アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feldausrüstung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFELDAUSRÜSTUNGの発音

Feldausrüstung  Fẹldausrüstung [ˈfɛlt|a͜usrʏstʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELDAUSRÜSTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFELDAUSRÜSTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feldausrüstung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFeldausrüstungの定義

正面に奉仕するための兵士の装備。 Ausrüstung der Soldaten für den Dienst an der Front.

ドイツ語辞典で«Feldausrüstung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FELDAUSRÜSTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

FELDAUSRÜSTUNGのように始まるドイツ語の単語

Feld
Feldahorn
Feldanteil
Feldarbeit
Feldarbeiter
Feldarbeiterin
Feldartillerie
Feldarzt
Feldärztin
Feldbahn
Feldbau
Feldbaubrigade
Feldbefestigung
Feldbeobachtung
Feldberg
Feldbestellung
Feldbett
Feldblume
Feldblumenstrauß
Feldbluse

FELDAUSRÜSTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるFeldausrüstungの類義語と反意語

同義語

«Feldausrüstung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELDAUSRÜSTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feldausrüstungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeldausrüstungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feldausrüstung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

现场设备
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

equipo de campo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

field equipment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعدات الميدانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полевое оборудование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

equipamentos de campo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষেত্র সরঞ্জাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

équipement de terrain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peralatan lapangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feldausrüstung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フィールド機器
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필드 장비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peralatan lapangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiết bị lĩnh vực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறையில் உபகரணங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्षेत्रात उपकरणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarla ekipmanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attrezzatura per campi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprzęt pola
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

польове обладнання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

echipamente câmp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοπλισμός τομέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebied toerusting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fältutrustning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

feltutstyr
5百万人のスピーカー

Feldausrüstungの使用傾向

傾向

用語«FELDAUSRÜSTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Feldausrüstung»の使用頻度を示しています。
Feldausrüstungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feldausrüstung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FELDAUSRÜSTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feldausrüstung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feldausrüstung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feldausrüstungに関するニュースでの使用例

例え

«FELDAUSRÜSTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeldausrüstungの使いかたを見つけましょう。Feldausrüstungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Heerwesen des österreichischen Kaiserstaates: ein ...
Ein vollständig beladener Zugs -Requisitenwagen wiegt circa 23% Centner. b) Feldausrüstung der Compagnie. Ausser den eben beschriebenen Zugs- Requisitenwagen (deren sich bei jeder Compagnie, entsprechend ihrer Gliederung, vier ...
Ferdinand Petrossi, 1865
2
Vollständige alphabetisch-chronologische Sammlung der über ...
des Bedarfs an Verbandgeräthschaften, Instrumenten und chirurgischen Utensilien x. für die Feldausrüstung der verschiedenen Heeres- Abcheilungen. K. M. R. d. 9. Juli 1841. Nl. 5.IUI, lith. ; d, 15. April 1848, Nr. 4,945; d. 8. M»i 1848.
August Eckart, 1855
3
Österreichische militärische Zeitschrift
Nicht einmal die Löhnung konnte vor dem Abmarsch ausbezahlt werden, von einer Feldausrüstung für Officiere und Mannschaft nicht die Rede. Die älteren Soldaten . bekamen nur 30 scharfe Patronen mit, die zahlreichen Recruten nur 8  ...
4
Statistischer Abri des Oesterreichischen Kaiserthums
Feldausrüstung. Diese besorgt das unter der Leitung des Hof- kriegsraths stehende Feldkriegskommissariat mit seinen Branchen. Alles was zur Ausrüstung des Heers gehört, wird im Kaiserstaate selbst erzeugt 'und verfertigt. Das" Geschütz ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1807
5
Photogrammetrie
... Ausrüstung Normal) 121 2.1.3 Die photogrammetrische Feldausrüstung P 30 von Wild . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 2.1.4 Die terrestrische Feldausrüstung TAL ( Terrestrische Ausrüstung Leicht) 123 2.1.5 Die Stereomeßkammer SMK .
Richard Finsterwalder, Walther Hofmann
6
Techn. Inf. - (Jg.-) Komp: Feldausrüstung : Gültig für k. u. ...
Udfoldelig oversigt over den tekniske feltudrustning i et tysk jægerregiments infanterikompagni, med opregning af personalegrupper mm.
Overkommando, 1917
7
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
Die Feldausrüstung beruht ferner auf der Beschaffenheit des Bodens des wahrscheinlichen Kriegstheaters , indem sehr ungangbares Terrain und schlechte Straßen kein schweres Geschütz gestatten, und sol< che Gebirge wie die Alpen :c.
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1825
8
Sparta und die peloponnesische Staatenwelt in archaischer ...
Außerdem sei nach dem Zeugnis des Ephoros die Feldausrüstung und alte Bewaffnung in Mantineia erfunden worden, auch hätten dort erstmals Schulungen im Waffengebrauch stattgefunden. Darüber hinaus habe Demonax den Mantineern ...
Christina Wolff, 2010
9
Statistischer Abriss des östreichschen Kaisertums
Feldausrüstung. Diese besorgt das unter der Leitung des Hofkriegsraths stehende Feldkriegskommissariat mit seinen Branchen. Alles was zur Ausrüstung des Heers gehört, wird im Kaiserstaate selbst erzeugt und verfertigt. Das Geschütz ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1807
10
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
(772Ngr.) Diese Schrift kann zwar keinen Ansprach darauf machen, durch die in ihr enthaltenen Ideen und Vorschläge die wichtige Frage über die zweckmässigste Bekleidung und Feldausrüstung aller Truppengattungen entschieden zu ...

用語«FELDAUSRÜSTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeldausrüstungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eigensichere Ethernet-Schnittstelle reduziert Installationszeit
„Es gibt derzeit mehr als je zuvor eine Nachfrage nach höherer Effizienz, Verlässlichkeit sowie geringeren Kosten, was den Besitz von Feldausrüstung angeht. «Konstruktionspraxis, 7月 16»
2
Batman vs. Sherlock: Wer ist der beste Detektiv?
Hier ist ein Kommunikationssystem, eine Mikrokamera, diverse Waffenfächer inklusive Batarang und eine ganze Feldausrüstung verbaut, in der sich unter ... «Elbenwald, 12月 15»
3
Raubkunst-Verkauf – Wie der IS in Deutschland Geld verdient
Insgesamt genug, um eine kleine Armee mit Feldausrüstung auszustatten. Zwei der Beschuldigten, Kassem El R. und Ali F., sollen zuvor schon militärisch ... «Derwesten.de, 7月 15»
4
Gefechtsübung im Wald: Polizei nahm Jugendlichen Gewehre ab
Gespielt wird in einer Feldausrüstung wie beim Militär. Geschossen wird mit 6- bis 8-mm-Plastikkügelchen, die auch biologisch abbaubar sind. 2. Gefährlichkeit: ... «nachrichten.at, 3月 15»
5
Troisdorf zwischen Krieg und Alltag
Alte Kriegsmunition und die Feldausrüstung eines kaiserlichen Soldaten samt Pickelhaube werden ebenso gezeigt wie ein russisches Infanteriegewehr, ... «General-Anzeiger, 10月 14»
6
Wie ist Pflege in die "Schattenzone" geraten?
Die Rotkreuz-Schwester mit ihrer Feldausrüstung im Jahr 1915. Wie die Pflege in Deutschland in diese "Schattenzone" geraten ist, versucht die Ausstellung zu ... «Ärzte Zeitung, 5月 11»
7
Anarchie und den Tod im Nacken
Dazu kamen noch technische Geräte und die Feldausrüstung. Ein gläserner Dachziegel diente als Fenster. Die Toiletten befanden sich im nahe gelegenen ... «Augsburger Allgemeine, 4月 10»
8
Der Tag, an dem der Rock'n'Roll starb
... Elvis bei der Ausgabe seiner Feldausrüstung in den «Ray Barracks» im mittelhessischen Friedberg, Elvis beim Blutspenden, Elvis beim Haareschneiden. «20minuten, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Feldausrüstung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feldausrustung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z