アプリをダウンロードする
educalingo
Fachgebiet

"Fachgebiet"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFACHGEBIETの発音

Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]


FACHGEBIETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHGEBIETはどんな意味ですか?

特別なフィールド

専門分野の専門分野は専門分野、専門分野または専門分野と呼ばれます。 サブジェクトエリアは、特定の技術的言語によって特徴づけられます。 能力は現場で適切に行動する能力です。 主題に関する発表された作品の全体を技術文献と呼ぶ。 特定のものに特化した組織の部署は、専門分野とも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのFachgebietの定義

特定の分野の包括的な知識分野です。

FACHGEBIETと韻を踏むドイツ語の単語

Anwendungsgebiet · Aufgabengebiet · Baugebiet · Erholungsgebiet · Gebiet · Gewerbegebiet · Grenzgebiet · Landschaftsschutzgebiet · Naherholungsgebiet · Naturschutzgebiet · Neubaugebiet · Ruhrgebiet · Schutzgebiet · Skigebiet · Spezialgebiet · Staatsgebiet · Stadtgebiet · Themengebiet · Verbreitungsgebiet · Waldgebiet

FACHGEBIETのように始まるドイツ語の単語

Fachfrage · Fachfrau · fachfremd · fachgebunden · Fachgehilfe · Fachgehilfin · Fachgelehrte · Fachgelehrter · fachgemäß · Fachgenosse · Fachgenossin · fachgerecht · Fachgeschäft · Fachgespräch · Fachgröße · Fachgruppe · Fachgruppenleiter · Fachgruppenleiterin · Fachhandel · Fachhandelsorganisation

FACHGEBIETのように終わるドイツ語の単語

Anbaugebiet · Arbeitsgebiet · Bundesgebiet · Einsatzgebiet · Einzugsgebiet · Forschungsgebiet · Industriegebiet · Kreisgebiet · Quellgebiet · Rechtsgebiet · Sachgebiet · Sanierungsgebiet · Seengebiet · Sendegebiet · Siedlungsgebiet · Sperrgebiet · Teilgebiet · Weinbaugebiet · Wohngebiet · Zielgebiet

ドイツ語の同義語辞典にあるFachgebietの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FACHGEBIET»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fachgebiet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fachgebiet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FACHGEBIETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fachgebietを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFachgebietの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fachgebiet»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专业
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

especialidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Area of ​​Expertise
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقل خاص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

специальное поле
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campo especial
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ ক্ষেত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

champ spécial
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bidang khusus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fachgebiet
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特別なフィールド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특수 분야
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lapangan khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lĩnh vực đặc biệt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு துறையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष क्षेत्र
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel alan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campo speciale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specjalne pole
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спеціальне поле
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

câmp de construcții
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικό πεδίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesiale veld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

specialområde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fagfelt
5百万人のスピーカー

Fachgebietの使用傾向

傾向

用語«FACHGEBIET»の使用傾向

Fachgebietの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fachgebiet»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fachgebietに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FACHGEBIET»の引用

Fachgebietという言葉で有名な引用文や文章
1
Eric S. Raymond
Man kann die besten Leute nicht mit Geld motivieren. Geld ist nur ein Weg, um den Standard zu halten. Die besten Leute in jedem Fachgebiet sind durch Leidenschaft motiviert.
2
Blaise Pascal
Die Mathematik als Fachgebiet ist so ernst, daß man keine Gelegenheit versäumen sollte, sie etwas unterhaltsamer zu gestalten.
3
Blaise Pascal
Die Mathematik als Fachgebiet ist so ernst, dass man keine Gelegenheit versäumen sollte, dieses Fachgebiet unterhaltsamer zu gestalten.

«FACHGEBIET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFachgebietの使いかたを見つけましょう。Fachgebietに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untersuchung der Arbeitsmarktlage für Absolventen eines ...
Thema und Ziel dieser Arbeit und ihrer Fragen ist, die „Untersuchung der Arbeitsmarktlage für Absolventen eines Bachelorstudiums im Fachgebiet Biologie, die einen Arbeitsplatz entsprechend ihrer Kompetenzen und Qualifikationen suchen“.
Sven Moos, 2010
2
Snowboarden Lehren: Einführung in das Fachgebiet, Methodik ...
Unter dem Titel Snowboarden lehren: Einfuhrung in das Fachgebiet erfolgt ein kurzer Uberblick uber die Eingrenzung der fur diese Arbeit relevanten Begriffe sowie eine vergleichende Ubersicht uber das Snowboardlehrerwesen und die ...
Daniela Fettig, 2009
3
Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in ein oft verkanntes ...
An der Fontys Internationale Hogeschool Economie in Venlo (NL) unterrichten die Autoren seit mehreren Jahren das von vielen Studenten ungeliebte Fach Volkswirtschaftslehre.
Olaf H. Bode, Christian Lehmann, Ute Redeker, 2008
4
Mitarbeiter händeringend gesucht: Personalkonzepte sichern ...
Eingesetzte Maßnahmen der ersten Welle Eingesetzte Maßnahmen der ersten Welle Maßnahmenplan jeweils für fünf Jahre sicherzustellen Lang Kurz Hoch Niedrig F T E P o t e n t i a l Dauer bis Wirkung Fachgebiet/Jobfamilie 2009 2010  ...
Heinz Lohmann, Uwe K. Preusker, 2011
5
Vierzig Jahre Universität Kassel
Dr. Vilmos; Fachbereich Geistes- und Kulturwissenschaften, Institut für Germanistik, Fachgebiet Sprachwissenschaft Aguado, Prof. Dr. Karin; Fachbereich Geistes- und Kulturwissenschaften, Institut Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, ...
Claudia Brinker- von der Heyde, 2011
6
Planen - Bauen - Umwelt: Ein Handbuch
Dr., Fachhochschule Eberswalde, Fachbereich Landschaftsnutzung und Naturschutz, Fachgebiet Landschaftsplanung und Regionalentwicklung Petrin, Julian, Dipl.-Ing., Gründungsgesellschafter urbanista Stadtentwicklung & Kommunikation, ...
Dietrich Henckel, Kester von Kuczkowski, Petra Lau, 2010
7
Bundesbehörden und europäische Agenturen als Akteure in ...
501 Dieses besteht aus dem Fachgebiet Spezielle Humanarzneimittel mit den fünf Abteilungen Arzneimittel für seltene Leiden, Pädiatrische Arzneimittel, Wissenschaftliche Gutachten, Wissenschaftliche Förderung und Projekte und SME Büro, ...
Anna Braun, 2013
8
Feuerwehr im Luftschutz 1926 - 1945: die Umstrukturierung ...
Nr. 2 02/1982, Fachgebiet: Berufsfeuerwehr (Feuerschutzpolizei) Rudolf Prescher: ... 6 Mikro-Fiches = 314 S. Nr. 3 03/1982, Fachgebiet: Militärische Feuerwehren Karl Rode: Die Fliegerhorst-Feuerwehr der deutschen Luftwaffe von 1935 bis ...
Andreas Linhardt, 2002
9
Computerlinguistik für die Terminografie im Recht
Da alle Terme mit Kontexten und Definitionen beschrieben werden, die besonders charakteristische Texte für den Term und sein Fachgebiet sind, ergeben die Beschreibungstexte zu Termen des selben Fachglossars ein kleines , virtuelles ...
Leonhard Voltmer, 2006
10
Von den Anfängen bis zur Gegenwart - Verkehrstechnik an der ...
Historie Das Fachgebiet Verkehrstechnik wurde im Jahr 1992 unter der damaligen Bezeichnung Verkehrs- und Betriebstechnik gegründet. Dies war gleichzeitig der Startpunkt für die Ära von Prof. Zackor an der Universität Kassel. Ausgestattet ...
‎2007

用語«FACHGEBIET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFachgebietという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seentherapie ist ihr Fachgebiet
Bad Waldsee sz Ein blaues Boot wiegt sich sanft auf den Wellen des Bad Waldseer Stadtsees. Darin sitzen Anja Grohse und ihre Mutter Monika, die dort fleißig ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
2
BGH zur Fachanwaltsfortbildungspflicht: Auch Seminar in ...
Fachanwälte können ihre jährliche Fortbildungspflicht auch durch ein Seminar erfüllen, das nicht speziell ihr Fachgebiet betrifft, so der BGH. Anwälte und ... «Legal Tribune Online, 8月 16»
3
TU Berlin und UdK Berlin werden Vorzeigequartier der ...
Ing. Barbara Münch, Wissenschaftlerin und Projektleiterin im Fachgebiet Gebäude-Energie-Systeme. „Zum Beispiel soll durch die Verwendung von Biomasse ... «Recknagel Online, 8月 16»
4
Unterstützung im Fachgebiet Notfall- und Krisenmanagement
Die DLR-Sicherheit ist die zentrale Organisationseinheit, die die notwendige Unterstützung zur Erfüllung der Unternehmerpflichten in Bezug auf Sicherheit und ... «DLR Portal, 6月 16»
5
Die Jugend forscht Bundessieger 2016 stehen fest
Sara-Luisa Reh (16) und Anja-Sophia Reh (14) aus Bayern überzeugten die Jury im Fachgebiet Biologie. Die beiden untersuchten in einer Einzelfallstudie, ... «Diab Site, 5月 16»
6
TU Berlin könnte Fachgebiet Bahnbetrieb einstellen
An diesem Mittwoch soll der Fakultätsrat in einer öffentlichen Sitzung entscheiden, ob das Fachgebiet eine neue Professur zugesprochen bekommen wird und ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
7
Chefarzt stellt Fachgebiet vor
Mit Dmitry Dabravolski praktiziert eine Kapazität für Rückenerkrankungen am Klinikum in Selb. Im Porzellanikon macht er sich mit seinen Kollegen bekannt. «Frankenpost, 4月 16»
8
Englisch ist nicht sein Fachgebiet: BVB-Weidenfeller will eine «neue ...
Vor fünf Jahren wurde ein missglückter englischer Satz von BVB-Goalie Roman Weiderfeller zum «Fussballspruch des Jahres» gekürt. Jetzt unterläuft «Weide» ... «BLICK.CH, 3月 16»
9
Neuer Hochschullehrer im Fachgebiet Datenschutz an der HfTL
Herr Dr.-Ing. Erik Buchmann wurde zum 01. März 2016 als Hochschullehrer für Datenschutz und Datensicherheit in Informationssystemen an die Hochschule für ... «Informationsdienst Wissenschaft, 3月 16»
10
Professur (W2) für das Fachgebiet "Erziehungswissenschaften"
Wir suchen eine engagierte Persönlichkeit, die schwerpunktmäßig im Studiengang Soziale Arbeit das Fachgebiet "Erziehungswissenschaften" mit dem ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fachgebiet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachgebiet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA