アプリをダウンロードする
educalingo
Exigenz

"Exigenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EXIGENZの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEXIGENZの発音

Exigẹnz


EXIGENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXIGENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのExigenzの定義

必要性、要件。


EXIGENZと韻を踏むドイツ語の単語

Adstringenz · Bregenz · Diligenz · Divergenz · Emergenz · Indulgenz · Intelligenz · Intransigenz · Kontingenz · Konvergenz · Negligenz · Reagenz · Schwarmintelligenz · Stringenz · Submergenz · Urgenz · Vergenz

EXIGENZのように始まるドイツ語の単語

Exhumierung · exigieren · Exiguität · Exil · Exilant · Exilantin · Exilheimat · exilieren · exiliert · Exilierte · Exilierter · Exilierung · exilisch · Exilliteratur · Exilpolitiker · Exilpolitikerin · Exilregierung · Exilzeit · eximieren · Exine

EXIGENZのように終わるドイツ語の単語

Assistenz · Benz · Differenz · Effizienz · Energieeffizienz · Existenz · Frequenz · Koblenz · Kompetenz · Konferenz · Konkurrenz · Lizenz · Lorenz · Mercedes-Benz · Präsenz · Referenz · Residenz · Tendenz · Transparenz · lenz

ドイツ語の同義語辞典にあるExigenzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXIGENZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Exigenz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Exigenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXIGENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exigenzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExigenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exigenz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Exigenz
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Exigenz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Exigenz
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Exigenz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Exigenz
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Exigenz
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Exigenz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Exigenz
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Exigenz
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Exigenz
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Exigenz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Exigenz
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Exigenz
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Exigenz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Exigenz
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Exigenz
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Exigenz
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Exigenz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Exigenz
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Exigenz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Exigenz
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Exigenz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Exigenz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Exigenz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Exigenz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Exigenz
5百万人のスピーカー

Exigenzの使用傾向

傾向

用語«EXIGENZ»の使用傾向

Exigenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exigenz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Exigenzに関するニュースでの使用例

例え

«EXIGENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExigenzの使いかたを見つけましょう。Exigenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
6) Beitrag an die Heil- und Vfleganftalt auf der Vfingftwaide bei Tettnang für die Behandlung von Epileptifchen. Exigenz pro 1871173 jährlich . . . . . 600 fl.. vornämliih zur Aufnahme von erwachfenen Kranken männlichen Gefchlechts beftimmt.
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1872
2
Sitzungs-Protokoll der Herrenbank bei der Stände-Versammlung ...
Ehe ich zu dem umflchts. und gehaltvollen Vortrage über den Exigenz.Etat des Land» und Wasserstraßenbaues die mir vorbehalten?« näheren Erläuterungen beibringe, muß ich vorausschicken, daß es nicht nöchig seyn wird/ auf die Frage:  ...
Nassau (Staat) Herrenbank, 1819
3
Jahrbuch der General-Administration der Stiftungen im ...
F) und die Transportkofien der Regifiraturen, und iibrigen Nequifiten. Nach vorausgegangener Priifung diefes Dienjtes-Exigenz-Etais wird diejenige Summe nusgefprochen werdenj welche aus dem Stiftungs- und Communal-Verniögen des ...
Bayern General-Administration der Stiftungen, 1814
4
Archiv für die Herzogl. S. Meiningischen Lande
Pensionen an Staatsdien« von normalmaßig de» setzten Stellen und Wittwengehalte; Gratiale. Diese Pensionen und Wittwengehalte erscheinen als Quotienten der Besoldungen, und gehören mithin in diese Exigenz. Diese Exigenz für die ...
5
Sitzungs-Protocolle der Landständischen ...
2) Ob die Versammlung den Ministerial - Exigenz - Etat in allen seinen übrigen Ansätzen, mit Rüeksicht auf die in dem Berichte gemachten Bemerkungen und Reservationen, anerkenne? Achtzehn Stimmen: Ja. Herr Seeretar Müller verlas ...
Nassau (Staat) Landes-Deputirten-Versammlung, 1819
6
Rheinische Blätter
Beilage zu 41. der Rheinischen Blätter. Donnerstag, den 12. März 1817. Vortrag des dirigirenden Staatsministers dm Landes. Exigenz. Etat für das Jahr .s>7 betreffend. H^nrch das landesherrliche Edikt vom y./>>. September .S»6, wird der  ...
7
Verhandlungen der Landes-Deputirten-Versammlung des ...
Prüfung und Feltfeßung........,. Einflands-Aecorde der Referviiten . . 17. Elementar- Lehrer. Zufxhitß aus der Landesfieuercafle zu deren Befoldung 30. 45. Ems. Wegbau von da nach Niederlahnfcein f. N. Exigenz-Etats Vorlage und Prüfung . 6 .
8
Verhandlungen der Kammer der Reichsräthe des Königreichs Bayern
Gegenwärtiger Stand. Landwirthschaft und ^arf an Lehr Personc exigenz il- Real- i- exigenz Personal: Real- exigenz. rerpersonal. Summ e. Summe. Personal- exigenz. Real- exigenz. Gewerbschule exigenz. Summe. K Nach dem geringsten  ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Reichsräthe, 1835
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Im J. 1804 war der Stand der baierischen Armee 30,426 Mann und 2,6.;i Pferde; die Militär- Exigenz auf 4! Mill. Gulden festgesetzt. Am Ende des J. 1805 während des Krieges zwischen Oestreich und Frankreich, war dieser Stand auf 33,246 ...
10
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
März laufenden Jahres in Vorfchlag gekommen find) für nicht räthlich) fehr verwickelt) und dagegen den fortdauernden Beitrag der Gefammtheit) nach den jährlich von der Pfenningmeifterei vorzulegenden Exigenz-Rechnungen) für das  ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1817

用語«EXIGENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExigenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grand Luxury Hotel, le réseau qui recherche l'excellence
... de palaces, un réseau qui dépassera jamais 150 hôtels", et l'Exigenz Collection, qui comprend 200 hôtels, de taille plus réduite et à la décoration thématique. «L'Hôtellerie Restauration, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exigenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exigenz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA