アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Faustschlag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAUSTSCHLAGの発音

Faustschlag  Fa̲u̲stschlag [ˈfa͜ustʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUSTSCHLAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAUSTSCHLAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Faustschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFaustschlagの定義

あなたの拳を吹く©©Kzenon - Fotolia.com©Kzenon - Fotolia.com。 Schlag mit der Faust© Kzenon - Fotolia.com© Kzenon - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Faustschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAUSTSCHLAGと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

FAUSTSCHLAGのように始まるドイツ語の単語

Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin
Faustkeil
Faustlage
Fäustling
Faustpfand
Faustrecht
Faustregel
Faustskizze

FAUSTSCHLAGのように終わるドイツ語の単語

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

ドイツ語の同義語辞典にあるFaustschlagの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FAUSTSCHLAG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Faustschlag»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Faustschlagのドイツ語での同義語

«Faustschlag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAUSTSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faustschlagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaustschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faustschlag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冲床
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ponche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

punch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لكمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перфоратор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

soco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুষ্ট্যাঘাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poinçon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

punch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Faustschlag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パンチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

펀치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

punch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cú đấm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பஞ்ச்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

असा ठोसा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

delgi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

punch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poncz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перфоратор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lovi cu pumnul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γροθιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

punch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

punsj
5百万人のスピーカー

Faustschlagの使用傾向

傾向

用語«FAUSTSCHLAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Faustschlag»の使用頻度を示しています。
Faustschlagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faustschlag»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAUSTSCHLAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Faustschlag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Faustschlag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Faustschlagに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FAUSTSCHLAG»の引用

Faustschlagという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Kafka
Ich glaube, man sollte überhaupt nur noch solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen. Wenn das Buch, das wir lesen, uns nicht mit einem Faustschlag auf den Schädel weckt, wozu lesen wir dann das Buch? Ein Buch muß die Axt sein für das gefrorene Meer in uns.

«FAUSTSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaustschlagの使いかたを見つけましょう。Faustschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intensivmedizin
2.6.1. Präkordialer. Faustschlag. Der Faustschlag ist ein Versuch, Kammertachykardien, Kammerflimmern und Asystolien durch eine mechanische Erschütterung des Herzens zu beseitigen. Mit dem Faustschlag wird eine Energie von etwa 5J ...
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014
2
Mediendidaktische Analyse einer Radiosendung: Am Beispiel ...
In der vorliegenden Arbeit wird eine einstündige Radiosendung des Lokalsenders der Universität Leipzig mephisto97.6 unter mediendidaktischen Gesichtspunkten analysiert.
Julia Böhm, 2014
3
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
Präkordialer. Faustschlag. Wird das Eintreten eines primären Herzstillstandes, z.B. auf der Intensivstation oder in der Notfallaufnahme, vom Helfer beobachtet und ist ein Defibrillator nicht unmittelbar verfügbar, so kann die kardiopulmonale  ...
Hans Walter Striebel, 2012
4
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Der präkordiale Faustschlag (Faustschlag mit ulnarer Seite aus einer Entfernung von ungefähr 20 cm auf die untere Hälfte des Sternums mit raschem Zurückziehen der Faust, um impulsähnlichen Stimulus zu induzieren) sollte von einem in ...
Erland Erdmann, 2009
5
KRAV MAGA Basic Level
Brustbein / Faustschlag oder Ellenbogenstoß Diese Angriffe haben Schmerzen, Bruch, Atemnot oder im schlimmsten Fall Herzverletzungen zur Folge. Solar- Plexus / Faustschlag, Ellenbogenschlag oder Handflächenschlag Diese Angriffe  ...
Frank Klemmer, 2010
6
Erste Hilfe in der Krankenpflege: in Anlehnung an den ...
Präkordialer Faustschlag 69 hoch gewähltem Druckpunkt resultiert eine zu geringe Wirksamkeit und die Gefahr einer Sternumfraktur. Bei nicht senkrechtem Druck können besonders Rippenbrüche mit entsprechenden Folgeverletzungen  ...
Peter Sefrin, 1996
7
Ein Buch, das mein Leben verändert hat
Albrecht Schöne Ein Faustschlag in Buch, das mein Leben verändert hat» - so war in der vorbereitenden L Korrespondenz das Generalthema für die Beiträge umschrieben, die unserem Verleger in diesem Band überreicht werden sollten.
Detlef Felken, 2007
8
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Bei fehlender Möglichkeit zur externen Schrittmacherversorgung kann ein präkordialer Faustschlag durch mechanische Induktion einer Extrasystole unter Umständen einen Eigenrhythmus initiieren. Die Beendigung einer ventrikulären  ...
‎2001
9
Checkliste Notfallmedizin
Präkordialer Faustschlag ▷ Siehe auch Abb. 7.9. ▷ Prinzip: Mit der geschlossenen Faust aus etwa 30 cm Höhe einen kräftigen senkrechten Schlag auf die Mitte des Sternums ausüben. ▷ Effekt: Konversion von mechanischer in elektrische ...
Andreas Secchi, Thomas Ziegenfuß, 2009
10
Notfalltraining für Zahnärzte: Prophylaxe, Diagnose, Therapie
Beenden der Reanimation: • Wiedereinsetzen der Kreislauffunktion • Übernahme durch Notarzt • Sichere Todeszeichen Präkordialer Faustschlag: • Kräftiger Schlag auf Mitte des Sternums • Anwendung bei beobachtetem Auftreten von ...
Markus D. W. Lipp, 1997

用語«FAUSTSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaustschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlinge: Wachmann in Notunterkunft durch Faustschlag verletzt
Ein 33-jähriger Bewohner hatte den Mann am Sonntag in der Erstaufnahmeeinrichtung Nostorf-Horst bei Boizenburg (Ludwigslust-Parchim) angegriffen. «Ostsee Zeitung, 8月 16»
2
Busfahrer kassiert Faustschlag bei Raubversuch
In der Folge kam es zu einer Rangelei, in deren Verlauf der Busfahrer durch einen Faustschlag zu Boden ging. Anschließend flüchtete der Dieb zum ... «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»
3
Gäubodenfest-Besucher sauer auf Fahrplan: Faustschlag gegen ...
Anschließend trat er durch die unverschlossene Tür in den Dienstraum ein und versetzte dem Bahnmitarbeiter einen Faustschlag gegen den Kopf. Der Schläger ... «Wochenblatt.de, 8月 16»
4
Kurioser Streit in Franken: Streit um richtiges Sitzmöbel endet mit ...
Erst beleidigte die Frau, dann konterte der Gatte mit einem Faustschlag. Senden ... Dieser konterte mit einem Faustschlag, berichtete die Polizei am Mittwoch. «Abendzeitung München, 8月 16»
5
Nach Faustschlag auf der Feierbanane: Täter ermittelt
Als Theurich mit seiner Freundin an dem Fremden vorbeiging, traf ihn plötzlich ein heftiger Faustschlag im Gesicht. Zwei seiner Schneidezähne brachen dabei ... «tz.de, 7月 16»
6
Steinheim: Drogengeschäft mit Faustschlag und Fußtritt
Laut der Anklage hat er Ende Januar sein Opfer mit einem Faustschlag ins Gesicht niedergestreckt. Und als der 34-Jährige bewusstlos am Boden liegen blieb, ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
7
Mannheim: Fahrgast kritisiert Raucher im Zug - Faustschlag ins ...
Kurz darauf verpasste der Raucher dem anderen Fahrgast unvermittelt einen Faustschlag ins Gesicht. Der Geschlagene stieg dann am Mannheimer ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
8
Mann attackiert Frau mit Faustschlag: Hund schlägt Täter in die Flucht
Als sie ihm entgegnete, keines zu haben versetzte der Mann der 30-Jährigen einen Faustschlag ins Gesicht. Nun mischte sich der Hund der Frau durch Bellen ... «Pforzheimer Zeitung, 6月 16»
9
Faustschlag: Security-Mann verurteilt
August 2014 gegen 23.30 Uhr hatte der Mann von einem damals noch 20-jährigen Security-Mann in der Further Festhalle einen so heftigen Faustschlag ins ... «Mittelbayerische, 1月 16»
10
Faustschlag überschattet Jugendturnier
Faustschlag überschattet Jugendturnier. Bei der Stadtmeisterschaft schlägt ein B-Jugendspieler des FC Amberg seinem Raigeringer Kontrahenten ins Gesicht. «Mittelbayerische, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Faustschlag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faustschlag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z