jährigen Gelsenkirchenerin gewaltsam das Handy aus der Hand zu reißen ... «FOCUS Online, 6月 16»
9
Feuer im ehemaligen Gafög-Gebäude in Gelsenkirchen-Erle
Ein Brand in Gelsenkirchen-Erle hat in der Nacht für einen Großeinsatz der Feuerwehr gesorgt. Das ehemalige Gafög-Gebäude an der Ulrichstraße ist in ... «Radio Emscher Lippe, 6月 16»
10
Gelsenkirchen - Polizei: Unfall mit drei Verletzten in Erle
Donnerstagnacht, gegen 22:30 Uhr, befuhr eine 54 -jährige Hernerin die Adenauerallee mit ihrem Pkw. Sie überquerte die Kreuzung der Willy-Brandt-Allee, als ... «FOCUS Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z