アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fernmeldegeheimnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNMELDEGEHEIMNISの発音

Fernmeldegeheimnis  [Fẹrnmeldegeheimnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNMELDEGEHEIMNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNMELDEGEHEIMNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fernmeldegeheimnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電気通信秘密

Fernmeldegeheimnis

電気通信秘密は、電気通信メッセージの不正な傍受、抑制、搾取または歪みの禁止です。 法的定義は、電気通信法第88条(1)および刑法第206条(5)に記載されています。 電気通信の秘密によれば、「電気通信の内容とその詳細な状況、特に誰かが電気通信手順に関与しているかどうか」と「接続失敗の詳細な状況」によると、 したがって、個々の受信者への情報の無秩序な伝送、ひいてはいわゆるトラフィックデータも保護します。 連邦憲法裁判所の判例法によれば、通信プロセスの終了後、データはもはや電気通信機密保護の保護領域の一部ではないことにも留意すべきである。 これらのデータは、その後、参加者のドメインに渡され、空間距離による通信のためにもはや危険はない。 しかし、第2条(1)の情報自決権の範囲は、 基本法第1条第1項。 Das Fernmeldegeheimnis ist ein Verbot des unbefugten Abhörens, Unterdrückens, Verwertens oder Entstellens, von Fernmelde- Botschaften. Die Legaldefinition findet sich in § 88 Abs. 1 Telekommunikationsgesetz sowie in § 206 Abs. 5 StGB. Demnach unterliegen dem Fernmeldegeheimnis „der Inhalt der Telekommunikation und ihre näheren Umstände, insbesondere die Tatsache, ob jemand an einem Telekommunikationsvorgang beteiligt ist oder war“ sowie „die näheren Umstände erfolgloser Verbindungsversuche“. Es schützt daher die unkörperliche Vermittlung von Informationen an individuelle Empfänger und mithin auch die sog. Verkehrsdaten. Zu beachten gilt weiter, dass die Daten nach Abschluss des Kommunikationsvorgangs nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts nicht mehr zum Schutzbereich des Fernmeldegeheimnisses zählen. Diese Daten sind dann in den Herrschaftsbereich des Teilnehmers übergegangen und eine Gefahrenlage aufgrund der Kommunikation über eine räumliche Distanz besteht nicht mehr. Jedoch kommt dann der Schutzbereich des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung aus Art. 2 Abs. 1 i.V.m. Art. 1 Abs. 1 GG zum Tragen.

ドイツ語辞典でのFernmeldegeheimnisの定義

第三者が電気通信の通知を知らせることを禁止する法律。 Recht, das es Dritten untersagt, vom Fernmeldeverkehr anderer Kenntnis zu nehmen oder Kenntnisse darüber weiterzugeben.
ドイツ語辞典で«Fernmeldegeheimnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERNMELDEGEHEIMNISと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgeheimnis
Ạmtsgeheimnis
Bankgeheimnis
Bạnkgeheimnis [ˈbaŋkɡəha͜imnɪs]
Beichtgeheimnis
Be̲i̲chtgeheimnis
Berufsgeheimnis
Beru̲fsgeheimnis [bəˈruːfsɡəha͜imnɪs]
Betriebsgeheimnis
Betri̲e̲bsgeheimnis [bəˈtriːpsɡəha͜imnɪs]
Briefgeheimnis
Bri̲e̲fgeheimnis [ˈbriːfɡəha͜imnɪs]
Dienstgeheimnis
Di̲e̲nstgeheimnis
Erfolgsgeheimnis
Erfọlgsgeheimnis
Fabrikationsgeheimnis
Fabrikatio̲nsgeheimnis
Familiengeheimnis
Fami̲liengeheimnis
Fernsprechgeheimnis
Fẹrnsprechgeheimnis
Geheimnis
Gehe̲i̲mnis 
Geschäftsgeheimnis
Geschạ̈ftsgeheimnis [ɡəˈʃɛft͜sɡəha͜imnɪs]
Postgeheimnis
Pọstgeheimnis [ˈpɔstɡəha͜imnɪs]
Pressegeheimnis
Prẹssegeheimnis [ˈprɛsəɡəha͜imnɪs]
Produktionsgeheimnis
Produktio̲nsgeheimnis
Redaktionsgeheimnis
Redaktio̲nsgeheimnis [redakˈt͜si̯oːnsɡəha͜imnɪs]
Staatsgeheimnis
Sta̲a̲tsgeheimnis [ˈʃtaːt͜sɡəha͜imnɪs]
Steuergeheimnis
Ste̲u̲ergeheimnis [ˈʃtɔ͜yɐɡəha͜imnɪs]
Wahlgeheimnis
Wa̲hlgeheimnis [ˈvaːlɡəha͜imnɪs]

FERNMELDEGEHEIMNISのように始まるドイツ語の単語

Fernlenkwaffe
Fernlicht
fernliegen
fernliegend
Fernmeldeamt
Fernmeldeanlage
Fernmeldebezirk
Fernmeldedienst
Fernmeldeeinrichtung
Fernmeldegebühr
Fernmeldemast
Fernmeldenetz
Fernmeldetechnik
Fernmeldetechniker
Fernmeldetechnikerin
fernmeldetechnisch
Fernmeldetruppe
Fernmeldeturm
Fernmeldewesen
Fernmessung

FERNMELDEGEHEIMNISのように終わるドイツ語の単語

Anis
Beklemmnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Handelshemmnis
Hemmnis
Inhaltsverzeichnis
Manis
Missa solemnis
Penis
Suchergebnis
Säumnis
Tennis
Tunis
Verdammnis
Verkommnis
Versäumnis
Verzeichnis
Vorkommnis

ドイツ語の同義語辞典にあるFernmeldegeheimnisの類義語と反意語

同義語

«Fernmeldegeheimnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNMELDEGEHEIMNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fernmeldegeheimnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFernmeldegeheimnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fernmeldegeheimnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电信保密
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el secreto de las telecomunicaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

telecommunications secrecy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूरसंचार गोपनीयता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سرية الاتصالات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

телекоммуникационное секретность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sigilo de telecomunicações
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেলিযোগাযোগ নির্জনতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le secret des télécommunications
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerahsiaan telekomunikasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fernmeldegeheimnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電気通信秘密
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통신 비밀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pump telekomunikasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bí mật viễn thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலைத்தொடர்பு இரகசியம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूरसंचार गुप्तता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

telekomünikasyon gizliliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

segreto delle telecomunicazioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tajemnica telekomunikacyjna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

телекомунікаційне секретність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

secretul de telecomunicații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεπικοινωνιών απόρρητο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

telekommunikasie geheimhouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

telekommunikationssekretess
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telekommunikasjon hemmelighold
5百万人のスピーカー

Fernmeldegeheimnisの使用傾向

傾向

用語«FERNMELDEGEHEIMNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Fernmeldegeheimnis»の使用頻度を示しています。
Fernmeldegeheimnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fernmeldegeheimnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERNMELDEGEHEIMNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fernmeldegeheimnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fernmeldegeheimnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fernmeldegeheimnisに関するニュースでの使用例

例え

«FERNMELDEGEHEIMNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFernmeldegeheimnisの使いかたを見つけましょう。Fernmeldegeheimnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
23 BVerfGE 100, 313, 363 (zum Fernmeldegeheimnis); Gusy, in: von Mangoldt/ Klein/Starck, GG, Bd. 1 (1999), Art.1ORn. 18f. 24 Gusy, in: von Mangoldt/Klein/ Starck, GG, Bd. 1 (1999), Art. 10 Rn.24; Rohlf, Privatsphäre (1980), S. 166, 170; ...
Martin Böse, 2005
2
Internet-Recht: Praxishandbuch zu Dienstenutzung, Verträgen, ...
Fernmeldegeheimnis Das Fernmeldegeheimnis schützt den Inhalt von jeder Telekommunikation und ihre näheren Umstände (§ 88 TKG, Art. 10 GG), erfasst also auch Daten mit Personenbezug, insbesondere Verkehrsdaten, aber zusätzlich ...
Frank A. Koch, 2005
3
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
66 Im Gegensatz zum Postgeheimnis war das Fernmeldegeheimnis bis zum Inkrafttreten des TKG gesetzlich nicht definiert94. Wegen der vergleichbaren Struktur beider Geheimnisse, die im Kern den privaten Nachrichtenverkehr schützen, ...
Dieter C. Umbach, 2002
4
Die heimliche Überwachung internationaler Telekommunikation: ...
I. Fernmeldegeheimnis - Art. 10 GG Art. 10 GG (Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnis) bestimmt: „(1) Das Briefgeheimnis sowie das Post- und Fernmeldegeheimnis sind unverletzlich. (2) Beschränkungen dürfen nur auf Grund eines Gesetzes ...
Monika Hochreiter, 2002
5
Telekommunikationsgesetz mit FTEG: Kommentar
S 85 Fernmeldegeheimnis von Telekommunikationsdiensten nach $ 3 TKG gerade aus dem Anwendungsbereich der Vorschriften aus ($ 2 Abs4 Nrl TDG). Die Abgrenzung zwischen beiden wird über den Vermittlungsvorgang und die Inhalte ...
‎2001
6
Telekommunikationsrecht:
So erfordert die Auskunft über Verkehrsdaten (hier ist das Fernmeldegeheimnis grundsätzlich betroffen) nach § 100g Abs. ... Fernmeldegeheimnis grundsätzlich nicht betroffen).255 251 International Mobile Equipment Identity (Gerätenummer)  ...
Kühling/Schall/Biendl, 2014
7
Datenschutz: Rechtsvorschriften für die Praxis
Fernmeldegeheimnis. § 88 Fernmeldegeheimnis. (1) 1Dem Fernmeldegeheimnis unterliegen der Inhalt der Telekommunikation und ihre näheren Umstände, insbesondere die Tatsache, ob jemand an einem Telekommunikationsvorgang ...
Rolf Schwartmann, Nicola Lamprecht-Weissenborn, Heinz-Joachim Pabst, 2011
8
Telekommunikationsgesetz (TKG)
88 Fernmeldegeheimnis (1) Dem Fernmeldegeheimnis unterliegen der Inhalt der Telekommunikation und ihre näheren Umstände, insbesondere die Tatsache, ob jemand an einem Telekommunikationsvorgang beteiligt ist oder war.
Sarastro Gmbh, 2012
9
Computer- und Internetstrafrecht: Ein Grundriss
Ob dies im Einzelnen leitungsgebunden oder drahtlos, analog oder digital geschieht, ist unerheblich.78 Auch sonst bleibt das Fernmeldegeheimnis – wie die anderen Geheimnisse des Art. 10 Abs. 1 GG – dynamisch auszulegen und ...
Eric Hilgendorf, Brian Valerius, 2012
10
Medienrecht: Vorschriftensammlung
88 Fernmeldegeheimnis. (1) Dem Fernmeldegeheimnis unterliegen der Inhalt der Telekommunikation und ihre näheren Umstände, insbesondere die Tatsache , ob jemand an einem Telekommunikationsvorgang beteiligt ist oder war.
Frank Fechner, Johannes C. Mayer, 2012

用語«FERNMELDEGEHEIMNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFernmeldegeheimnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Datenschutz bei Messenger-Diensten: Sicher, Digger?
Dabei sind die Daten, die über diese Dienste verschickt werden, nicht durch das Fernmeldegeheimnis geschützt. Hessen will das Recht anpassen, doch der ... «tagesschau.de, 4月 16»
2
Telefonkontrollen am Arbeitsplatz: Was ist erlaubt?
In diesem Fall können sich Mitarbeiter auf den Schutz des Fernmeldegeheimnisses berufen. Hört ein Arbeitgeber dennoch Telefongespräche ab oder zeichnet ... «Markt und Mittelstand, 4月 16»
3
Arbeitgeber ist kein Diensteanbieter im Sinne des TKG wenn die ...
Damit hat der Arbeitgeber das Fernmeldegeheimnis zu beachten mit der Folge, dass er grundsätzlich weder den Inhalt der Telekommunikation noch ihre ... «datenschutz notizen, 4月 16»
4
Arbeitgeber darf Browserverlauf ohne Einwilligung des Mitarbeiters ...
Die Geltung des Fernmeldegeheimnisses ist die „datenschutzrechtliche Weichenstellung“ hinsichtlich der Frage, ob sich die Kontrolle der Protokolldaten der ... «datenschutz notizen, 2月 16»
5
Urteil: Gmail bald unter Fernmeldegeheimnis?
Datenschutzrechtlich muss besonderes Augenmerkt auf das Fernmeldegeheimnis nach § 88 TKG gelegt werden. Derzeit sichert sich Google im Rahmen der ... «Datenschutzbeauftragter INFO, 12月 15»
6
Rechtsschutz gegen die strategische Fernmeldeüberwachung: Ein ...
An dieser Stelle hätte man erwarten können, dass das BVerwG einen Eingriff in das Fernmeldegeheimnis ohne großes Aufheben bejaht. Anders aber das ... «Netzpolitik.org, 9月 15»
7
Wann der Arbeitgeber das Firmentelefon kontrollieren darf
Ist die Privatnutzung erlaubt, gilt der Arbeitgeber nach verbreiteter Auffassung als Telekommunikationsdiensteanbieter. Dieser hat das Fernmeldegeheimnis zu ... «DIE WELT, 9月 15»
8
Verdacht auf Verletzung des Fernmeldegeheimnis: Verein "Reporter ...
Der Verein ist der Ansicht, dass die Überwachungsprogramme das Fernmeldegeheimnis verletzten, und will notfalls bis vor das Bundesverfassungsgericht ... «tagesspiegel, 7月 15»
9
13. August 1968: Gesetz zur Beschränkung des Brief-, Post- und ...
Anm. der Red.: Da der Öffentlichkeit der Republik das „Gesetz zur Beschränkung des Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnisses (Gesetz zu Artikel 10 ... «Radio Utopie, 6月 15»
10
Metadaten-Überwachung: "Die BND-Überwachung verstößt gegen ...
Einschränkungen des Fernmeldegeheimnisses sind das Thema des G-10-Gesetzes. Das heißt: Alles, was der BND mit den Verbindungsdaten, mit Metadaten ... «ZEIT ONLINE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fernmeldegeheimnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernmeldegeheimnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z