アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Faustlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAUSTLAGEの発音

Faustlage  [Fa̲u̲stlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUSTLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAUSTLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Faustlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFaustlageの定義

ブレードの異なる位置にあるフェンシング武器のハンドル上の手の位置。 Position der Hand am Griff der Fechtwaffe in den verschiedenen Stellungen der Klinge.

ドイツ語辞典で«Faustlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAUSTLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Altlage
Ạltlage [ˈaltlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Brustlage
Brụstlage [ˈbrʊstlaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etatlage
[eˈtaːlaːɡə]
Gesamtlage
Gesạmtlage [ɡəˈzamtlaːɡə]
Grundlage
Grụndlage 
Hinterhauptlage
Hịnterhauptlage
Innenstadtlage
Ịnnenstadtlage
Luftlage
Lụftlage
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Marktlage
Mạrktlage [ˈmarktlaːɡə]
Notlage
No̲tlage [ˈnoːtlaːɡə]
Spreitlage
Spre̲i̲tlage
Totlage
To̲tlage
Weltlage
Wẹltlage [ˈvɛltlaːɡə]

FAUSTLAGEのように始まるドイツ語の単語

Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin
Faustkeil
Fäustling
Faustpfand
Faustrecht
Faustregel
Faustschlag
Faustskizze

FAUSTLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Rechtslage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるFaustlageの類義語と反意語

同義語

«Faustlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAUSTLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faustlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaustlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faustlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

浮士德位置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ubicación Faust
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Faust location
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Faust स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاوست موقع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Faust место
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Faust localização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Faust অবস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

emplacement Faust
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lokasi Faust
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Faustlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファウストの場所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파우스트 위치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lokasi Faust
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Faust vị trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபாஸ்ட்டினுடைய இடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Faust स्थान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Faust yeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione Faust
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Faust lokalizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Faust місце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Faust locație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθεσία Faust
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Faust plek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Faust plats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Faust plassering
5百万人のスピーカー

Faustlageの使用傾向

傾向

用語«FAUSTLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Faustlage»の使用頻度を示しています。
Faustlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faustlage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Faustlageに関するニュースでの使用例

例え

«FAUSTLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaustlageの使いかたを見つけましょう。Faustlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Paukbuch
... doch will ich auch hier einige Lectionen anführen. Contra-tempo-Hiebe. Auf steile Quart : steile Quart oder Terz mit derselben Faustlage. Auf steile Terz: steile Terz oder steile Quart mit derselben Faustlage. Auf Second: Kopf hieb und Quart,  ...
Friedrich August Wilhelm Ludwig Roux, 1857
2
Handbuch Der Waffenkunde
... des Schaftes, welcher etwas unterhalb in der Faustlage mit einer Handschutzscheibe versehen ist. Alle derartige Gleiten sind reich in Gold geä.tzt und tragen das kursächsische Wappen. Ihre Schalt— lange beträgt durchschnittlich 146 cm.
Wendelin Boeheim, 2013
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Spreitlage Marktlage Binnenmarktlage Altlage Weltlage Gesamtlage Notlage Totlage Faustlage Brustlage Etatlage Zulage Sozialzulage Familienzulage Gefahrenzulage Kinderzulage Fliegerzulage Schwerarbeiterzulage Teuerungszulage ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
... ohne Jahreszahl. Es sind also von 1587 — 1592 allein 9 — 10 verschiedene Ausgaben des Faustbuches erschienen. Darar Bchliesst sich die Umarbeitung des ältesten Faustbucbes von Georg Rudolph Rinne n. Kühne: Die Faustlage. 331.
5
Vorschläge zur Einheit in der Kunstsprache des deutschen Turnens
Böttcher sagt hierfür auch: ,.die Hände können gestreckt sein oder Faustlage haben"! (S. 22). — Die „Waghalte" 'der Arme ist ebenfalls nicht zu billigen, zur Roth zu entschuldigen, wenn man unter ihr eine (Wag-) Hebhalte des Armes versteht.
Karl Wassmannsdorff, 1861
6
Erlebniswelt Fechten: Spiel- und Übungsformen für das ...
Die Faustlage wird während des gesamten Stoßes beibehalten.  Die Faust des Waffenarms entlastet in der Endstoßposition nach oben außen.  Nach dem Treffen mit Armstreckung erfolgt eine Beugung (= Entlastung) des Waffenarms in  ...
Peter Molter, 2006
7
Die Gymnastik: Nach dem Systeme des schwed. Gymnasiarchen P. ...
... einschließlich der vorbereitenden Drehung beim Gelenkwechsel, beträgt dabei im Ganzen 36N"; die auf den vorbereitenden Gelenkwechsel fallenden 18N" fallen aber weg, wenn der Terzhieb von einer andern Faustlage aus geführt wird.
Hugo Rothstein, 1851
8
Abhandlungen des zoologisch-mineralogischen Vereines in ...
Diese 4 Zoll lange Faustlage umgiebt eine Scheide aus Holz geschnitzt, die Dicke derselben l bayerische Linie. Sie ist mit einem Leinwand-Ueber- zug versehen, dessen gegilterle Form eine richtige Anwendung des Webstuhles zeigt ; eine ...
9
Die Gymnastik und die Fechtkunst in der Armee
Man wendet, wenn man nicht darin steht, die Faust nach Terz, der eigenen Deckung wegen natürlich nur bei äußerem Engagement, zieht die Spitze nach sich heran, battirt in dieser Faustlage, und stößt entweder Terz oder Quart nach. Jeden- ...
von Goerme, von Scherff, Mertens, 1858
10
Die deutschen volksbücher
<M. s. den m»!!e»« inil!e<ic»lum. I^«ss<>, 1869. 4. <«»>. I, p. l?8. horft's Dämonomagie, Bd. ll, S. 185). In der Faustlage wirb der Teufel sehr oft ein «» ocubu« dem Faust zu« Neben „seiner teuflischen Ehe '^)" hatte er „ein großes Buch 139.
Karl Alexander freiherr Von Reichlin-Meldegg, 1848

参照
« EDUCALINGO. Faustlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faustlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z