アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fachgerecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFACHGERECHTの発音

fachgerecht  fạchgerecht [ˈfaxɡərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACHGERECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHGERECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fachgerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfachgerechtの定義

専門的に何か専門的な修理を専門的に修理する。 fachgemäßBeispieleeine fachgerechte Reparaturetwas fachgerecht ausbessern.

ドイツ語辞典で«fachgerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACHGERECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

FACHGERECHTのように始まるドイツ語の単語

fachextern
Fachfrage
Fachfrau
fachfremd
Fachgebiet
fachgebunden
Fachgehilfe
Fachgehilfin
Fachgelehrte
Fachgelehrter
fachgemäß

FACHGERECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるfachgerechtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FACHGERECHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fachgerecht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fachgerechtのドイツ語での同義語

«fachgerecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACHGERECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fachgerechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfachgerechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fachgerecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专业的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profesional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

professional
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेशेवर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محترف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

профессиональный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

profissional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেশাদারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

professionnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

profesional
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fachgerecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직업적인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

profesional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyên nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில்முறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

profesyonel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

professionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

profesjonalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

професійний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

profesional
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαγγελματίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

professionele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

professionell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

profesjonell
5百万人のスピーカー

fachgerechtの使用傾向

傾向

用語«FACHGERECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«fachgerecht»の使用頻度を示しています。
fachgerechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fachgerecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACHGERECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fachgerecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fachgerecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fachgerechtに関するニュースでの使用例

例え

«FACHGERECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfachgerechtの使いかたを見つけましょう。fachgerechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
Das Buch enthält Handlungsanleitungen, Lösungsvorschläge für häufig auftretende Probleme und Verweise auf geltende Vorschriften und Normen. Bei der Überarbeitung wurde die aktuelle TR OL berücksichtigt.
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011
2
Wie baue ich einen Rotationslaser fachgerecht auf und wie ...
Die Auszubildenden können nach dieser Unterweisung Selbständig ein Rotationslaser aufbauen.
Andreas Ising, 2007
3
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
Trainingszustand Ernährung Haltung Reiter Reiten 1 x/w fett Offenstall leicht, fachgerecht nach 4 Wochen, bis dahin Bodenarbeit und Bewegung ohne Reitergewicht nach 1 Woche Dringende Gewichtsreduzierung wenn möglich einige Tage ...
Tanja Richter, 2006
4
Kanalinspektion: Zustände erkennen und dokumentieren
Auch bei nicht fachgerecht einlegten Dichtgummis an Anschlüssen oder sonstigen verschlossenen Öffnungen besteht die Möglichkeit, dass Dichtgummis einragen können. Somit können Dichtgummis nicht nur an Rohrverbindungen einragen.
Klaus-Peter Bölke, 2009
5
Die Kfz-Versicherung
Der Versicherer erstattet die Reparaturkosten bis zum Wiederbeschaffungswert ( ohne Anrechnung des Restwerts), wenn der Versicherungsnehmer sein Fahrzeug tatsächlich fachgerecht reparieren lässt. Lässt der Versicherungsnehmer ...
Martin Stadler, 2008
6
Das endgültige Bauherren-Handbuch: von A wie Architekt bis Z ...
Fachgerecht ist der Bau-Begriff schlechthin. "Fachgerecht" oder "Fachlich richtig" sind von Handwerkern häufig benutzte Reizworte, bei denen der Bauherr automatisch an die Decke geht. Fachgerecht legitimiert paradoxerweise alles, was ...
Peter Mennigen, 1999
7
E-Learning in der Berufsvorbereitung: ...
...wendet Sammel- und Logistiksysteme fachgerecht an. ...kennt die Unfallverhütungs- vorschriften und handelt entsprechend. ...demontiert Computer und Elektro- kleingeräte fachgerecht. ...besitzt Kenntnisse bezüglich der Lagerung von Wert- ...
Falk Howe, Sönke Knutzen, 2005
8
Gebäude- und Grundstücksentwässerung: Planung und Ausführung ...
mehr gegeben ist, sind fachgerecht auszubauen oder zu verfüllen. Fett- und Leichtflüssigkeitsabscheider oder andere im Erdreich eingebaute Abscheideranlagen (Schlammfänge, Rückhaltebecken usw.) und Schächte sind analog nach ...
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, Klaus-Dieter Sondergeld, 2010
9
Ausfüllen eines Telefonformulars (Unterweisung Bürokaufmann ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Wilhelmshaven, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Ulrike Pomaska, 2007
10
Muster-Gewerbemietvertrag - Vertragsmuster und Erläuterungen
Schönheitsreparaturen, die vom Nachmieter auszuführen sind, wird der Nachmieter bis zum CD fachgerecht ausführen lassen. Nach Ausführung der Arbeiten und Besichtigung durch den Vermieter erhält der Nachmieter vom Vermieter ...
Autor, 2003

用語«FACHGERECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfachgerechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Felssanierung fachgerecht oder überzogen?
Unterschiedliche Meinungen gibt es zur gerade laufenden Sanierung des Glasfelsens in Blaubeuren. Alles im Rahmen, sagt die Stadt. JOACHIM STRIEBEL ... «Südwest Presse, 8月 16»
2
Die Chefs für den Sanitätsdienst wurden fachgerecht ausgebildet
Katrin Mettler bringt ein solides Fundament aus ihrer langjährigen Tätigkeit im Sanitätsdienst der Stützpunktfeuerwehr Frick für ihre künftige Funktion mit. «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
3
Jetzt auch online So werden Sie Elektroschrott fachgerecht los
Die Geräte sollen nicht mehr so häufig im Müll landen, sondern fachgerecht entsorgt und die darin verbauten Wertstoffe recycelt werden. So werden Sie ihre ... «t-online.de, 7月 16»
4
Glutenfreies fachgerecht entwickeln
Neueste Erkenntnisse zu Forschungen rund um Zöliakie- und Glutenintoleranz-Betroffene und zur Herstellung von glutenfreien Lebensmitteln. «Allgemeine BäckerZeitung, 7月 16»
5
Grabsteine fachgerecht befestigen
August, für eine fachgerechte Befestigung zu sorgen. Nach Abschluss der Frist wird noch einmal kontrolliert. Grabmale, die auch diese Überprüfung nicht ... «mittelhessen.de, 7月 16»
6
Nepomuk-Skulptur fachgerecht restauriert
Lange war sie unterwegs, die Nepomuk-Skulptur, die an der Rems in der Böbinger Hauptstraße steht. Die Zeit nagte an der Figur und sie hatte größere ... «Schwäbische Post, 7月 16»
7
Das Windrad für den Styrumer Ruhrbogen ist nicht fachgerecht ...
Das Windrad für den Styrumer Ruhrbogen ist nicht fachgerecht geplant worden. Das bemängelt eine Bürgerinitiative aus Oberhausen. Sie wehrt sich gegen die ... «Radio Mülheim, 6月 16»
8
Das Wasserrad ist geputzt und wieder fachgerecht saniert
Es ist ein nicht ganz alltäglicher Auftrag: Das Wasserrad musste geputzt und fachgerecht saniert werden. So ging die spezielle Arbeit vonstatten. «az Solothurner Zeitung, 2月 16»
9
Bäume und Sträucher fachgerecht schneiden
Bäume und Sträucher benötigen regelmäßig Pflege. Dazu zählt auch der fachgerechte Gehölzschnitt. Auch wenn Bäume ohne Pflege in freier Natur häufig sehr ... «NDR.de, 2月 16»
10
Kulturdenkmal Auerbacher Bahnhof - Schlagregensicherheit und ...
Kulturdenkmal Auerbacher Bahnhof - Schlagregensicherheit und Luftdichtheit fachgerecht gelöst / pro clima Seminare zu fachgerechtem Fenstereinbau bei ... «Presseportal.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. fachgerecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachgerecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z