アプリをダウンロードする
educalingo
Ferment

"Ferment"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FERMENTの語源

lateinisch fermentum = Gärung; Gärstoff, eigentlich = Quellendes, wallendes.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFERMENTの発音

Fermẹnt


FERMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERMENTはどんな意味ですか?

酵素

早発酵酵素は、1つ以上の生化学反応を触媒することができる物質である。 ほとんど全ての酵素はタンパク質であり、触媒的に活性なRNAは例外であり、 例えばsnRNA。 したがって、それらの細胞内での形成は、他のタンパク質と同様に、リボソームでのタンパク質生合成を介して行われる。 酵素は、生物の代謝において重要な機能を有する。すなわち、消化から転写、遺伝情報の複製まで、生化学反応の支配的な部分を制御する。

ドイツ語辞典でのFermentの定義

酵素。

FERMENTと韻を踏むドイツ語の単語

Adjustment · Agreement · Amendment · Antiferment · Apartment · Apoferment · Appartement · Appointment · Assessment · Basement · Entertainment · Holoferment · Koferment · Labferment · Management · Operment · Proferment · sackerment · sapperment · tausendsackerment

FERMENTのように始まるドイツ語の単語

Ferienziel · Ferkel · Ferkelei · ferkeln · Ferkelzucht · ferm · fermamente · Ferman · Fermate · Ferme · Fermentation · fermentativ · Fermentbildung · Fermenter · fermentieren · Fermion · Fermium · fern · fernab · Fernabsatzgeschäft

FERMENTのように終わるドイツ語の単語

Argument · Arrangement · Asset-Management · Assortiment · Attachment · Commitment · Containment · Department · Element · Engagement · Environment · Equipment · Experiment · Implement · Instrument · Investment · Moment · Placement · Segment · Statement

ドイツ語の同義語辞典にあるFermentの類義語と反意語

同義語

«Ferment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fermentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFermentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ferment»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发酵
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fermento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ferment
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विक्षोभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خميرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

брожение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

efervescência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তেজিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ferment
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menapai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ferment
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

熟成
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

효소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ferment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lên men
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொந்தளிப்பா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फसफसणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fermento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ferment
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бродіння
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ferment
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ένζυμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fermenteer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jäsa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjære
5百万人のスピーカー

Fermentの使用傾向

傾向

用語«FERMENT»の使用傾向

Fermentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ferment»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fermentに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FERMENT»の引用

Fermentという言葉で有名な引用文や文章
1
Leopold von Ranke
Es gibt keine einzelne politische Idee, die in den letzten Jahrhunderten eine ähnliche Wirksamkeit ausgeübt hätte, wie die Volkssouveränität. Zuweilen zurückgedrängt, aber dann wieder hervorbrechend, offen bekannt, niemals realisiert und immer eingreifend, ist sie das ewig bewegliche Ferment der modernen Welt.

«FERMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFermentの使いかたを見つけましょう。Fermentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Max Frischs Amerika-Erfahrung als Ferment seines Erzählens
Magisterarbeit aus dem Jahr 1992 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur deutsche Literatur und Sprache), 129 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Ute Witt geb. Hoffmeister, 2007
2
Eau de Cologne - Futurismus
Ferment b: Paracelsus 1530 S. W. I 8,227 Es ist euch allen ein gut wissen, das unser weisheit, domit wir auf der erden handlen, in uns nicht anders ligt dan zu gleicherweiß wie ein brot, das nit gehef» felt ist und bereit durch den sauerteig .
‎2004
3
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Bt anntwein essig. Derselbe kann überall bereitet werden; da alle zuckerhaltigen Materialien Branntwein gewähren. Man nimmt auf 1 Theil Branntwein 0 bis 10 Theile Wasser, setzt dicß mit Ferment in Essiggährung, in welche eö durch Hülfe  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
4
Kunst- und Gewerbe- Blatt
(ich habe keinen Schleim darin gefunden? — ) Im Gegentheil ist der Kleber oder das Pslanzeneyweiß , ein notwendiger Vestandthcil des rohen Essigs, und existiert mehr oder weniger in allen Eisigen ohne Unterschied, er ist das Ferment zur ...
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Auch für Kaugummiprodukte Ferment fettspaltendes Steapsin Enzym Ferment Lipase spaltet das Fett in Glyzerin und Fettsäuren Enzym Ferment Maltase spaltet Malzzucker Enzym Ferment Pepsin eiweißspaltendes Ferment des Magens ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Sexualmoral in katholischen Frauen- und ...
So verweist Pater Hans Wallhof im „ferment" in zahlreichen Artikeln und Gedichten auf die Bedeutung der Zärtlichkeit,524 in „ancilla" sowie der 520 Die Präsidentin des SKF, Anne-Marie Höchli-Zen Ruffinen, versucht 1980 sogar, mit der ...
Mirjam Künzler, 2003
7
K. A. Hellenthal's Hülfsbuch für Weinbesitzer und ...
Es wurde bereits erwähnt, daß Ferment im gehörigen Verhältniß zum Zucker in einer Fliiffigkeit; die gähren foll; vorhanden feyn muß. Ifi zu wenig Hefe oder Ferment vorhanden; fo wird nicht aller Zucker zerjeht, und wenn zu wenig Zuckerf d. h, ...
Johann Carl Lübeck, 1838
8
Handwörterbuch der praktischen Apothekerkunst: K bis Z
Auch hat es allen Anschein für sich, daß sich das aus der Bierwürze abscheidende Ferment aus dem Kleber bildet. Der Keimungsproceß ist jedoch zur rechten Zeit zu unterbrechen, damit nicht wieder Zersetzung des Zuckers erfolgt; der Zutritt ...
Wilhelm Ludwig Bachmann, Johann Andreas Buchner, 1839
9
Lehrbuch der Chemie
Auf diese Weise fand er, dafs 1; Th. Ferment (in trocknem Zustand berechnet) die Gährung von 100 Th. Zucker bewirkte. Dabei bekam er auf dem Seihtuche eine etwas verändert aussehende Substanz, die das gährungerregende Vermögen ...
Jöns Jacob Berzelius, 1828
10
K.A. Hellenthal's Hülfsbuch für Weinbesitzer und ...
Es wurde bereits erwähnt-daß Ferment im gehörigen Verhältniß zum Zucker in einer Flüffigkeitf die gähren foll- vorhanden feyn muß. Ift zu wenig Hefe oder Ferment vorhandent fo wird nicht aller Zucker zerfelztf und wenn zu wenig Zuckert d. h. ...
K. A. Hellenthal, Heinrich Wiese, 1838

用語«FERMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFermentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co Ferment stays hot with Arapahoe Park Classic triumph
Co Ferment won his fourth consecutive race with a flourish on Saturday, when he soared to a 5 1/2-length win in the $35,000 Arapahoe Park Classic. Magical ... «Daily Racing Form, 8月 16»
2
Ferment Drink Repeat (FDR): Portola neighborhood's new brewery ...
While serving as an officer in the army for 21 years, during his off hours, Kevin Inglin was also an avid home brewer. When he retired from service in 2014, ... «SFGate, 6月 16»
3
When Life Hands You Garlic Mustard, Ferment It!
... can cut off, keeping the tender upper stems, leaves, and unopened florets to eat. Eat some fresh — it can be steamed or braised — and ferment some for later. «Mother Earth News, 4月 16»
4
Tagebuch Lorenz: Montag - „Schwarze Punkte im Ferment-Futter“
Wie sicher funktioniert die Fermentation? Welche Technik brauche ich? Was kostet das Verfahren? Worauf muss man im Detail achten? Wie viel Arbeit macht ... «top agrar online, 4月 16»
5
New cereal ferments may add modern benefits to artisan bread
LOUIS — Aromaferm, a new line of cereal ferments, helps commercial bakers create authentic, old-fashioned bread products with modern benefits, according to ... «Food Business News, 2月 16»
6
Why our universities are in ferment
As over two thousand students and teachers of Jawaharlal Nehru University (JNU) in Delhi gathered peacefully on Saturday to protest police action on campus ... «The Hindu, 2月 16»
7
Fermented Kale Tips and a Recipe for Kale Kimchi
As a firm believer in fermenting for flavor and that good-for-you-food can and should be tasty, too I admit that I have discouraged the fermentation of kale. «Mother Earth News, 11月 15»
8
Phickle's Amanda Feifer wants everyone to ferment veggies at home
With her new book, “Ferment Your Vegetables” (Quarto Publishing Group), Philly-based author Amanda Feifer helps familiarize today's home cooks with an ... «PhillyVoice.com, 10月 15»
9
Beer lovers celebrate the release of imperial brews at Ale Asylum's ...
The inaugural Ferment Dissent Imperial Stout Riot & Festival celebrated the release of two imperial stouts, Impending Dissent and Impending Descent, at the ... «Madison.com, 8月 15»
10
Fermenting Revolution: The Universal Fermented Pickle Recipe
In making fermented pickles, also called brined pickles or lacto-fermented pickles, the brine acidifies naturally, thanks to the activity of beneficial lactobacillus ... «Mother Earth News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ferment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ferment>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA