アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erörtern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ERÖRTERNの語源

Lehnübertragung von lateinisch determinare , zu: Örter, Plural von ↑Ort.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でERÖRTERNの発音

erörtern  [erọ̈rtern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERÖRTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERÖRTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«erörtern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのerörternの定義

例としては、質問、誰かと状況を話し合い、計画の賛否両論を議論したり、問題を科学的に議論したり、詳細に議論したり、まだ解決されていない問題をしばしば議論したりするケースがあります。 ausführlich und oft ins Einzelne gehend über einen noch nicht geklärten Sachverhalt sprechen, diskutierenBeispieleeine Frage, einen Fall, die Lage mit jemandem erörterndas Für und Wider eines Plans gründlich erörternein Problem wissenschaftlich erörtern.

ドイツ語辞典で«erörtern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ERÖRTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erörtere
du erörterst
er/sie/es erörtert
wir erörtern
ihr erörtert
sie/Sie erörtern
Präteritum
ich erörterte
du erörtertest
er/sie/es erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie/Sie erörterten
Futur I
ich werde erörtern
du wirst erörtern
er/sie/es wird erörtern
wir werden erörtern
ihr werdet erörtern
sie/Sie werden erörtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erörtert
du hast erörtert
er/sie/es hat erörtert
wir haben erörtert
ihr habt erörtert
sie/Sie haben erörtert
Plusquamperfekt
ich hatte erörtert
du hattest erörtert
er/sie/es hatte erörtert
wir hatten erörtert
ihr hattet erörtert
sie/Sie hatten erörtert
conjugation
Futur II
ich werde erörtert haben
du wirst erörtert haben
er/sie/es wird erörtert haben
wir werden erörtert haben
ihr werdet erörtert haben
sie/Sie werden erörtert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erörtere
du erörterest
er/sie/es erörtere
wir erörtern
ihr erörtert
sie/Sie erörtern
conjugation
Futur I
ich werde erörtern
du werdest erörtern
er/sie/es werde erörtern
wir werden erörtern
ihr werdet erörtern
sie/Sie werden erörtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erörtert
du habest erörtert
er/sie/es habe erörtert
wir haben erörtert
ihr habet erörtert
sie/Sie haben erörtert
conjugation
Futur II
ich werde erörtert haben
du werdest erörtert haben
er/sie/es werde erörtert haben
wir werden erörtert haben
ihr werdet erörtert haben
sie/Sie werden erörtert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erörterte
du erörtertest
er/sie/es erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie/Sie erörterten
conjugation
Futur I
ich würde erörtern
du würdest erörtern
er/sie/es würde erörtern
wir würden erörtern
ihr würdet erörtern
sie/Sie würden erörtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erörtert
du hättest erörtert
er/sie/es hätte erörtert
wir hätten erörtert
ihr hättet erörtert
sie/Sie hätten erörtert
conjugation
Futur II
ich würde erörtert haben
du würdest erörtert haben
er/sie/es würde erörtert haben
wir würden erörtert haben
ihr würdet erörtert haben
sie/Sie würden erörtert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erörtern
Infinitiv Perfekt
erörtert haben
Partizip Präsens
erörternd
Partizip Perfekt
erörtert

ERÖRTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Eltern
Ẹltern 
Ostern
O̲stern 
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Stern
Stẹrn 
Western
Wẹstern 
abmartern
ạbmartern
altern
ạltern
blättern
blạ̈ttern 
chartern
[ˈt͜ʃartɐn]  , [ˈt͜ʃaːɐ̯tɐn] 
durchörtern
durchọ̈rtern
erweitern
erwe̲i̲tern 
extern
extẹrn 
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
gestern
gẹstern 
intern
intẹrn 
martern
mạrtern 
twittern
twịttern
verchartern
verchạrtern
zermartern
zermạrtern
örtern
ọ̈rtern

ERÖRTERNのように始まるドイツ語の単語

erogen
Erogenität
Eroica
eroico
Erörterung
Eros
Eroscenter
Erosion
Erosionsbasis
Erosionsschutz
erosiv
Erostess
Erotema
Erotematik
erotematisch

ERÖRTERNのように終わるドイツ語の単語

Kaiserslautern
Morgenstern
Schwiegereltern
begeistern
durchblättern
erleichtern
erläutern
fenstern
flüstern
futtern
füttern
gewittern
hintern
klettern
meistern
scheitern
schultern
untern
vorgestern
überwintern

ドイツ語の同義語辞典にあるerörternの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERÖRTERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«erörtern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
erörternのドイツ語での同義語

«erörtern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERÖRTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erörternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerörternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erörtern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

讨论
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

discutir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

discuss
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर चर्चा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بحث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обсуждать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

discutir
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোচনা করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

discuter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membincangkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

erörtern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

話し合います
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토론
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngrembug
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bàn luận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விவாதிக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चर्चा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tartışmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

discutere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyskutować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обговорювати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

discuta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συζητήσει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bespreek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diskutera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drøfte
5百万人のスピーカー

erörternの使用傾向

傾向

用語«ERÖRTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«erörtern»の使用頻度を示しています。
erörternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erörtern»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERÖRTERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erörtern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erörtern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、erörternに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERÖRTERN»の引用

erörternという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Hobbes
Religion ist nicht Philosophie, sondern in jedem Staate Gesetz; und darum ist sie nicht zu erörtern, sondern zu erfüllen.
2
Napoléon Bonaparte
Wir sind dazu da, die öffentliche Meinung zu lenken, nicht, um sie zu erörtern.
3
Joseph Joubert
Es ist besser, ein Problem zu erörtern, ohne es zu entscheiden, als es zu entscheiden, ohne es erörtert zu haben.

«ERÖRTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerörternの使いかたを見つけましょう。erörternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erörtern Sie die spezielle Arbeitsmarktproblematik für Frauen
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,3, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin, Veranstaltung: Okonomie und Geschlechterverhaltnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Erst in den 70er Jahren, mit ...
Sabine Reichert, 2007
2
Erörtern Sie die Möglichkeiten und Probleme der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,3, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin (-), Veranstaltung: Instrumente der Organisationspraxis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es handelt sich bei der ...
Sabine Reichert, 2009
3
Erörtern Sie den strategischen Hintergrund der Diskussion um ...
Der hier vorliegende Text wird sich mit dem Thema der Fourth Party Logistics Provi-der(4PL) und der Lead Logistics Provider (LLP / 5PL) als Systemdienstleister befassen und dabei auf ihre Aufgabengebiete, Ziele und Besonderheiten eingehen.
Claus-Philipp Prochaska, 2004
4
Wirtschaftsunterricht gestalten. Lehrbuch: Eine ...
... Schule erörtern: Bedingungen horizontaler Netzwerke erörtern; Bedingungen vertikaler Netzwerke erörtern; Bedingungen lateraler (politisch-administrative) Netzwerke erörtern (Schulträger als Bedingungselement verstehen; Schulaufsicht ...
Karl Wilbers, 2012
5
Fachtextpragmatik
Die Entwicklung der Auffassungen zum Erörtern ist über Jahre hinweg in den Heften Textlinguistik zu verfolgen. Im Zentrum der Bemühungen stand das Problem, das Erörtern auf der Grundlage seiner invarianten Merkmale exakt zu ...
Hartmut Schröder, 1993
6
Übungen im Strafrecht
StVG – zu beachten. aa) Jeder Straftatbestand, der erwähnenswert erscheint, ist einzeln zu erörtern. Dies gilt in der Regel auch dann, wenn ein Paragraph mehrere Tatbestandsalternativen enthält (z.B. § 267: Herstellen einer unechten, ...
Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010
7
Wörterbuch der Deutschen Synonymen
250. Auseinander setzen. Erörtern. Ü. Etwas deutlich machen. V. Bei auseinander setzen, — eins von dem andern entfernt setzen , dadurch , daß man die einzelen ' Theile eines Gegenstandes aussondert und von einander scheidet, so daß ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1840
8
Allgemeine Volkswirtschaftslehre für Betriebswirte: Geld, ...
Erörtern Sie kurz die (End-)Ziele der Verteilungpolitik. (Hinweis: Verwechseln Sie diese nicht mit instrumentalen Zielen). 2. Bestimmen Sie durch eine mathematische Formel die reale und monetäre Vermögenbildung der Gebietansässigen für ...
Manfred O. E. Hennies, 2003
9
Die Kipperkarten: Lernen ~ Legen ~ Deuten für Anfänger und ...
Respek Begeisterung m Klient unschlüs anderen Themen Erörtern Sie bitte im werden Sie so viel rechnet. Respektiere Begeisterung munte Klient unschlüssig? anderen Themen ode Erörtern Sie bitte immer werden Sie so viel aus rechnet.
Jutta Krüger, 2009
10
Jacobi und die Philosophie seiner Zeit: Ein Versuch das ...
Ein Versuch das wissenschaftliche Fundament der Philosophie historisch zu erörtern Johannes von Kuhn. als der Synthesis , olme Widerspruch und Aufhebung der Einheit des Bewusstseins vereinigt seien *). Das Resultat der drei  ...
Johannes von Kuhn, 1834

用語«ERÖRTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerörternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montgomery: Schwierigkeiten durch Schweigepflicht erörtern
Dabei sollen auch «die durch die entsprechenden Paragrafen des Strafgesetzbuches mitunter entstehenden schwierigen Situationen» erörtert werden. «STERN, 8月 16»
2
Erdogan und Putin erörtern Turkish-Stream
Der Vize-Präsident des russischen nationalen Energiesicherheitsfonds, Alexei Grivach, sprach von einer kritischen Rolle der Erdgaspipeline zwischen der ... «TRTDeutsch.com, 8月 16»
3
Baku: Putin und Rouhani erörtern Perspektiven militärtechnischer ...
Russlands Präsident Wladimir Putin will bei dem bevorstehenden Treffen mit seinem iranischen Amtskollegen Hassan Rouhani unter anderem über ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
4
Manager erörtern die wichtigsten Zutaten für das rasante ...
Shenzhen, China (ots/PRNewswire) - Zaful ist ein Online-Shop für Endabnehmer, der seinen Kunden modische Kleidung zu Großhandelspreisen bietet. «Finanzen.net, 8月 16»
5
Kerry-Besuch in Moskau: US-Außenministerium will Optionen für ...
... will US-Außenminister John Kerry in Moskau mit seinem Amtskollegen Sergej Lawrow mögliche Strategien zur Überwindung des Syrien-Konflikts erörtern. «RT Deutsch, 7月 16»
6
EU-Energieminister erörtern wichtige Elemente der Energieunion
(BUP) Das Thema Energieunion steht im Mittelpunkt der Beratungen der 28 Energieminister beim informellen Ratstreffen in Bratislava unter slowakischer ... «BundesUmweltPortal, 7月 16»
7
Russland und USA erörtern Möglichkeiten für gemeinsame ...
Russland und die USA haben sich über eine gemeinsame Antiterroraktion von beiden Staaten in Syrien unterhalten. Bei einem Telefongespräch zwischen dem ... «China Internet Information Center, 7月 16»
8
Deutschland: Wagenknecht und Bartsch erörtern mit Rivlin ...
Jerusalem (AFP) Über den Unterschied zwischen zulässiger Kritik an der israelischen Regierungspolitik und antisemitischen Haltungen haben sich am ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
9
Außenminister der USA und Kroatiens erörtern Energieprobleme
US-Außenminister John Kerry und sein kroatischer Amtskollege Miro Kovač haben die Lage in Europa erörtert, darunter auch Probleme der Energiesicherheit. «Sputnik Deutschland, 5月 16»
10
Essener Politik will RWE-Ausstieg im „Hinterzimmer“ erörtern
Bei der Hauptversammlung der RWE AG gab es viele Proteste. Jetzt diskutiert auch die Essener Politik den Ausstieg.Foto: Stefan Arend / FUNKE Foto Services. «Derwesten.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. erörtern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erortern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z