アプリをダウンロードする
educalingo
Faustkampf

"Faustkampf"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFAUSTKAMPFの発音

Fa̲u̲stkampf [ˈfa͜ustkamp͜f]


FAUSTKAMPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAUSTKAMPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFaustkampfの定義

ボクシングの試合。


FAUSTKAMPFと韻を踏むドイツ語の単語

Abstiegskampf · Arbeitskampf · Bundestagswahlkampf · Dreikampf · Endkampf · Fünfkampf · Klassenkampf · Kommunalwahlkampf · Konkurrenzkampf · Kulturkampf · Machtkampf · Mehrkampf · Nahkampf · Preiskampf · Schwertkampf · Titelkampf · Wahlkampf · Wettkampf · Zweikampf · Überlebenskampf

FAUSTKAMPFのように始まるドイツ語の単語

Faustfeuerwaffe · faustficken · Faustformel · faustgroß · Fausthammer · Fausthandschuh · Fausthantel · Fausthieb · faustisch · Faustkämpfer · Faustkämpferin · Faustkeil · Faustlage · Fäustling · Faustpfand · Faustrecht · Faustregel · Faustschlag · Faustskizze

FAUSTKAMPFのように終わるドイツ語の単語

Abwehrkampf · Bodenkampf · Boxkampf · Existenzkampf · Freiheitskampf · Hahnenkampf · Häuserkampf · Landtagswahlkampf · Luftkampf · Länderkampf · Präsidentschaftswahlkampf · Ringkampf · Rückkampf · Schaukampf · Siebenkampf · Stierkampf · Straßenkampf · Todeskampf · Vierkampf · Zehnkampf

ドイツ語の同義語辞典にあるFaustkampfの類義語と反意語

同義語

«Faustkampf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAUSTKAMPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faustkampfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaustkampfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faustkampf»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拳击
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pugilato
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pugilism
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्केबाज़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملاكمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кулачный бой
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pugilismo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুষ্টিযুদ্ধ্
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boxe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hal bertinju
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Faustkampf
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pugilism
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

권투
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pugilism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyền thuật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குத்துச் சண்டைக்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pugilism
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boksörlük
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pugilato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

boks
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кулачний бій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pugilism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυγμαχία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pugilism
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pugilism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pugilism
5百万人のスピーカー

Faustkampfの使用傾向

傾向

用語«FAUSTKAMPF»の使用傾向

Faustkampfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faustkampf»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Faustkampfに関するニュースでの使用例

例え

«FAUSTKAMPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaustkampfの使いかたを見つけましょう。Faustkampfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olympischer Kampfsport in der Antike: Faustkampf, Ringkampf ...
Boxsport, Ringen, Pankration, Antike, Griechenland.
Werner Rudolf, 1965
2
Sozialkontrolle in Moskau: Justiz, Kriminalität und ...
Das Beispiel des kulacnyj boj (Faustkampf) zeigt dies auf recht anschauliche Weise. Etwas überschwenglich heißt es in Sacharovs Volkskunde von 1841: „Im russischen Alltagsleben galt der Faustkampf als Beweis der Tapferkeit, der Stolz  ...
Christoph Schmidt, 1996
3
Hellēnika: Bd. 1-2. Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen
Ein siegender and ein besiegter Faustkäm- pfer, ein anderer Agonist ond ein Kampfrichter; zu den Nachträgen , Faustkampf S. 933 f. — Revers einer schönen Vase in der Sammlung zu Berlin, Gr. Saal. Glaskasten III. 1584. Taf. XVIIIc, Fig. 68b.
Johann Heinrich Krause, 1841
4
Hellenika; oder, Institute, Sitten und Bräuche des alten ...
Ein siegender and ein besiegter FaustkSm- pfer, ein anderer Agonist und ein Kampfrichter; zu den Nachträgen , Faustkampf S. 923 f. — Revers einer schönen Vase in der Sammlung zu Berlin, Gr. Saal, Glaskasten III. 1584. Taf. XVillc, Fig. 68b ...
Johann Heinrich Krause, 1841
5
Das Göttertreffen
Hans Dietrich Reichert. wurf, Diskoswurf, Ringkampf, Faustkampf, einige Arten auch zu einem Fünfkampf oder gar Allkampf verbunden. Hippische Spiele sind Wettreiten und Wettfahrten in ähnlichen Wagen, wie wir sie heute benutzt haben,  ...
Hans Dietrich Reichert, 2003
6
Archiv für Philologie und Pädagogik
Der Knaben Stadion, Ringen, Faustkampf, Pankration. Wettkampf der Trompeter und Herolde. III. Stadion, Diaulos, Dolichos. Ringen. Faustkampf. Waffenlauf. Pankration. IV. Pferderennen. Fünfkampf. V. Hauptepfer. Will man nun von dieser  ...
7
Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd
Der Knaben Stadion, Ringen, Faustkampf, Pankration. Wettkampf der Trompeter und Herolde. III. Stadion, Diaulos, Dolichos. Ringen. Faustkampf. Waffen- lauf. Pankration. IV. Pferderennen. Fünfkampf. V. Hanptopfer. Will man nun von dieser  ...
8
Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen aus den Schrift- ...
Ein siegender und ein beslegter Faustkämpfer, ein anderer Agonist und ein Kampfrichter; zu den Nachträgen, Faustkampf S. 923 f. - Revers einer schönen Vase in der Sammlung zu Berlin, Gr. Saal, Glaskasten III. 1584. Taf. Х VIIIe, Fig. 68h.
Johann Heinrich Krause, 1841
9
Archiv für Philologie und Paedagogik
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, R. Dietsch. I. Einleitende Feierlichkeiten. II . Der Knaben Stadion, Ringen, Faustkampf j Pankration. Wettkampf der Trompeter nnd Herolde. III. Stadion, Diaulos, Dolichos. Ringen. Faustkampf. Waffen- lanf.
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1845
10
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
III. Stadion, Diaulos, Dolichos. Ringen. Faustkampf. Waffen- lauf. Pankration. IV. Pferderennen. Fünfkampf. V. Haiiptopfer. . Will man nun von dieser letzten Periode des Agons aus Rückschlüsse auf die frühem machen, so wird sich für die 77.

用語«FAUSTKAMPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaustkampfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boxen - Technischer Faustkampf vom Allerfeinsten
Die Boxerin Claressa Shields lässt sich auch in Rio nicht aufhalten. Ihr Erfolg macht die Schmach für die Amerikaner erträglicher. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
2
Drinnen - Faustkampf als Schule des Lebens
Boxing Cuba Für Kinder geeignet: ○○○○○○○○○○ Mit Bus und Bahn: ○○○○○○○○○○ Aktivfaktor: ○○○○○○○○○○ Lernfaktor: ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Zweimal Rot nach Faustkampf
Sipan Muhammad (Großalbershof) und Maximilian Schmidt (Ebermannsdorf) nach verbalem Gefecht kam es zu einem Faustkampf der beiden Spielern. «Onetz.de, 8月 16»
4
Faustkampf und Massen-Crash: Jason Bourne: Matt Damons Killer ...
Matt Damon schlüpft zum vierten Mal in die Rolle von Jason Bourne. (Foto: Universal Pictures). Dienstag, 09. August 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
5
Unterwasser-Fight: Militärtaucher auf Krim liefern sich Faustkampf ...
Zwischen Kampftauchern aus mehreren Ländern ist es zu Handgreiflichkeiten unter Wasser gekommen – dabei handelt es sich aber um einen Wettbewerb im ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
6
Captain Kirk vs. Jesus im Faustkampf: Das war ursprünglich die ...
Dass der Entstehungsprozess von „Star Trek – Der Film“ langwierig und kompliziert war, ist bekannt. Doch wie ein kürzlich erschienenes Buch enthüllt, war die ... «filmstarts, 7月 16»
7
Faustkampf unter Brüdern in Utzenfeld
UTZENFELD (BZ). Am frühen Morgen des 25. Juni gegen 2.43 Uhr kam es in Utzenfeld zu einer tätlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Brüdern, in deren ... «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Faustkampf nach Unfall bei NASCAR-Rennen – VIDEO
Nach einem Unfall bei einem NASCAR-Rennen in der US-Stadt Madison haben die Piloten John Wes Townley und Spencer Gallagher ihren Wettbewerb ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
9
Justin Bieber: Faustkampf hat ein Nachspiel
Justin Bieber muss mit einer Anzeige rechnen. Vor wenigen Tagen hatte sich der Sänger mit einem Mann namens Lamont Richmond einen Faustkampf geliefert ... «klatsch-tratsch.de, 6月 16»
10
YouTube-Video zeigt Faustkampf: Hier schlägt Justin Bieber zu
YouTube zeigt Schlägerei: Popstar Justin Bieber (Bild:Reuters) Justin Bieber war in Cleveland auf offener Straße in eine brutale Schlägerei verwickelt. «CHIP Online, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Faustkampf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faustkampf>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA