アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fatigieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FATIGIERENの語源

französisch fatiguer = ermüden < lateinisch fatigare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFATIGIERENの発音

fatigieren  [fatigi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATIGIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFATIGIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fatigieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfatigierenの定義

疲労; 退屈。 ermüden; langweilen.

ドイツ語辞典で«fatigieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞FATIGIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fatigiere
du fatigierst
er/sie/es fatigiert
wir fatigieren
ihr fatigiert
sie/Sie fatigieren
Präteritum
ich fatigierte
du fatigiertest
er/sie/es fatigierte
wir fatigierten
ihr fatigiertet
sie/Sie fatigierten
Futur I
ich werde fatigieren
du wirst fatigieren
er/sie/es wird fatigieren
wir werden fatigieren
ihr werdet fatigieren
sie/Sie werden fatigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fatigiert
du hast fatigiert
er/sie/es hat fatigiert
wir haben fatigiert
ihr habt fatigiert
sie/Sie haben fatigiert
Plusquamperfekt
ich hatte fatigiert
du hattest fatigiert
er/sie/es hatte fatigiert
wir hatten fatigiert
ihr hattet fatigiert
sie/Sie hatten fatigiert
conjugation
Futur II
ich werde fatigiert haben
du wirst fatigiert haben
er/sie/es wird fatigiert haben
wir werden fatigiert haben
ihr werdet fatigiert haben
sie/Sie werden fatigiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fatigiere
du fatigierest
er/sie/es fatigiere
wir fatigieren
ihr fatigieret
sie/Sie fatigieren
conjugation
Futur I
ich werde fatigieren
du werdest fatigieren
er/sie/es werde fatigieren
wir werden fatigieren
ihr werdet fatigieren
sie/Sie werden fatigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fatigiert
du habest fatigiert
er/sie/es habe fatigiert
wir haben fatigiert
ihr habet fatigiert
sie/Sie haben fatigiert
conjugation
Futur II
ich werde fatigiert haben
du werdest fatigiert haben
er/sie/es werde fatigiert haben
wir werden fatigiert haben
ihr werdet fatigiert haben
sie/Sie werden fatigiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fatigierte
du fatigiertest
er/sie/es fatigierte
wir fatigierten
ihr fatigiertet
sie/Sie fatigierten
conjugation
Futur I
ich würde fatigieren
du würdest fatigieren
er/sie/es würde fatigieren
wir würden fatigieren
ihr würdet fatigieren
sie/Sie würden fatigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fatigiert
du hättest fatigiert
er/sie/es hätte fatigiert
wir hätten fatigiert
ihr hättet fatigiert
sie/Sie hätten fatigiert
conjugation
Futur II
ich würde fatigiert haben
du würdest fatigiert haben
er/sie/es würde fatigiert haben
wir würden fatigiert haben
ihr würdet fatigiert haben
sie/Sie würden fatigiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fatigieren
Infinitiv Perfekt
fatigiert haben
Partizip Präsens
fatigierend
Partizip Perfekt
fatigiert

FATIGIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

FATIGIERENのように始まるドイツ語の単語

fatal
fatalerweise
Fatalismus
Fatalist
Fatalistin
fatalistisch
Fatalität
Fatburner
Fathom
fatieren
Fatierung
fatigant
Fatige
Fatigue
Fatiha
Fatima
Fatimiden
fatimidisch

FATIGIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるfatigierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FATIGIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fatigieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fatigierenのドイツ語での同義語

«fatigieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FATIGIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fatigierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfatigierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fatigieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

fatigieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fatigieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fatigieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fatigieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

fatigieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

fatigieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fatigieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fatigieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fatigieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fatigieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fatigieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fatigieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

fatigieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fatigieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fatigieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fatigieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fatigieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fatigieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fatigieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fatigieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

fatigieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fatigieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

fatigieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fatigieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fatigieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fatigieren
5百万人のスピーカー

fatigierenの使用傾向

傾向

用語«FATIGIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«fatigieren»の使用頻度を示しています。
fatigierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fatigieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fatigierenに関するニュースでの使用例

例え

«FATIGIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfatigierenの使いかたを見つけましょう。fatigierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konstruierte Sichtbarkeiten: Wissenschafts- und ...
So beschrieb C. L. Denicke in seinem Lehrgebäude der ganzen Optik bezüglich der sehr kleinen Mikroskoplinse, dass sie „schwer zu gebrauchen seyn; ja, weil sie die Augen alzu sehr fatigieren, ihre Vergrößerungskraft, wegen Mangel der ...
Martina Heßler, 2006
2
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
... (wil); »Fee Morgan“, Luftfpiegelung fatieren; befennen; angeben; f. Faffwn fatigant (nz.): ermildend ff fatigieren |1Fatig[u]e, die; .., _11; Ermiidnng Fannie ( m. a.) Futura. das; ns), ..tafauchen (an); Schlaf-il faul Finite; die; - faulen faulenzen; ...
Konrad Duden
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
Hatigh'), w,, die Ermüdung, Mat^ tigkeit, Beschwerde, Anstrengung, Strapaze, Katiguieren oder Fatigieren, ermüden, abmatten, erschöpfen, anstrengen, angreifen; faligant, ermüdend, beschwerlich, abspan »end, langweilig. ^ Kaudourg (spr.
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
4
Gedrängtes, aber vollständiges Fremdwörterbuch
... Meerenge). die der Aberglaube für das Werk der genannten Fee hält. fatal. fiehe: Fata. Fatalismus. m_.. Glaube an ein unvermeidliches Schickfal; Fatalitnt. 1' .. Mißgefchick. Widerwärtigkeit. fatigänt. ermüdend. befchwerlich; fatigieren ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1867
5
Erster Sammelband über Zinzendorf
... wie auch, dass Du wegen der so schweren Conjuncturen mein Gemüt mit allzu - vielem Schreiben nicht gerne fatigieren willst und wirst Du doch wohl wissen, dass mich selbe pressuren im geringsten nicht angehen, weswegen Du auch, wo  ...
6
¬Der Römischen Kaiserlichen Mayestat Und gemeiner Ständen ...
... wo fie einig-enmair eidaranbefinden/mirvo_rivi[i'endeiZ-Uiunmerrieheero .. bkniegen /> vZ.1d fich vnnd andere_jhre7()01ie313,niehciiqqoicer d-*mic * fatigieren /-ädervergeblicb bemühen/ foardern vielmehr diejenigen 'Sa"'ehcn/ welche line ...
Nikolaus Cisnerus, 1594
7
Instrumente in Kunst und Wissenschaft: Zur Architektonik ...
... auch nur die allerkleinesten Theile eines Objects zeigen, sehr unkomlich und schwer zu gebrauchen seyn; ja, weil sie die Augen alzu sehr fatigieren, ihre Vergrösserungskraft, wegen Mangel der Deutlichkeit, mehr geschickt ist, in Irthum zu ...
Helmar Schramm, Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, 2006
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
fabrizieren Fabrikat; Fabrikant; Fabrikation, Nsfehler (ca. 10x) fabrikatorisch Fabrik /[fa'brirk] Fadaise Fadesse fadisieren fatal; Fatalität; Fatalismus Fatige, Fatigue fatieren fatigant fatigieren Fazenda (AV fa'zenda Fazetie Fazilität fazial; Fazialis, ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Schauspielerleben Im Achtzehnten Jahrhundert
... rapportiert wurde. gab er mir einen verähtlihen Blick. der mih beinahe zu Boden donnerte. fpornte feinen Engländer. als wolle er die minute. die er mit mir verloren. wieder einbringen. und ritt vors Tor. feine Truppen ein bißhen zu fatigieren.
Joseph Anton Christ, 2012
10
Hedwig v. Olfers geb. V. Staegemann, 1799-1899: Elternhaus ...
Sie fatigieren ihn alle als Poeten, TugendfreundeZ) u. dgl. Er will fie zwar anftellen und muß es auh, aber er will den Grad niht anerkennen, den fie in der Legion haben. Zh muß Dih indes bitten, diefes ~ ganz und durhaus für Dih zu behalten.
Hedwig Abeken, 1908

参照
« EDUCALINGO. fatigieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fatigieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z