アプリをダウンロードする
educalingo
Expulsion

"Expulsion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EXPULSIONの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEXPULSIONの発音

Expulsio̲n


EXPULSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPULSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのExpulsionの定義

除去、疲労。


EXPULSIONと韻を踏むドイツ語の単語

Admission · Depression · Dimension · Division · Divulsion · Emulsion · Expansion · Expression · Extension · Extrusion · Fusion · Impression · Kompulsion · Konvulsion · Mission · Propulsion · Pulsion · Repulsion · Version · Vision

EXPULSIONのように始まるドイツ語の単語

Expressionistin · expressionistisch · expressis verbis · expressiv · Expressivität · Expresskarte · Expresspaket · Expressreinigung · Expresssendung · Expressstraße · Expressverkehr · Expresszug · Expresszustellung · exprimieren · Expromission · Expropriateur · Expropriateurin · Expropriation

EXPULSIONのように終わるドイツ語の単語

Abrasion · Aggression · Apprehension · Diffusion · Diskussion · Dispersion · Diversion · Emission · Erosion · Occasion · Passion · Permission · Profession · Provision · Session · Submission · Suspension · Television · Tension · Transmission

ドイツ語の同義語辞典にあるExpulsionの類義語と反意語

同義語

«Expulsion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPULSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Expulsionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExpulsionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Expulsion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开除
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expulsión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

expulsion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कासन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طرد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высылка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expulsão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিতাড়ন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

expulsion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengusiran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Expulsion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

追放
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제명
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

expulsion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trục xuất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றப்பட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हकालपट्टी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kovma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

espulsione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wydalenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

висилка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expulzare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απέλαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsetting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utstötning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utvisning
5百万人のスピーカー

Expulsionの使用傾向

傾向

用語«EXPULSION»の使用傾向

Expulsionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Expulsion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Expulsionに関するニュースでの使用例

例え

«EXPULSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExpulsionの使いかたを見つけましょう。Expulsionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
FS Hailbronner
In the same spirit, Article 16 (2) takes care to specify that the national authorities should do everything in their power to ensure the 'safe' transportation of an alien to the country of destination in case the order of expulsion needs to be carried ...
Georg Jochum, Wolfgang Fritzemeyer, Marcel Kau, 2013
2
Protection against expulsion in the case of threat of ...
Viele Staaten haben in den letzten Jahren die Voraussetzungen für die Gewährung politischen Asyls verschärft.
Ralf Alleweldt, 1996
3
Aachener Kongress - Hussar Fall
K. Besde Berc: De l'expulsion des etrangers. 1888. F. v. Marti tz: Internationale Rechtshilfe in Strafsachen. Bd. 1. 1888. S. 7ff. Langhard: Das Recht der politischen Fremdenausweisung. 1801. £. Lusena: Diritto d'expulsione degli Stranieri.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
4
Islamische Geschichte in jüdischen Chroniken: hebräische ...
Pe'amim 46-47 (1991), 148-168; H. Beinart, The Expulsion ofthe Jews from Spain (hebr.), Jerusalem 21996, 39-56; zu Capsalis Version des Erlasses s.u. 73. Zu den komplexen politischen, ökonomischen und religiösen Hintergründen der ...
Martin Jacobs, 2004
5
Die Integration von Einwanderern: rechtliche Regelungen im ...
EXPULSION AND DEPORTATION An alien who no longer has a resident right may be expelled. Depend- ing on the kind of residence status the alien has held or on possible close links with Dutch citizens, the expulsion may be ordered either ...
Ulrike Davy, 2001
6
Historisches Archiv, enthaltend ein ...
G. AzNAa Er Errani CAaDoNA, Expulsion justificada de los Moriscos Esparïoles, y summa de las excelencias del Rey D. Felipe lll., Hueso. 1611. 8. 13,277. L. MAanoL Dn CAavAJAL, Historia del rebellion y castigo de los Moriscos del Reyno ...
Eduard Maria Oettinger, 1841
7
JUBELSCHRIFT zum 70. Geburtstage des Prof. Dr. Heinrich Graetz
Le fait de cette expulsion est, du reste, confirmö par une autre piece connue depuis longtemps8): c'est une ordonnance de CHARLES V, dat6e de Vincennes, 18 juillet 1372. Ce document nous apprend que, vers 1370, le procureur du roi, ...
Heinrich Graetz
8
Archives historiques contenant une classification ...
G. AZNAR nr EIIaID CARDONA, Expulsion justificada de los Mariscos Esparïoles, y summa de las excelencias del Rey D. Felipelll., Huesc. 1611. 8. ' 13,277. L. MARMOL DE CARVAJAL, Hi' storia del rebellion y castigo de los MorisUos del ...
Edouard-Marie Oettinger, 1841
9
Historisches Archiv: enthaltend ein ...
G. Aznar et Embid Cardona, Expulsion justificada de los Moriscos Españoles, y summa de las excelencias del Rey D. Felipe III., Huesc. 1611. 8. 13.277. L. Marmol de Carvajal, Historia del rebellion y castigo de los Moriscos del Reyno de ...
Eduard Maria Oettinger, 1841
10
Grenzüberschreitungen: Traditionen und Identitäten in ...
In the narrative (3), there is no reference to the expulsion, but the notion of the Swabs is apparently implanted in the collective memory composite which is activated by adverbs or adverbial phrases such as "then", "once", "before World War II" ...
Wolfgang Dahmen, Petra Himstedt-Vaid, Gerhard Ressel, 2008

用語«EXPULSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExpulsionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teen Who Posted Weaponized Drone Videos Fights Expulsion
A teenager who posted online videos of flying drones shooting a gun and a flamethrower in his backyard appeared in court Monday to fight his expulsion from ... «ABC News, 8月 16»
2
No expulsion for 7-year-old who brought toy guns to school
WAVY-TV reports the Portsmouth school board met Thursday to take up the issue, during which the superintendent withdrew his recommendation of expulsion ... «Fox News, 6月 16»
3
Ex-Yale basketball captain sues school after expulsion for sexual ...
Expelled Yale basketball player Jack Montague watches an NCAA tournament game on 17 march 2016. Photograph: Mark Baer/USA Today Sports. «The Guardian, 6月 16»
4
Expulsion not enough, we must examine how a Vijay Mallya makes ...
Following the rejection of liquor baron Vijay Mallya's resignation as an MP, the ethics committee of Rajya Sabha has recommended his expulsion. It remains ... «Firstpost, 5月 16»
5
Scots drugs mule Melissa Reid waiting for 'expulsion'
Scots drugs mule Melissa Reid could find out when she will return to the UK in the next few days as her appeal to be expelled from Peru is considered by a ... «Scotsman, 4月 16»
6
3 face expulsion in Coast Guard Academy cheating probe
NEW LONDON, Conn. — Three cadets at the Coast Guard Academy in Connecticut are facing possible expulsion and more than three dozen others have been ... «NavyTimes.com, 4月 16»
7
Amarinder Singh Welcomes Jagmeet Singh Brar's Expulsion From ...
Chandigarh: Punjab Congress chief Amarinder Singh today welcomed the expulsion of Jagmeet Singh Brar from the primary membership of the party, saying he ... «NDTV, 4月 16»
8
Yale Basketball Player Disputes Expulsion in Sexual-Misconduct Case
The expulsion in February of senior Jack Montague was “wrong, unfairly determined, arbitrary, and excessive by any rational measure,” Boston lawyer Max ... «Wall Street Journal, 3月 16»
9
French authorities order expulsion of hundreds of Calais migrants ...
Authorities issued an expulsion order Friday for hundreds of migrants living in a huge swath of the Calais camp in northern France, demanding that they remove ... «FRANCE 24, 2月 16»
10
Resolute faces threat of expulsion from forest council
Expulsion would be a first for 22-year-old organization, FSC Canada president François Dufresne said. However, he noted that losing membership doesn't ... «The Globe and Mail, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Expulsion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/expulsion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA